| בּ֣וֹא |
|
bō·w
|
| Enter |
|
H935
|
| Verb |
| בַצּ֔וּר |
|
ḇaṣ·ṣūr
|
| into the rock |
|
H6697
|
| Noun |
| וְהִטָּמֵ֖ן |
|
wə·hiṭ·ṭā·mên
|
| and hide |
|
H2934
|
| Verb |
| בֶּֽעָפָ֑ר |
|
be·‘ā·p̄ār
|
| in the dust |
|
H6083
|
| Noun |
| מִפְּנֵי֙ |
|
mip·pə·nê
|
| for |
|
H6440
|
| Noun |
| פַּ֣חַד |
|
pa·ḥaḏ
|
| fear |
|
H6343
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּמֵהֲדַ֖ר |
|
ū·mê·hă·ḏar
|
| for the glory |
|
H1926
|
| Noun |
| גְּאֹנֽוֹ |
|
gə·’ō·nōw
|
| of his majesty |
|
H1347
|
| Noun |
| וּבָ֙אוּ֙ |
|
ū·ḇā·’ū
|
| and they shall go |
|
H935
|
| Verb |
| בִּמְעָר֣וֹת |
|
bim·‘ā·rō·wṯ
|
| into caves |
|
H4631
|
| Noun |
| צֻרִ֔ים |
|
ṣu·rîm
|
| of the rocks |
|
H6697
|
| Noun |
| וּבִמְחִלּ֖וֹת |
|
ū·ḇim·ḥil·lō·wṯ
|
| and into the caves |
|
H4247
|
| Noun |
| עָפָ֑ר |
|
‘ā·p̄ār
|
| of the earth |
|
H6083
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֞י |
|
mip·pə·nê
|
| for |
|
H6440
|
| Noun |
| פַּ֤חַד |
|
pa·ḥaḏ
|
| fear |
|
H6343
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּמֵהֲדַ֣ר |
|
ū·mê·hă·ḏar
|
| for the glory |
|
H1926
|
| Noun |
| גְּאוֹנ֔וֹ |
|
gə·’ō·w·nōw
|
| of his majesty |
|
H1347
|
| Noun |
| בְּקוּמ֖וֹ |
|
bə·qū·mōw
|
| when he rises |
|
H6965
|
| Verb |
| לַעֲרֹ֥ץ |
|
la·‘ă·rōṣ
|
| to make atonement |
|
H6206
|
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| לָבוֹא֙ |
|
lā·ḇō·w
|
| In order to go |
|
H935
|
| Verb |
| בְּנִקְר֣וֹת |
|
bə·niq·rō·wṯ
|
| into the caverns |
|
H5366
|
| Noun |
| הַצֻּרִ֔ים |
|
haṣ·ṣu·rîm
|
| of the rocks |
|
H6697
|
| Noun |
| וּבִסְעִפֵ֖י |
|
ū·ḇis·‘i·p̄ê
|
| and into the tops |
|
H5585
|
| Noun |
| הַסְּלָעִ֑ים |
|
has·sə·lā·‘îm
|
| of the ragged rocks |
|
H5553
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֞י |
|
mip·pə·nê
|
| for |
|
H6440
|
| Noun |
| פַּ֤חַד |
|
pa·ḥaḏ
|
| fear |
|
H6343
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּמֵהֲדַ֣ר |
|
ū·mê·hă·ḏar
|
| for the glory |
|
H1926
|
| Noun |
| גְּאוֹנ֔וֹ |
|
gə·’ō·w·nōw
|
| of his majesty |
|
H1347
|
| Noun |
| בְּקוּמ֖וֹ |
|
bə·qū·mōw
|
| when he rises |
|
H6965
|
| Verb |
| לַעֲרֹ֥ץ |
|
la·‘ă·rōṣ
|
| to make atonement |
|
H6206
|
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| הִרְחִ֤יבָה |
|
hir·ḥî·ḇāh
|
| has enlarged |
|
H7337
|
| Verb |
| שְּׁאוֹל֙ |
|
šə·’ō·wl
|
| hell |
|
H7585
|
| Noun |
| נַפְשָׁ֔הּ |
|
nap̄·šāh
|
| herself |
|
H5315
|
| Noun |
| וּפָעֲרָ֥ה |
|
ū·p̄ā·‘ă·rāh
|
| and opened her |
|
H6473
|
| Verb |
| פִ֖יהָ |
|
p̄î·hā
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| לִבְלִי־ |
|
liḇ·lî-
|
| outside |
|
H1097
|
| Subst |
| חֹ֑ק |
|
ḥōq
|
| measure |
|
H2706
|
| Noun |
| וְיָרַ֨ד |
|
wə·yā·raḏ
|
| and shall descend |
|
H3381
|
| Verb |
| הֲדָרָ֧הּ |
|
hă·ḏā·rāh
|
| their glory |
|
H1926
|
| Noun |
| וַהֲמוֹנָ֛הּ |
|
wa·hă·mō·w·nāh
|
| and their multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| וּשְׁאוֹנָ֖הּ |
|
ū·šə·’ō·w·nāh
|
| and their pomp |
|
H7588
|
| Noun |
| וְעָלֵ֥ז |
|
wə·‘ā·lêz
|
| and he who rejoices |
|
H5938
|
| Adj |
