| (Psalm 134:1) |
| שִׁ֗יר |
| šîr |
| A Song |
| H7892 |
| Noun |
| הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
| ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
| of degrees |
| H4609 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָּרֲכ֣וּ |
| bā·ră·ḵū |
| bless you |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| [you] servants |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָעֹמְדִ֥ים |
| hā·‘ō·mə·ḏîm |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּלֵּילֽוֹת |
| bal·lê·lō·wṯ |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Proverbs 1:23) |
| תָּשׁ֗וּבוּ |
| tā·šū·ḇū |
| Turn |
| H7725 |
| Verb |
| לְֽת֫וֹכַחְתִּ֥י |
| lə·ṯō·w·ḵaḥ·tî |
| to my reproof |
| H8433 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַבִּ֣יעָה |
| ’ab·bî·‘āh |
| I will pour out |
| H5042 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to me |
| H |
| Prep |
| רוּחִ֑י |
| rū·ḥî |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אוֹדִ֖יעָה |
| ’ō·w·ḏî·‘āh |
| I will make known |
| H3045 |
| Verb |
| דְבָרַ֣י |
| ḏə·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Proverbs 24:31) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עָ֘לָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| grown over |
| H5927 |
| Verb |
| כֻלּ֨וֹ ׀ |
| ḵul·lōw |
| it was all |
| H3605 |
| Noun |
| קִמְּשֹׂנִ֗ים |
| qim·mə·śō·nîm |
| nettles |
| H2738 |
| Noun |
| כָּסּ֣וּ |
| kās·sū |
| had covered |
| H3680 |
| Verb |
| פָנָ֣יו |
| p̄ā·nāw |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| חֲרֻלִּ֑ים |
| ḥă·rul·lîm |
| with thorns |
| H7063 |
| Noun |
| וְגֶ֖דֶר |
| wə·ḡe·ḏer |
| and wall |
| H1444 |
| Noun |
| אֲבָנָ֣יו |
| ’ă·ḇā·nāw |
| and the stone |
| H68 |
| Noun |
| נֶהֱרָֽסָה |
| ne·hĕ·rā·sāh |
| thereof was broken down |
| H2040 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 1:14) |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשִׂ֔ים |
| ham·ma·‘ă·śîm |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ |
| šen·na·‘ă·śū |
| that are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֛ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:1) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לְכָה־ |
| lə·ḵāh- |
| Go to |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֛א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֲנַסְּכָ֛ה |
| ’ă·nas·sə·ḵāh |
| I will prove you |
| H5254 |
| Verb |
| בְשִׂמְחָ֖ה |
| ḇə·śim·ḥāh |
| with mirth |
| H8057 |
| Noun |
| וּרְאֵ֣ה |
| ū·rə·’êh |
| therefore enjoy |
| H7200 |
| Verb |
| בְט֑וֹב |
| ḇə·ṭō·wḇ |
| pleasure |
| H2896 |
| Adj |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:11) |
| וּפָנִ֣יתִֽי |
| ū·p̄ā·nî·ṯî |
| Then looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשַׂי֙ |
| ma·‘ă·śay |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁעָשׂ֣וּ |
| še·‘ā·śū |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| יָדַ֔י |
| yā·ḏay |
| that my hands |
| H3027 |
| Noun |
| וּבֶֽעָמָ֖ל |
| ū·ḇe·‘ā·māl |
| that on the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֣לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| I had labored |
| H5998 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֙בֶל֙ |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֣וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| יִתְר֖וֹן |
| yiṯ·rō·wn |
| [there was] profit |
| H3504 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:1) |
| וְשַׁ֣בְתִּֽי |
| wə·šaḇ·tî |
| so returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| the oppressions |
| H6217 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשִׂ֖ים |
| na·‘ă·śîm |
| are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| דִּמְעַ֣ת |
| dim·‘aṯ |
| the tears |
| H1832 |
| Noun |
| הָעֲשֻׁקִ֗ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| of oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵ֔ם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| וּמִיַּ֤ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and on the side |
| H3027 |
| Noun |
| עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ |
| ‘ō·šə·qê·hem |
| [such as were] of their oppressors |
| H6231 |
| Verb |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| [there was] power |
| H3581 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵֽם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 5:18) |
| הִנֵּ֞ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| [that] have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it is] good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָפֶ֣ה |
| yā·p̄eh |
| comely |
| H3303 |
| Adj |
| לֶֽאֶכוֹל־ |
| le·’e·ḵō·wl- |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְ֠לִשְׁתּוֹת |
| wə·liš·tō·wṯ |
| and to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְלִרְא֨וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| and to enjoy |
| H7200 |
| Verb |
| טוֹבָ֜ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| the good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֣וֹ ׀ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁיַּעֲמֹ֣ל |
| še·ya·‘ă·mōl |
| that he takes |
| H5998 |
| Verb |
| תַּֽחַת־ |
| ta·ḥaṯ- |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| מִסְפַּ֧ר |
| mis·par |
| all |
| H4557 |
| Noun |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| [חַיָּו |
| [ḥay·yāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַיָּ֛יו |
| (ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֥וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְקֽוֹ |
| ḥel·qōw |
| [is] his portion |
| H2506 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:8) |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| The voice |
| H6963 |
| Noun |
| דּוֹדִ֔י |
| dō·w·ḏî |
| of my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֑א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| מְדַלֵּג֙ |
| mə·ḏal·lêḡ |
| leaping |
| H1801 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶ֣הָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| מְקַפֵּ֖ץ |
| mə·qap·pêṣ |
| skipping |
| H7092 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּבָעֽוֹת |
| hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| the hills |
| H1389 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:9) |
| דּוֹמֶ֤ה |
| dō·w·meh |
| is like |
| H1819 |
| Verb |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| My beloved |
| H1730 |
| Noun |
| לִצְבִ֔י |
| liṣ·ḇî |
| a roe |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְעֹ֣פֶר |
| lə·‘ō·p̄er |
| a young |
| H6082 |
| Noun |
| הָֽאַיָּלִ֑ים |
| hā·’ay·yā·lîm |
| hart |
| H354 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| עוֹמֵד֙ |
| ‘ō·w·mêḏ |
| stands |
| H5975 |
| Verb |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| כָּתְלֵ֔נוּ |
| kā·ṯə·lê·nū |
| our wall |
| H3796 |
| Noun |
| מַשְׁגִּ֙יחַ֙ |
| maš·gî·aḥ |
| he looks forth |
| H7688 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽחֲלֹּנ֔וֹת |
| ha·ḥăl·lō·nō·wṯ |
| the windows |
| H2474 |
| Noun |
| מֵצִ֖יץ |
| mê·ṣîṣ |
| showing himself |
| H6692 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| through |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽחֲרַכִּֽים |
| ha·ḥă·rak·kîm |
| the lattice |
| H2762 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:11) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| [הַסְּתָו |
| [has·sə·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַסְּתָ֖יו |
| (has·sə·ṯāw |
| the winter |
| H5638 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָבָ֑ר |
| ‘ā·ḇār |
| is past |
| H5674 |
| Verb |
| הַגֶּ֕שֶׁם |
| hag·ge·šem |
| the rain |
| H1653 |
| Noun |
| חָלַ֖ף |
| ḥā·lap̄ |
| is over |
| H2498 |
| Verb |
| הָלַ֥ךְ |
| hā·laḵ |
| gone |
| H1980 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 3:7) |
| הִנֵּ֗ה |
| hin·nêh, |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִטָּתוֹ֙ |
| miṭ·ṭā·ṯōw |
| his bed |
| H4296 |
| Noun |
| שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה |
| šel·liš·lō·mōh |
| [is] of that [is] Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֥ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| גִּבֹּרִ֖ים |
| gib·bō·rîm |
| valiant men [are] |
| H1368 |
| Adj |
| סָבִ֣יב |
| sā·ḇîḇ |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to it |
| H |
| Prep |
| מִגִּבֹּרֵ֖י |
| mig·gib·bō·rê |
| of the valiant |
| H1368 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Isaiah 3:1) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָאָד֜וֹן |
| hā·’ā·ḏō·wn |
| For behold the Lord |
| H113 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מֵסִ֤יר |
| mê·sîr |
| does take away |
| H5493 |
| Verb |
| מִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּמִ֣יהוּדָ֔ה |
| ū·mî·hū·ḏāh |
| and from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מַשְׁעֵ֖ן |
| maš·‘ên |
| the stay |
| H4937 |
| Noun |
| וּמַשְׁעֵנָ֑ה |
| ū·maš·‘ê·nāh |
| and the staff |
| H4938 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁעַן־ |
| miš·‘an- |
| stay |
| H4937 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| And the whole |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁעַן־ |
| miš·‘an- |
| stay |
| H4937 |
| Noun |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 5:7) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֶ֜רֶם |
| ḵe·rem |
| the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [is] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נְטַ֖ע |
| nə·ṭa‘ |
| plant |
| H5194 |
| Noun |
| שַׁעֲשׁוּעָ֑יו |
| ša·‘ă·šū·‘āw |
| his pleasant |
| H8191 |
| Noun |
| וַיְקַ֤ו |
| way·qaw |
| and he looked |
| H6960 |
| Verb |
| לְמִשְׁפָּט֙ |
| lə·miš·pāṭ |
| but justice |
| H4941 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִשְׂפָּ֔ח |
| miś·pāḥ |
| oppression |
| H4939 |
| Noun |
| לִצְדָקָ֖ה |
| liṣ·ḏā·qāh |
| but righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| צְעָקָֽה |
| ṣə·‘ā·qāh |
| a cry |
| H6818 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 5:7) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֶ֜רֶם |
| ḵe·rem |
| the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [is] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נְטַ֖ע |
| nə·ṭa‘ |
| plant |
| H5194 |
| Noun |
| שַׁעֲשׁוּעָ֑יו |
| ša·‘ă·šū·‘āw |
| his pleasant |
| H8191 |
| Noun |
| וַיְקַ֤ו |
| way·qaw |
| and he looked |
| H6960 |
| Verb |
| לְמִשְׁפָּט֙ |
| lə·miš·pāṭ |
| but justice |
| H4941 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִשְׂפָּ֔ח |
| miś·pāḥ |
| oppression |
| H4939 |
| Noun |
| לִצְדָקָ֖ה |
| liṣ·ḏā·qāh |
| but righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| צְעָקָֽה |
| ṣə·‘ā·qāh |
| a cry |
| H6818 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 5:26) |
| וְנָֽשָׂא־ |
| wə·nā·śā- |
| And he will lift up |
| H5375 |
| Verb |
| נֵ֤ס |
| nês |
| an ensign |
| H5251 |
| Noun |
| לַגּוֹיִם֙ |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מֵרָח֔וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| to the distant |
| H7350 |
| Adj |
| וְשָׁ֥רַק |
| wə·šā·raq |
| and will hiss |
| H8319 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| for it from the ends |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְהֵרָ֖ה |
| mə·hê·rāh |
| with speed |
| H4120 |
| Noun |
| קַ֥ל |
| qal |
| swiftly |
| H7031 |
| Adj |
| יָבֽוֹא |
| yā·ḇō·w |
| they shall come |
| H935 |
| Verb |
| (Isaiah 5:30) |
| וְיִנְהֹ֥ם |
| wə·yin·hōm |
| and they shall roar |
| H5098 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| in that them |
| H1931 |
| Pro |
| כְּנַהֲמַת־ |
| kə·na·hă·maṯ- |
| like the roaring |
| H5100 |
| Noun |
| יָ֑ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְנִבַּ֤ט |
| wə·nib·baṭ |
| [one] and if look |
| H5027 |
| Verb |
| לָאָ֙רֶץ֙ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֹ֔שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| צַ֣ר |
| ṣar |
| sorrow |
| H6862 |
| Adj |
| וָא֔וֹר |
| wā·’ō·wr |
| and the light |
| H216 |
| Noun |
| חָשַׁ֖ךְ |
| ḥā·šaḵ |
| is darkened |
| H2821 |
| Verb |
| בַּעֲרִיפֶֽיהָ |
| ba·‘ă·rî·p̄e·hā |
| by its clouds |
| H6183 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 6:7) |
| וַיַּגַּ֣ע |
| way·yag·ga‘ |
| And he laid [it] |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֔י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| נָגַ֥ע |
| nā·ḡa‘ |
| has touched |
| H5060 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָתֶ֑יךָ |
| śə·p̄ā·ṯe·ḵā |
| your lips |
| H8193 |
| Noun |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and is taken away |
| H5493 |
| Verb |
| עֲוֹנֶ֔ךָ |
| ‘ă·wō·ne·ḵā |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְחַטָּאתְךָ֖ |
| wə·ḥaṭ·ṭā·ṯə·ḵā |
| and your sin |
| H2403 |
| Noun |
| תְּכֻפָּֽר |
| tə·ḵup·pār |
| purged |
| H3722 |
| Verb |