| (Ezekiel 8:14) |
| וַיָּבֵ֣א |
| way·yā·ḇê |
| Then he brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֙תַח֙ |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward [was] |
| H413 |
| Prep |
| הַצָּפ֑וֹנָה |
| haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַנָּשִׁ֣ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| יֹֽשְׁב֔וֹת |
| yō·šə·ḇō·wṯ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| מְבַכּ֖וֹת |
| mə·ḇak·kō·wṯ |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתַּמּֽוּז |
| hat·tam·mūz |
| Tammuz |
| H8542 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 8:16) |
| וַיָּבֵ֣א |
| way·yā·ḇê |
| And he brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| הַפְּנִימִית֒ |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| into the inner |
| H6442 |
| Adj |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| פֶ֜תַח |
| p̄e·ṯaḥ |
| at the door |
| H6607 |
| Noun |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּ֤ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָֽאוּלָם֙ |
| hā·’ū·lām |
| the porch |
| H197 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| כְּעֶשְׂרִ֥ים |
| kə·‘eś·rîm |
| twenty [were] |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| about five |
| H2568 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם |
| ’ă·ḥō·rê·hem |
| with their backs |
| H268 |
| Subst |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הֵיכַ֤ל |
| hê·ḵal |
| the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפְנֵיהֶ֣ם |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| and their faces |
| H6440 |
| Noun |
| קֵ֔דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| toward the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְהֵ֛מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם |
| miš·ta·ḥă·wî·ṯem |
| worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| קֵ֖דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| toward the east |
| H6924 |
| Noun |
| לַשָּֽׁמֶשׁ |
| laš·šā·meš |
| toward the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:2) |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שִׁשָּׁ֣ה |
| šiš·šāh |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֡ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאִ֣ים ׀ |
| bā·’îm |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִדֶּרֶךְ־ |
| mid·de·reḵ- |
| from the direction |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעֶלְי֜וֹן |
| hā·‘el·yō·wn |
| of the higher |
| H5945 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָפְנֶ֣ה |
| mā·p̄ə·neh |
| lies |
| H6437 |
| Verb |
| צָפ֗וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| כְּלִ֤י |
| kə·lî |
| weapon |
| H3627 |
| Noun |
| מַפָּצוֹ֙ |
| map·pā·ṣōw |
| with his shattering |
| H4660 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְאִישׁ־ |
| wə·’îš- |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּתוֹכָם֙ |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among [was] |
| H8432 |
| Noun |
| לָבֻ֣שׁ |
| lā·ḇuš |
| them clothed |
| H3847 |
| Verb |
| בַּדִּ֔ים |
| bad·dîm |
| in linen |
| H906 |
| Noun |
| וְקֶ֥סֶת |
| wə·qe·seṯ |
| and inkhorn |
| H7083 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֖ר |
| has·sō·p̄êr |
| of with a writer |
| H5608 |
| Verb |
| בְּמָתְנָ֑יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| at his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went in |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֖צֶל |
| ’ê·ṣel |
| beside |
| H681 |
| Noun |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַנְּחֹֽשֶׁת |
| han·nə·ḥō·šeṯ |
| the bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:11) |
| וְהִנֵּ֞ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָאִ֣ישׁ ׀ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֻ֣שׁ |
| lə·ḇuš |
| apparel |
| H3830 |
| Noun |
| הַבַּדִּ֗ים |
| hab·bad·dîm |
| with linen |
| H906 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הַקֶּ֙סֶת֙ |
