| (Amos 6:1) |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּבָ֥אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| To whom |
| H1992 |
| Pro |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to whom the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֚וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הַשַּׁאֲנַנִּ֣ים |
| haš·ša·’ă·nan·nîm |
| [that are] to them at ease |
| H7600 |
| Adj |
| בְּצִיּ֔וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְהַבֹּטְחִ֖ים |
| wə·hab·bō·ṭə·ḥîm |
| and trust |
| H982 |
| Verb |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| שֹׁמְר֑וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| נְקֻבֵי֙ |
| nə·qu·ḇê |
| [which are] named |
| H5344 |
| Verb |
| רֵאשִׁ֣ית |
| rê·šîṯ |
| chief |
| H7225 |
| Noun |
| (Amos 6:5) |
| הַפֹּרְטִ֖ים |
| hap·pō·rə·ṭîm |
| That chant |
| H6527 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the sound |
| H6310 |
| Noun |
| הַנָּ֑בֶל |
| han·nā·ḇel |
| of the viol |
| H5035 |
| Noun |
| כְּדָוִ֕יד |
| kə·ḏā·wîḏ |
| like David |
| H1732 |
| Noun |
| חָשְׁב֥וּ |
| ḥā·šə·ḇū |
| invent |
| H2803 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to themselves |
| H1992 |
| Pro |
| כְּלֵי־ |
| kə·lê- |
| to themselves instruments |
| H3627 |
| Noun |
| שִֽׁיר |
| šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| (Amos 9:15) |
| וּנְטַעְתִּ֖ים |
| ū·nə·ṭa‘·tîm |
| and I will plant |
| H5193 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֑ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִנָּתְשׁ֜וּ |
| yin·nā·ṯə·šū |
| do be pulled up |
| H5428 |
| Verb |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָם֙ |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem, |
| them them |
| H1992 |
| Pro |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |