(Numbers 11:3) |
וַיִּקְרָ֛א |
way·yiq·rā |
And he called |
H7121 |
Verb |
שֵֽׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
it |
H1931 |
Pro |
תַּבְעֵרָ֑ה |
taḇ·‘ê·rāh |
Taberah |
H8404 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
בָעֲרָ֥ה |
ḇā·‘ă·rāh |
burnt |
H1197 |
Verb |
בָ֖ם |
ḇām |
among them |
H |
Prep |
אֵ֥שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 11:32) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And stood up |
H6965 |
Verb |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּוֹם֩ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֨וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַלַּ֜יְלָה |
hal·lay·lāh |
[that] night |
H3915 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַֽמָּחֳרָ֗ת |
ham·mā·ḥo·rāṯ |
the next |
H4283 |
Noun |
וַיַּֽאַסְפוּ֙ |
way·ya·’as·p̄ū |
and they gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׂלָ֔ו |
haś·śə·lāw |
the quails |
H7958 |
Noun |
הַמַּמְעִ֕יט |
ham·mam·‘îṭ |
he who gathered least |
H4591 |
Verb |
אָסַ֖ף |
’ā·sap̄ |
gathered |
H622 |
Verb |
עֲשָׂרָ֣ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
חֳמָרִ֑ים |
ḥo·mā·rîm |
homers |
H2563 |
Noun |
וַיִּשְׁטְח֤וּ |
way·yiš·ṭə·ḥū |
and they spread |
H7849 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
שָׁט֔וֹחַ |
šā·ṭō·w·aḥ |
spread all abroad |
H7849 |
Verb |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
(Numbers 11:34) |
וַיִּקְרָ֛א |
way·yiq·rā |
And he called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵֽׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
קִבְר֣וֹת |
qiḇ·rō·wṯ |
- |
H |
הַֽתַּאֲוָ֑ה |
hat·ta·’ă·wāh |
Kibroth-hattaavah |
H6914 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
קָֽבְר֔וּ |
qā·ḇə·rū |
they buried |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַמִּתְאַוִּֽים |
ham·miṯ·’aw·wîm |
who craved |
H183 |
Verb |
(Numbers 13:18) |
וּרְאִיתֶ֥ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
הִ֑וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
[is] and |
H853 |
Acc |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[is] that the people |
H5971 |
Noun |
הַיֹּשֵׁ֣ב |
hay·yō·šêḇ |
dwells |
H3427 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
הֶחָזָ֥ק |
he·ḥā·zāq |
strong |
H2389 |
Adj |
הוּא֙ |
hū |
whether they [are] |
H1931 |
Pro |
הֲרָפֶ֔ה |
hă·rā·p̄eh |
or weak |
H7504 |
Adj |
הַמְעַ֥ט |
ham·‘aṭ |
few |
H4592 |
Subst |
ה֖וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָֽב |
rāḇ |
many |
H7227 |
Adj |
(Numbers 13:18) |
וּרְאִיתֶ֥ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
הִ֑וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
[is] and |
H853 |
Acc |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[is] that the people |
H5971 |
Noun |
הַיֹּשֵׁ֣ב |
hay·yō·šêḇ |
dwells |
H3427 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
הֶחָזָ֥ק |
he·ḥā·zāq |
strong |
H2389 |
Adj |
הוּא֙ |
hū |
whether they [are] |
H1931 |
Pro |
הֲרָפֶ֔ה |
hă·rā·p̄eh |
or weak |
H7504 |
Adj |
הַמְעַ֥ט |
ham·‘aṭ |
few |
H4592 |
Subst |
ה֖וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָֽב |
rāḇ |
many |
H7227 |
Adj |
(Numbers 13:18) |
וּרְאִיתֶ֥ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
הִ֑וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
[is] and |
H853 |
Acc |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[is] that the people |
H5971 |
Noun |
הַיֹּשֵׁ֣ב |
hay·yō·šêḇ |
dwells |
H3427 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
הֶחָזָ֥ק |
he·ḥā·zāq |
strong |
H2389 |
Adj |
הוּא֙ |
hū |
whether they [are] |
H1931 |
Pro |
הֲרָפֶ֔ה |
hă·rā·p̄eh |
or weak |
H7504 |
Adj |
הַמְעַ֥ט |
ham·‘aṭ |
few |
H4592 |
Subst |
ה֖וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָֽב |
rāḇ |
many |
H7227 |
Adj |
(Numbers 13:19) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [is] |
H4100 |
Pro |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הֲטוֹבָ֥ה |
hă·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
in whether it [is] |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
bad |
H7451 |
Adj |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [are] |
H4100 |
Pro |
הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֔נָּה |
bā·hên·nāh |
in |
H2007 |
Pro |
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים |
hab·bə·ma·ḥă·nîm |
whether in tents |
H4264 |
Noun |
אִ֥ם |
’im |
or |
H518 |
Conj |
בְּמִבְצָרִֽים |
bə·miḇ·ṣā·rîm |
with fortifications |
H4013 |
Noun |
(Numbers 13:19) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [is] |
H4100 |
Pro |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הֲטוֹבָ֥ה |
hă·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
in whether it [is] |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
bad |
H7451 |
Adj |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [are] |
H4100 |
Pro |
הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֔נָּה |
bā·hên·nāh |
in |
H2007 |
Pro |
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים |
hab·bə·ma·ḥă·nîm |
whether in tents |
H4264 |
Noun |
אִ֥ם |
’im |
or |
H518 |
Conj |
בְּמִבְצָרִֽים |
bə·miḇ·ṣā·rîm |
with fortifications |
H4013 |
Noun |
(Numbers 13:19) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [is] |
H4100 |
Pro |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הֲטוֹבָ֥ה |
hă·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
in whether it [is] |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
bad |
H7451 |
Adj |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [are] |
H4100 |
Pro |
הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֔נָּה |
bā·hên·nāh |
in |
H2007 |
Pro |
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים |
hab·bə·ma·ḥă·nîm |
whether in tents |
H4264 |
Noun |
אִ֥ם |
’im |
or |
H518 |
Conj |
בְּמִבְצָרִֽים |
bə·miḇ·ṣā·rîm |
with fortifications |
H4013 |
Noun |
(Numbers 13:20) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what |
H4100 |
Pro |
הָ֠אָרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land [is] |
H776 |
Noun |
הַשְּׁמֵנָ֨ה |
haš·šə·mê·nāh |
fat |
H8082 |
Adj |
הִ֜וא |
hî |
whether it |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָזָ֗ה |
rā·zāh |
lean |
H7330 |
Adj |
הֲיֵֽשׁ־ |
hă·yêš- |
whether there be |
H3426 |
Subst |
בָּ֥הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
אַ֔יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
do And be you of good courage |
H2388 |
Verb |
וּלְקַחְתֶּ֖ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and bring |
H3947 |
Verb |
מִפְּרִ֣י |
mip·pə·rî |
of the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְהַ֨יָּמִ֔ים |
wə·hay·yā·mîm |
Now the time [was] |
H3117 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the time |
H3117 |
Noun |
בִּכּוּרֵ֥י |
bik·kū·rê |
of the first |
H1061 |
Noun |
עֲנָבִֽים |
‘ă·nā·ḇîm |
grapes |
H6025 |
Noun |
(Numbers 13:24) |
לַמָּק֣וֹם |
lam·mā·qō·wm |
The place |
H4725 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū, |
he |
H1931 |
Pro |
קָרָ֖א |
qā·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
נַ֣חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
אֶשְׁכּ֑וֹל |
’eš·kō·wl |
Eshcol |
H812 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֹד֣וֹת |
’ō·ḏō·wṯ |
that |
H182 |
Noun |
הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל |
hā·’eš·kō·wl |
of the cluster of grapes |
H811 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
כָּרְת֥וּ |
kā·rə·ṯū |
cut down |
H3772 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 13:27) |
וַיְסַפְּרוּ־ |
way·sap·pə·rū- |
And they told |
H5608 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
בָּ֕אנוּ |
bā·nū |
We came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
שְׁלַחְתָּ֑נוּ |
šə·laḥ·tā·nū |
you sent us |
H7971 |
Verb |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and surely |
H1571 |
Adv |
זָבַ֨ת |
zā·ḇaṯ |
flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֥ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבַ֛שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
[is] and this |
H2088 |
Pro |
פִּרְיָֽהּ |
pir·yāh |
[is] the fruit |
H6529 |
Noun |
(Numbers 13:31) |
וְהָ֨אֲנָשִׁ֜ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
But the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָל֤וּ |
‘ā·lū |
went up |
H5927 |
Verb |
עִמּוֹ֙ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נוּכַ֖ל |
nū·ḵal |
We are not able |
H3201 |
Verb |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
חָזָ֥ק |
ḥā·zāq |
stronger |
H2389 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
for they are too |
H4480 |
Prep |
(Numbers 13:32) |
וַיּוֹצִ֜יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
And they brought up |
H3318 |
Verb |
דִּבַּ֤ת |
dib·baṯ |
an evil report |
H1681 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּר֣וּ |
tā·rū |
they had searched |
H8446 |
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
The land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
through that |
H834 |
Prt |
עָבַ֨רְנוּ |
‘ā·ḇar·nū |
we have gone |
H5674 |
Verb |
בָ֜הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
לָת֣וּר |
lā·ṯūr |
spying |
H8446 |
Verb |
אֹתָ֗הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֹכֶ֤לֶת |
’ō·ḵe·leṯ |
eats up |
H398 |
Verb |
יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙ |
yō·wō·šə·ḇe·hā |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הִ֔וא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֥ינוּ |
rā·’î·nū |
we saw |
H7200 |
Verb |
בְתוֹכָ֖הּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
it men |
H376 |
Noun |
מִדּֽוֹת |
mid·dō·wṯ |
of [great] size |
H4060 |
Noun |
(Numbers 14:1) |
וַתִּשָּׂא֙ |
wat·tiś·śā |
And lifted up |
H5375 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
וַֽיִּתְּנ֖וּ |
way·yit·tə·nū |
and cried |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קוֹלָ֑ם |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּבְכּ֥וּ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בַּלַּ֥יְלָה |
bal·lay·lāh |
that night |
H3915 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū. |
that |
H1931 |
Pro |
(Numbers 14:8) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delight |
H2654 |
Verb |
בָּ֙נוּ֙ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהֵבִ֤יא |
wə·hê·ḇî |
then he will bring |
H935 |
Verb |
אֹתָ֙נוּ֙ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וּנְתָנָ֖הּ |
ū·nə·ṯā·nāh |
and give |
H5414 |
Verb |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶ֕רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִ֛וא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Numbers 14:41) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּ֛ה |
zeh |
now |
H2088 |
Pro |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
do you |
H859 |
Pro |
עֹבְרִ֖ים |
‘ō·ḇə·rîm |
transgress |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִ֖וא |
wə·hi·w |
but it |
H1931 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִצְלָֽח |
ṯiṣ·lāḥ |
do prosper |
H6743 |
Verb |