| haq·qe·seṯ |
| [had] the inkhorn |
| H7083 |
| Noun |
| בְּמָתְנָ֔יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| by his side |
| H4975 |
| Noun |
| מֵשִׁ֥יב |
| mê·šîḇ |
| reported |
| H7725 |
| Verb |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עָשִׂ֕יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| [כַאֲשֶׁר |
| [ḵa·’ă·šer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּכֹ֖ל |
| (kə·ḵōl |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (אֲשֶׁ֥ר |
| (’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| צִוִּיתָֽנִי |
| ṣiw·wî·ṯā·nî |
| have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 10:1) |
| וָאֶרְאֶ֗ה |
| wā·’er·’eh |
| and Then I looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| הָרָקִ֙יעַ֙ |
| hā·rā·qî·a‘ |
| the firmament |
| H7549 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַכְּרֻבִ֔ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| of the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| כְּאֶ֣בֶן |
| kə·’e·ḇen |
| stone them |
| H68 |
| Noun |
| סַפִּ֔יר |
| sap·pîr |
| as it were a sapphire |
| H5601 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֖ה |
| kə·mar·’êh |
| in appearance |
| H4758 |
| Noun |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| of the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| כִּסֵּ֑א |
| kis·sê |
| of a throne |
| H3678 |
| Noun |
| נִרְאָ֖ה |
| nir·’āh |
| there appeared |
| H7200 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 10:9) |
| וָאֶרְאֶ֗ה |
| wā·’er·’eh |
| when I looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַרְבָּעָ֣ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| אוֹפַנִּים֮ |
| ’ō·w·p̄an·nîm |
| wheels |
| H212 |
| Noun |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַכְּרוּבִים֒ |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| אוֹפַ֣ן |
| ’ō·w·p̄an |
| wheel |
| H212 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אֵ֚צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַכְּר֣וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאוֹפַ֣ן |
| wə·’ō·w·p̄an |
| and wheel |
| H212 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| another |
| H259 |
| Adj |
| אֵ֖צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַכְּר֣וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| another |
| H259 |
| Adj |
| וּמַרְאֵה֙ |
| ū·mar·’êh |
| and the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הָא֣וֹפַנִּ֔ים |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| of the wheels [was] |
| H212 |
| Noun |
| כְּעֵ֖ין |
| kə·‘ên |
| as the color |
| H5869 |
| Noun |
| אֶ֥בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| תַּרְשִֽׁישׁ |
| tar·šîš |
| of a beryl |
| H8658 |
| Noun |
| (Ezekiel 11:1) |
| וַתִּשָּׂ֨א |
| wat·tiś·śā |
| and lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| Moreover the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַתָּבֵ֣א |
| wat·tā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹ֠תִי |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| הַקַּדְמוֹנִי֙ |
| haq·qaḏ·mō·w·nî |
| to the east |
| H6931 |
| Adj |
| הַפּוֹנֶ֣ה |
| hap·pō·w·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| קָדִ֔ימָה |
| qā·ḏî·māh |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְּפֶ֣תַח |
| bə·p̄e·ṯaḥ |
| at the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וָאֶרְאֶ֨ה |
| wā·’er·’eh |
| and whom I saw |
| H7200 |
| Verb |
| בְתוֹכָ֜ם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַאֲזַנְיָ֧ה |
| ya·’ă·zan·yāh |
| Jaazaniah |
| H2970 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַזֻּ֛ר |
| ‘az·zur |
| of Azur |
| H5809 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פְּלַטְיָ֥הוּ |
| pə·laṭ·yā·hū |
| Pelatiah |
| H6410 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנָיָ֖הוּ |
| bə·nā·yā·hū |
| of Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| שָׂרֵ֖י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 12:27) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| [they of] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֹֽמְרִ֔ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הֶחָז֛וֹן |
| he·ḥā·zō·wn |
| The vision |
| H2377 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| חֹזֶ֖ה |
| ḥō·zeh |
| sees |
| H2372 |
| Verb |
| לְיָמִ֣ים |
| lə·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| [is] for many |
| H7227 |
| Adj |
| וּלְעִתִּ֥ים |
| ū·lə·‘it·tîm |
| and of the times |
| H6256 |
| Noun |
| רְחוֹק֖וֹת |
| rə·ḥō·w·qō·wṯ |
| [that are] far off |
| H7350 |
| Adj |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נִבָּֽא |
| nib·bā |
| [to come] prophesies |
| H5012 |
| Verb |
| (Ezekiel 13:10) |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| וּבְיַ֜עַן |
| ū·ḇə·ya·‘an |
| and even because |
| H3282 |
| Prep |
| הִטְע֧וּ |
| hiṭ·‘ū |
| they have seduced |
| H2937 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֛י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֥ר |
| lê·mōr |
| by saying |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and one |
| H1931 |
| Pro |
| בֹּ֣נֶה |
| bō·neh |
| build up |
| H1129 |
| Verb |
| חַ֔יִץ |
| ḥa·yiṣ |
| a wall |
| H2434 |
| Noun |
| וְהִנָּ֛ם |
| wə·hin·nām |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| טָחִ֥ים |
| ṭā·ḥîm |
| others daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| תָּפֵֽל |
| tā·p̄êl |
| [is] with untempered |
| H8602 |
| Adj |
| (Ezekiel 13:12) |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| נָפַ֣ל |
| nā·p̄al |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| הַקִּ֑יר |
| haq·qîr |
| when the wall |
| H7023 |
| Noun |
| הֲלוֹא֙ |
| hă·lō·w |
| shall it not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָמֵ֣ר |
| yê·’ā·mêr |
| do be said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אַיֵּ֥ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| הַטִּ֖יחַ |
| haṭ·ṭî·aḥ |
| [is] the daubing |
| H2915 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| טַחְתֶּֽם |
| ṭaḥ·tem |
| you have daubed |
| H2902 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 14:22) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נֽוֹתְרָה־ |
| nō·wṯ·rāh- |
| therein shall be left |
| H3498 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פְּלֵטָ֗ה |
| pə·lê·ṭāh |
| a remnant |
| H6413 |
| Noun |
| הַֽמּוּצָאִים֮ |
| ham·mū·ṣā·’îm |
| that shall be brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| [both] sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הִנָּם֙ |
| hin·nām |
| are going |
| H2005 |
| Adv |
| יוֹצְאִ֣ים |
| yō·wṣ·’îm |
| they shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וּרְאִיתֶ֥ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכָּ֖ם |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲלִֽילוֹתָ֑ם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯām |
| their doings |
| H5949 |
| Noun |
| וְנִחַמְתֶּ֗ם |
| wə·ni·ḥam·tem |
| and you shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֙אתִי֙ |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֖אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| [even] I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 15:4) |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| לָאֵ֖שׁ |
| lā·’êš |
| into the fire |
| H784 |
| Noun |
| נִתַּ֣ן |
| nit·tan |
| it is cast |
| H5414 |
| Verb |
| לְאָכְלָ֑ה |
| lə·’āḵ·lāh |
| for fuel |
| H402 |
| Noun |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֨י |
| šə·nê |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| קְצוֹתָ֜יו |
| qə·ṣō·w·ṯāw |
| the ends |
| H7098 |
| Noun |
| אָכְלָ֤ה |
| ’ā·ḵə·lāh |
| devours |
| H398 |
| Verb |
| הָאֵשׁ֙ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְתוֹכ֣וֹ |
| wə·ṯō·w·ḵōw |
| and the middle |
| H8432 |
| Noun |
| נָחָ֔ר |
| nā·ḥār |
| of it is burned |
| H2787 |
| Verb |
| הֲיִצְלַ֖ח |
| hă·yiṣ·laḥ |
| Is it meet |
| H6743 |
| Verb |
| לִמְלָאכָֽה |
| lim·lā·ḵāh |
| for anything |
| H4399 |
| Noun |
| (Ezekiel 15:5) |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִּֽהְיוֹת֣וֹ |
| bih·yō·w·ṯōw |
| when it was |
| H1961 |
| Verb |
| תָמִ֔ים |
| ṯā·mîm |
| whole |
| H8549 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵֽעָשֶׂ֖ה |
| yê·‘ā·śeh |
| do it was meet |
| H6213 |
| Verb |
| לִמְלָאכָ֑ה |
| lim·lā·ḵāh |
| into anything |
| H4399 |
| Noun |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| how much less |
| H637 |
| Conj |
| כִּי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| אֲכָלַ֙תְהוּ֙ |
| ’ă·ḵā·laṯ·hū |
| has devoured it |
| H398 |
| Verb |
| וַיֵּחָ֔ר |
| way·yê·ḥār |
| and it is burned |
| H2787 |
| Verb |
| וְנַעֲשָׂ֥ה |
| wə·na·‘ă·śāh |
| and shall it be meet |
| H6213 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| לִמְלָאכָֽה |
| lim·lā·ḵāh |
| into anything |
| H4399 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 16:8) |
| וָאֶעֱבֹ֨ר |
| wā·’e·‘ĕ·ḇōr |
| when I passed |
| H5674 |
| Verb |
| עָלַ֜יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֶרְאֵ֗ךְ |
| wā·’er·’êḵ |
| you and looked on you |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| עִתֵּךְ֙ |
| ‘it·têḵ |
| your time [was] |
| H6256 |
| Noun |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| דֹּדִ֔ים |
| dō·ḏîm |
| of love |
| H1730 |
| Noun |
| וָאֶפְרֹ֤שׂ |
| wā·’ep̄·rōś |
| and I spread |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפִי֙ |
| kə·nā·p̄î |
| my skirt |
| H3671 |
| Noun |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֲכַסֶּ֖ה |
| wā·’ă·ḵas·seh |
| you and covered |
| H3680 |
| Verb |
| עֶרְוָתֵ֑ךְ |
| ‘er·wā·ṯêḵ |
| your nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| וָאֶשָּׁ֣בַֽע |
| wā·’eš·šā·ḇa‘ |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לָ֠ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאָב֨וֹא |
| wā·’ā·ḇō·w |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בִבְרִ֜ית |
| ḇiḇ·rîṯ |
| into a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֹתָ֗ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| נְאֻ֛ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וַתִּ֥הְיִי |
| wat·tih·yî |
| and you became |
| H1961 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 16:27) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָטִ֤יתִי |
| nā·ṭî·ṯî |
| therefore I have stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֶגְרַ֖ע |
| wā·’eḡ·ra‘ |
| you and have diminished |
| H1639 |
| Verb |
| חֻקֵּ֑ךְ |
| ḥuq·qêḵ |
| your ordinary |
| H2706 |
| Noun |
| וָאֶתְּנֵ֞ךְ |
| wā·’et·tə·nêḵ |
| [food] and delivered you |
| H5414 |
| Verb |
| בְּנֶ֤פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| to the will |
| H5315 |
| Noun |
| שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ |
| śō·nə·’ō·w·ṯa·yiḵ |
| of those who hate you |
| H8130 |
| Verb |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הַנִּכְלָמ֖וֹת |
| han·niḵ·lā·mō·wṯ |
| that are ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| מִדַּרְכֵּ֥ךְ |
| mid·dar·kêḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| זִמָּֽה |
| zim·māh |
| of your lewd |
| H2154 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:44) |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמֹּשֵׁ֔ל |
| ham·mō·šêl |
| that uses proverbs |
| H4911 |
| Verb |
| עָלַ֥יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יִמְשֹׁ֖ל |
| yim·šōl |
| [this] shall use proverb |
| H4911 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| כְּאִמָּ֖ה |
| kə·’im·māh |
| [is] As the mother |
| H517 |
| Noun |
| בִּתָּֽהּ |
| bit·tāh |
| [so is] her daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:49) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עֲוֹ֖ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| סְדֹ֣ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֑ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sister |
| H269 |
| Noun |