| פָּרֹ֨חַ |
|
pā·rō·aḥ
|
| It shall blossom |
|
H6524
|
| Verb |
| תִּפְרַ֜ח |
|
tip̄·raḥ
|
| abundantly |
|
H6524
|
| Verb |
| וְתָגֵ֗ל |
|
wə·ṯā·ḡêl
|
| and rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| אַ֚ף |
|
’ap̄
|
| evening |
|
H637
|
| Conj |
| גִּילַ֣ת |
|
gî·laṯ
|
| with joy |
|
H1525
|
| Noun |
| וְרַנֵּ֔ן |
|
wə·ran·nên
|
| and singing |
|
H7442
|
| Verb |
| כְּב֤וֹד |
|
kə·ḇō·wḏ
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| נִתַּן־ |
|
nit·tan-
|
| shall be given |
|
H5414
|
| Verb |
| הֲדַ֥ר |
|
hă·ḏar
|
| the excellency |
|
H1926
|
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
|
hak·kar·mel
|
| of Carmel |
|
H3760
|
| Noun |
| וְהַשָּׁר֑וֹן |
|
wə·haš·šā·rō·wn
|
| and Sharon |
|
H8289
|
| Noun |
| הֵ֛מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| יִרְא֥וּ |
|
yir·’ū
|
| shall see |
|
H7200
|
| Verb |
| כְבוֹד־ |
|
ḵə·ḇō·wḏ-
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֲדַ֥ר |
|
hă·ḏar
|
| the excellency |
|
H1926
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| of our God |
|
H430
|
| Noun |
| פָּרֹ֨חַ |
|
pā·rō·aḥ
|
| It shall blossom |
|
H6524
|
| Verb |
| תִּפְרַ֜ח |
|
tip̄·raḥ
|
| abundantly |
|
H6524
|
| Verb |
| וְתָגֵ֗ל |
|
wə·ṯā·ḡêl
|
| and rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| אַ֚ף |
|
’ap̄
|
| evening |
|
H637
|
| Conj |
| גִּילַ֣ת |
|
gî·laṯ
|
| with joy |
|
H1525
|
| Noun |
| וְרַנֵּ֔ן |
|
wə·ran·nên
|
| and singing |
|
H7442
|
| Verb |
| כְּב֤וֹד |
|
kə·ḇō·wḏ
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| נִתַּן־ |
|
nit·tan-
|
| shall be given |
|
H5414
|
| Verb |
| הֲדַ֥ר |
|
hă·ḏar
|
| the excellency |
|
H1926
|
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
|
hak·kar·mel
|
| of Carmel |
|
H3760
|
| Noun |
| וְהַשָּׁר֑וֹן |
|
wə·haš·šā·rō·wn
|
| and Sharon |
|
H8289
|
| Noun |
| הֵ֛מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| יִרְא֥וּ |
|
yir·’ū
|
| shall see |
|
H7200
|
| Verb |
| כְבוֹד־ |
|
ḵə·ḇō·wḏ-
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֲדַ֥ר |
|
hă·ḏar
|
| the excellency |
|
H1926
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| of our God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיַּ֨עַל |
|
way·ya·‘al
|
| For he shall grow up him |
|
H5927
|
| Verb |
| כַּיּוֹנֵ֜ק |
|
kay·yō·w·nêq
|
| as a tender plant |
|
H3126
|
| Noun |
| לְפָנָ֗יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| וְכַשֹּׁ֙רֶשׁ֙ |
|
wə·ḵaš·šō·reš
|
| and as a root |
|
H8328
|
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| ground |
|
H776
|
| Noun |
| צִיָּ֔ה |
|
ṣî·yāh
|
| out of a dry |
|
H6723
|
| Noun |
| תֹ֥אַר |
|
ṯō·’ar
|
| form |
|
H8389
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| הָדָ֑ר |
|
hā·ḏār;
|
| comeliness |
|
H1926
|
| Noun |
| וְנִרְאֵ֥הוּ |
|
wə·nir·’ê·hū
|
| when we shall see him |
|
H7200
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| מַרְאֶ֖ה |
|
mar·’eh
|
| [there is] beauty |
|
H4758
|
| Noun |
| וְנֶחְמְדֵֽהוּ |
|
wə·neḥ·mə·ḏê·hū
|
| that we should desire |
|
H2530
|
| Verb |