| (Ecclesiastes 1:7) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּחָלִים֙ |
| han·nə·ḥā·lîm |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| run |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהַיָּ֖ם |
| wə·hay·yām |
| and yet the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מָלֵ֑א |
| mā·lê |
| [is] full |
| H4392 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְק֗וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ |
| še·han·nə·ḥā·lîm |
| from from where the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹֽלְכִ֔ים |
| hō·lə·ḵîm |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| שָׁבִ֖ים |
| šā·ḇîm |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| לָלָֽכֶת |
| lā·lā·ḵeṯ |
| again |
| H1980 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 1:11) |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זִכְר֖וֹן |
| ziḵ·rō·wn |
| [There is] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לָרִאשֹׁנִ֑ים |
| lā·ri·šō·nîm |
| of earlier |
| H7223 |
| Adj |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and neither |
| H1571 |
| Adv |
| לָאַחֲרֹנִ֜ים |
| lā·’a·ḥă·rō·nîm |
| of the later |
| H314 |
| Adj |
| שֶׁיִּהְי֗וּ |
| še·yih·yū |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| of that are to come |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| זִכָּר֔וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| [any] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| עִ֥ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שֶׁיִּהְי֖וּ |
| še·yih·yū |
| that shall come |
| H1961 |
| Verb |
| לָאַחֲרֹנָֽה |
| lā·’a·ḥă·rō·nāh |
| with [those] that shall come after |
| H314 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 2:6) |
| עָשִׂ֥יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I made |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּרֵכ֣וֹת |
| bə·rê·ḵō·wṯ |
| pools |
| H1295 |
| Noun |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| לְהַשְׁק֣וֹת |
| lə·haš·qō·wṯ |
| for myself from that to irrigate |
| H8248 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem, |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| יַ֖עַר |
| ya·‘ar |
| the wood |
| H3293 |
| Noun |
| צוֹמֵ֥חַ |
| ṣō·w·mê·aḥ |
| that brings forth |
| H6779 |
| Verb |
| עֵצִֽים |
| ‘ê·ṣîm |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:10) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and from any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁאֲל֣וּ |
| šā·’ă·lū |
| desired |
| H7592 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָצַ֖לְתִּי |
| ’ā·ṣal·tî |
| do I kept |
| H680 |
| Verb |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem; |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָנַ֨עְתִּי |
| mā·na‘·tî |
| do I withheld |
| H4513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֜י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from any |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֗ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לִבִּ֤י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| שָׂמֵ֙חַ֙ |
| śā·mê·aḥ |
| cheer up |
| H8055 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִ֔י |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| וְזֶֽה־ |
| wə·zeh- |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| חֶלְקִ֖י |
| ḥel·qî |
| my portion |
| H2506 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִֽי |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:18) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרַת֙ |
| diḇ·raṯ |
| the estate |
| H1700 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְבָרָ֖ם |
| lə·ḇā·rām |
| might manifest |
| H1305 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִרְא֕וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| that might see them |
| H7200 |
| Verb |
| שְׁהֶם־ |
| šə·hem- |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְּהֵמָ֥ה |
| bə·hê·māh |
| themselves are beasts |
| H929 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לָהֶֽם |
| lā·hem. |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 3:18) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרַת֙ |
| diḇ·raṯ |
| the estate |
| H1700 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְבָרָ֖ם |
| lə·ḇā·rām |
| might manifest |
| H1305 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִרְא֕וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| that might see them |
| H7200 |
| Verb |
| שְׁהֶם־ |
| šə·hem- |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְּהֵמָ֥ה |
| bə·hê·māh |
| themselves are beasts |
| H929 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לָהֶֽם |
| lā·hem. |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 3:18) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרַת֙ |
| diḇ·raṯ |
| the estate |
| H1700 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְבָרָ֖ם |
| lə·ḇā·rām |
| might manifest |
| H1305 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִרְא֕וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| that might see them |
| H7200 |
| Verb |
| שְׁהֶם־ |
| šə·hem- |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְּהֵמָ֥ה |
| bə·hê·māh |
| themselves are beasts |
| H929 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לָהֶֽם |
| lā·hem. |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 4:2) |
| וְשַׁבֵּ֧חַ |
| wə·šab·bê·aḥ |
| and praised |
| H7623 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| Why I |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֵּתִ֖ים |
| ham·mê·ṯîm |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| שֶׁכְּבָ֣ר |
| šek·kə·ḇār |
| that are already |
| H3528 |
| Adv |
| מֵ֑תוּ |
| mê·ṯū |
| dead |
| H4191 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| more than |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| the living |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| .. .. .. |
| H1992 |
| Pro |
| חַיִּ֖ים |
| ḥay·yîm |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| עֲדֶֽנָה |
| ‘ă·ḏe·nāh |
| are yet |
| H5728 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 4:9) |
| טוֹבִ֥ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| [are] better |
| H2896 |
| Adj |
| הַשְּׁנַ֖יִם |
| haš·šə·na·yim |
| Two |
| H8147 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֶחָ֑ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| יֵשׁ־ |
| yêš- |
| they have |
| H3426 |
| Subst |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| שָׂכָ֥ר |
| śā·ḵār |
| a reward |
| H7939 |
| Noun |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בַּעֲמָלָֽם |
| ba·‘ă·mā·lām |
| for their labor |
| H5999 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:29) |
| לְבַד֙ |
| lə·ḇaḏ |
| only |
| H905 |
| Noun |
| רְאֵה־ |
| rə·’êh- |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מָצָ֔אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| have I found |
| H4672 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֧ה |
| ‘ā·śāh |
| has made |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| יָשָׁ֑ר |
| yā·šār |
| upright |
| H3477 |
| Adj |
| וְהֵ֥מָּה |
| wə·hêm·māh |
| but they |
| H1992 |
| Pro |
| בִקְשׁ֖וּ |
| ḇiq·šū |
| have sought out |
| H1245 |
| Verb |
| חִשְּׁבֹנ֥וֹת |
| ḥiš·šə·ḇō·nō·wṯ |
| inventions |
| H2810 |
| Noun |
| רַבִּֽים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 9:6) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| אַהֲבָתָ֧ם |
| ’a·hă·ḇā·ṯām |
| their love |
| H160 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| שִׂנְאָתָ֛ם |
| śin·’ā·ṯām |
| their hatred |
| H8135 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| קִנְאָתָ֖ם |
| qin·’ā·ṯām |
| their envy |
| H7068 |
| Noun |
| כְּבָ֣ר |
| kə·ḇār |
| is now |
| H3528 |
| Adv |
| אָבָ֑דָה |
| ’ā·ḇā·ḏāh |
| perished |
| H6 |
| Verb |
| וְחֵ֨לֶק |
| wə·ḥê·leq |
| and a portion |
| H2506 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| have they any more |
| H5750 |
| Subst |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֖ה |
| na·‘ă·śāh |
| [thing] is done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:12) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם֩ |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵדַ֨ע |
| yê·ḏa‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| הָאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עִתּ֗וֹ |
| ‘it·tōw |
| his time |
| H6256 |
| Noun |
| כַּדָּגִים֙ |
| kad·dā·ḡîm |
| as the fishes |
| H1709 |
| Noun |
| שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ |
| šen·ne·’ĕ·ḥā·zîm |
| that are taken |
| H270 |
| Verb |
| בִּמְצוֹדָ֣ה |
| bim·ṣō·w·ḏāh |
| net |
| H4686 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| in an evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים |
| wə·ḵaṣ·ṣip·po·rîm |
| that as the birds |
| H6833 |
| Noun |
| הָאֲחֻז֖וֹת |
| hā·’ă·ḥu·zō·wṯ |
| are caught |
| H270 |
| Verb |
| בַּפָּ֑ח |
| bap·pāḥ |
| in a snare |
| H6341 |
| Noun |
| כָּהֵ֗ם |
| kā·hêm, |
| so |
| H1992 |
| Pro |
| יֽוּקָשִׁים֙ |
| yū·qā·šîm |
| snared [are] |
| H3369 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| so the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְעֵ֣ת |
| lə·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| in an evil |
| H7451 |
| Adj |
| כְּשֶׁתִּפּ֥וֹל |
| kə·šet·tip·pō·wl |
| when it falls |
| H5307 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּתְאֹֽם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 12:12) |
| וְיֹתֵ֥ר |
| wə·yō·ṯêr |
| And farther |
| H3148 |
| Noun |
| מֵהֵ֖מָּה |
| mê·hêm·māh |
| by these |
| H1992 |
| Pro |
| בְּנִ֣י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| הִזָּהֵ֑ר |
| hiz·zā·hêr |
| be admonished |
| H2094 |
| Verb |
| עֲשׂ֨וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| of making |
| H6213 |
| Verb |
| סְפָרִ֤ים |
| sə·p̄ā·rîm |
| books |
| H5612 |
| Noun |
| הַרְבֵּה֙ |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֔ץ |
| qêṣ |
| [there is] end |
| H7093 |
| Noun |
| וְלַ֥הַג |
| wə·la·haḡ |
| and study |
| H3854 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| יְגִעַ֥ת |
| yə·ḡi·‘aṯ |
| [is] a weariness |
| H3024 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| to the body |
| H1320 |
| Noun |