| גָּא֨וֹן |
| gā·’ō·wn |
| pride |
| H1347 |
| Noun |
| שִׂבְעַת־ |
| śiḇ·‘aṯ- |
| fullness |
| H7653 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְשַׁלְוַ֣ת |
| wə·šal·waṯ |
| and abundance |
| H7962 |
| Noun |
| הַשְׁקֵ֗ט |
| haš·qêṭ |
| of idleness |
| H8252 |
| Verb |
| הָ֤יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ |
| wə·liḇ·nō·w·ṯe·hā |
| and in her and in her daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| and the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָנִ֥י |
| ‘ā·nî |
| of the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְי֖וֹן |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הֶחֱזִֽיקָה |
| he·ḥĕ·zî·qāh |
| did she strengthen |
| H2388 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:7) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| There was |
| H1961 |
| Verb |
| נֶֽשֶׁר־ |
| ne·šer- |
| eagle |
| H5404 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| also another |
| H259 |
| Adj |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| גְּד֥וֹל |
| gə·ḏō·wl |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| כְּנָפַ֖יִם |
| kə·nā·p̄a·yim |
| wings |
| H3671 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and many |
| H7227 |
| Adj |
| נוֹצָ֑ה |
| nō·w·ṣāh |
| feathers |
| H5133 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַגֶּ֨פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| הַזֹּ֜את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| כָּֽפְנָ֧ה |
| kā·p̄ə·nāh |
| did bend her |
| H3719 |
| Verb |
| שָׁרֳשֶׁ֣יהָ |
| šā·ro·še·hā |
| roots |
| H8328 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| וְדָֽלִיּוֹתָיו֙ |
| wə·ḏā·lî·yō·w·ṯāw |
| and her branches |
| H1808 |
| Noun |
| שִׁלְחָה־ |
| šil·ḥāh- |
| and shot forth |
| H7971 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְהַשְׁק֣וֹת |
| lə·haš·qō·wṯ |
| who he might water |
| H8248 |
| Verb |
| אוֹתָ֔הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| מֵעֲרֻג֖וֹת |
| mê·‘ă·ru·ḡō·wṯ |
| [is] by the furrows |
| H6170 |
| Noun |
| מַטָּעָֽהּ |
| maṭ·ṭā·‘āh |
| of her plantation |
| H4302 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:10) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁתוּלָ֖ה |
| šə·ṯū·lāh |
| [being] planted |
| H8362 |
| Verb |
| הֲתִצְלָ֑ח |
| hă·ṯiṣ·lāḥ |
| shall it prosper |
| H6743 |
| Verb |
| הֲלוֹא֩ |
| hă·lō·w |
| shall it not |
| H3808 |
| Adv |
| כְגַ֨עַת |
| ḵə·ḡa·‘aṯ |
| do touches |
| H5060 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִים֙ |
| haq·qā·ḏîm |
| when the east |
| H6921 |
| Noun |
| תִּיבַ֣שׁ |
| tî·ḇaš |
| shall it not utterly |
| H3001 |
| Verb |
| יָבֹ֔שׁ |
| yā·ḇōš |
| wither |
| H3001 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עֲרֻגֹ֥ת |
| ‘ă·ru·ḡōṯ |
| the furrows |
| H6170 |
| Noun |
| צִמְחָ֖הּ |
| ṣim·ḥāh |
| where it grew |
| H6780 |
| Noun |
| תִּיבָֽשׁ |
| tî·ḇāš |
| it? it shall wither |
| H3001 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 17:12) |
| אֱמָר־ |
| ’ĕ·mār- |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔רִי |
| ham·me·rî |
| to the rebellious you |
| H4805 |
| Noun |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתֶּ֖ם |
| yə·ḏa‘·tem |
| do Know |
| H3045 |
| Verb |
| מָה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֱמֹ֗ר |
| ’ĕ·mōr |
| [things mean] tell |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָ֨א |
| ḇā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| [them] the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֤ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and has taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּהּ֙ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֶ֔יהָ |
| śā·re·hā |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and led |
| H935 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| with him |
| H413 |
| Prep |
| בָּבֶֽלָה |
| bā·ḇe·lāh |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |