| (1 Samuel 1:17) |
| וַיַּ֧עַן |
| way·ya·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| עֵלִ֛י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְכִ֣י |
| lə·ḵî |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| לְשָׁל֑וֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וֵאלֹהֵ֣י |
| wê·lō·hê |
| and the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִתֵּן֙ |
| yit·tên |
| grant |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣לָתֵ֔ךְ |
| šê·lā·ṯêḵ |
| [thee] your petition |
| H7596 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁאַ֖לְתְּ |
| šā·’alt |
| you have asked |
| H7592 |
| Verb |
| מֵעִמּֽוֹ |
| mê·‘im·mōw |
| of |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 1:18) |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| תִּמְצָ֧א |
| tim·ṣā |
| find |
| H4672 |
| Verb |
| שִׁפְחָתְךָ֛ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| Let your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֑יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַתֵּ֨לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֤ה |
| hā·’iš·šāh |
| So the women her |
| H802 |
| Noun |
| לְדַרְכָּהּ֙ |
| lə·ḏar·kāh |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| וַתֹּאכַ֔ל |
| wat·tō·ḵal |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וּפָנֶ֥יהָ |
| ū·p̄ā·ne·hā |
| and her countenance |
| H6440 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיוּ־ |
| hā·yū- |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| (1 Samuel 2:11) |
| וַיֵּ֧לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶלְקָנָ֛ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| הָרָמָ֖תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his home |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַנַּ֗עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| And the child |
| H5288 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| did |
| H1961 |
| Verb |
| מְשָׁרֵת֙ |
| mə·šā·rêṯ |
| minister |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עֵלִ֥י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:20) |
| וּבֵרַ֨ךְ |
| ū·ḇê·raḵ |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| עֵלִ֜י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְקָנָ֣ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָשֵׂם֩ |
| yā·śêm |
| give |
| H7760 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| זֶ֙רַע֙ |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| הַשְּׁאֵלָ֔ה |
| haš·šə·’ê·lāh |
| the loan |
| H7596 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁאַ֖ל |
| šā·’al |
| is lent |
| H7592 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָלְכ֖וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| לִמְקֹמֽוֹ |
| lim·qō·mōw |
| to their own home |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:26) |
| וְהַנַּ֣עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| And the child |
| H5288 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| grew |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָדֵ֖ל |
| wə·ḡā·ḏêl |
| and on |
| H1432 |
| Adj |
| וָט֑וֹב |
| wā·ṭō·wḇ |
| and was in favor |
| H2896 |
| Adj |
| גַּ֚ם |
| gam |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲנָשִֽׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 2:30) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמ֣וֹר |
| ’ā·mō·wr |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אָמַ֔רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| indeed |
| H559 |
| Verb |
| בֵּֽיתְךָ֙ |
| bê·ṯə·ḵā |
| [that] your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| יִתְהַלְּכ֥וּ |
| yiṯ·hal·lə·ḵū |
| should walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעַתָּ֤ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְכַבְּדַ֥י |
| mə·ḵab·bə·ḏay |
| those who honor me |
| H3513 |
| Verb |
| אֲכַבֵּ֖ד |
| ’ă·ḵab·bêḏ |
| I will honor |
| H3513 |
| Verb |
| וּבֹזַ֥י |
| ū·ḇō·zay |
| and they who despise me |
| H959 |
| Verb |
| יֵקָֽלּוּ |
| yê·qāl·lū |
| shall be lightly esteemed |
| H7043 |
| Verb |
| (1 Samuel 2:35) |
| וַהֲקִימֹתִ֥י |
| wa·hă·qî·mō·ṯî |
| And I will raise me up |
| H6965 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| נֶאֱמָ֔ן |
| ne·’ĕ·mān |
| a faithful |
| H539 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| according to what |
| H834 |
| Prt |
| בִּלְבָבִ֥י |
| bil·ḇā·ḇî |
| [is] in my heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְנַפְשִׁ֖י |
| ū·ḇə·nap̄·šî |
| and in my mind |
| H5315 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֑ה |
| ya·‘ă·śeh |
| [that] shall do |
| H6213 |
| Verb |
| וּבָנִ֤יתִי |
| ū·ḇā·nî·ṯî |
| and I will build |
| H1129 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּ֣יִת |
| ba·yiṯ |
| house him |
| H1004 |
| Noun |
| נֶאֱמָ֔ן |
| ne·’ĕ·mān |
| a sure |
| H539 |
| Verb |
| וְהִתְהַלֵּ֥ךְ |
| wə·hṯ·hal·lêḵ |
| and he shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְשִׁיחִ֖י |
| mə·šî·ḥî |
| my anointed |
| H4899 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:5) |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And he ran |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֗י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֣אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֖אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָ֑ב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכָּֽב |
| way·yiš·kāḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:6) |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁמוּאֵל֒ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֥אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| בְנִ֖י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָֽב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:8) |
| וַיֹּ֨סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹא־ |
| qə·rō- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֮ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| בַּשְּׁלִשִׁית֒ |
| baš·šə·li·šîṯ |
| for the third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֣בֶן |
| way·yā·ḇen |
| and perceived me |
| H995 |
| Verb |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| And Eli |
| H5941 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קֹרֵ֥א |
| qō·rê |
| had called |
| H7121 |
| Verb |
| לַנָּֽעַר |
| lan·nā·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֵלִ֣י |
| ‘ê·lî |
| Therefore Eli |
| H5941 |
| Noun |
| לִשְׁמוּאֵל֮ |
| liš·mū·’êl |
| to Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁכָב֒ |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִקְרָ֣א |
| yiq·rā |
| he call |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| - |
| H413 |
| Prep |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| you that you shall say |
| H559 |
| Verb |
| דַּבֵּ֣ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| for your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| So Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| בִּמְקוֹמֽוֹ |
| bim·qō·w·mōw |
| in his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֵלִ֣י |
| ‘ê·lî |
| Therefore Eli |
| H5941 |
| Noun |
| לִשְׁמוּאֵל֮ |
| liš·mū·’êl |
| to Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁכָב֒ |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִקְרָ֣א |
| yiq·rā |
| he call |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| - |
| H413 |
| Prep |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| you that you shall say |
| H559 |
| Verb |
| דַּבֵּ֣ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| for your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| So Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| בִּמְקוֹמֽוֹ |
| bim·qō·w·mōw |
| in his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:6) |
| וְלָ֤מָּה |
| wə·lām·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| תְכַבְּדוּ֙ |
| ṯə·ḵab·bə·ḏū |
| do you harden |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבַבְכֶ֔ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your hearts |
| H3824 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֧ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| כִּבְּד֛וּ |
| kib·bə·ḏū |
| hardened |
| H3513 |
| Verb |
| מִצְרַ֥יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וּפַרְעֹ֖ה |
| ū·p̄ar·‘ōh |
| and Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּ֑ם |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| הֲלוֹא֙ |
| hă·lō·w |
| did they not |
| H3808 |
| Adv |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הִתְעַלֵּ֣ל |
| hiṯ·‘al·lêl |
| he had worked wonderfully |
| H5953 |
| Verb |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַֽיְשַׁלְּח֖וּם |
| way·šal·lə·ḥūm |
| and let the people go |
| H7971 |
| Verb |
| וַיֵּלֵֽכוּ |
| way·yê·lê·ḵū. |
| and they departed |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 6:8) |
| וּלְקַחְתֶּ֞ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּנְתַתֶּ֤ם |
| ū·nə·ṯat·tem |
| and lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] on |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣עֲגָלָ֔ה |
| hā·‘ă·ḡā·lāh |
| the cart |
| H5699 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the jewels |
| H3627 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֲשֵׁבֹתֶ֥ם |
| hă·šê·ḇō·ṯem |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אָשָׁ֔ם |
| ’ā·šām |
| [for] him a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| תָּשִׂ֥ימוּ |
| tā·śî·mū |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| בָאַרְגַּ֖ז |
| ḇā·’ar·gaz |
| in a box |
| H712 |
| Noun |
| מִצִּדּ֑וֹ |
| miṣ·ṣid·dōw |
| by its side |
| H6654 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתֶּ֥ם |
| wə·šil·laḥ·tem |
| thereof and send it away |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְהָלָֽךְ |
| wə·hā·lāḵ. |
| that it may go |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 6:12) |
| וַיִשַּׁ֨רְנָה |
| wa·yiš·šar·nāh |
| And took the straight |
| H3474 |
| Verb |
| הַפָּר֜וֹת |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּ֣ה |
| bim·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹךְ֙ |
| hā·lōḵ |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָע֔וֹ |
| wə·ḡā·‘ōw |
| and lowing |
| H1600 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖רוּ |
| sā·rū |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| and the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:12) |
| וַיִשַּׁ֨רְנָה |
| wa·yiš·šar·nāh |
| And took the straight |
| H3474 |
| Verb |
| הַפָּר֜וֹת |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּ֣ה |
| bim·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹךְ֙ |
| hā·lōḵ |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָע֔וֹ |
| wə·ḡā·‘ōw |
| and lowing |
| H1600 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖רוּ |
| sā·rū |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| and the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:12) |
| וַיִשַּׁ֨רְנָה |
| wa·yiš·šar·nāh |
| And took the straight |
| H3474 |
| Verb |
| הַפָּר֜וֹת |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּ֣ה |
| bim·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹךְ֙ |
| hā·lōḵ |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָע֔וֹ |
| wə·ḡā·‘ōw |
| and lowing |
| H1600 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖רוּ |
| sā·rū |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| and the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:16) |
| וְהָלַ֗ךְ |
| wə·hā·laḵ, |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| from |
| H1767 |
| Prep |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| בְּשָׁנָ֔ה |
| bə·šā·nāh |
| to year |
| H8141 |
| Noun |
| וְסָבַב֙ |
| wə·sā·ḇaḇ |
| and in circuit |
| H5437 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| to Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וְהַגִּלְגָּ֖ל |
| wə·hag·gil·gāl |
| and Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וְהַמִּצְפָּ֑ה |
| wə·ham·miṣ·pāh |
| and Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וְשָׁפַט֙ |
| wə·šā·p̄aṭ |
| and judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּקוֹמ֖וֹת |
| ham·mə·qō·w·mō·wṯ |
| places |
| H4725 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| (1 Samuel 8:3) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| do walked |
| H1980 |
| Verb |
| בָנָיו֙ |
| ḇā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| [בְּדַרְכֹו |
| [bə·ḏar·ḵōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בִּדְרָכָ֔יו |
| (biḏ·rā·ḵāw |
| in his ways |
| H1870 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּטּ֖וּ |
| way·yiṭ·ṭū |
| but turned aside |
| H5186 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַבָּ֑צַע |
| hab·bā·ṣa‘ |
| lucre |
| H1215 |
| Noun |
| וַיִּ֨קְחוּ־ |
| way·yiq·ḥū- |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| שֹׁ֔חַד |
| šō·ḥaḏ |
| bribes |
| H7810 |
| Noun |
| וַיַּטּ֖וּ |
| way·yaṭ·ṭū |
| and perverted |
| H5186 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 8:5) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| זָקַ֔נְתָּ |
| zā·qan·tā |
| are old |
| H2204 |
| Verb |
| וּבָנֶ֕יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| do walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכֶ֑יךָ |
| biḏ·rā·ḵe·ḵā |
| in your ways |
| H1870 |
| Noun |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שִֽׂימָה־ |
| śî·māh- |
| make |
| H7760 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מֶ֛לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׁפְטֵ֖נוּ |
| lə·šā·p̄ə·ṭê·nū |
| for us to judge us |
| H8199 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |