| כֹּ֣ה ׀ |
|
kōh
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מָּצְא֨וּ |
|
mā·ṣə·’ū
|
| found |
|
H4672
|
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֥ם |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
|
| have your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| עָ֔וֶל |
|
‘ā·wel
|
| iniquity |
|
H5766
|
| Noun |
| רָחֲק֖וּ |
|
rā·ḥă·qū
|
| they are gone far |
|
H7368
|
| Verb |
| מֵעָלָ֑י |
|
mê·‘ā·lāy
|
| from me |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיֵּֽלְכ֛וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and have walked |
|
H1980
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| הַהֶ֖בֶל |
|
ha·he·ḇel
|
| vanity |
|
H1892
|
| Noun |
| וַיֶּהְבָּֽלוּ |
|
way·yeh·bā·lū.
|
| and are become vain |
|
H1891
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֞ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| תִּשְׁמְע֞וּ |
|
tiš·mə·‘ū
|
| do Listen |
|
H8085
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֤י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| הַנְּבִאִים֙ |
|
han·nə·ḇi·’îm
|
| of the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| הַנִּבְּאִ֣ים |
|
han·nib·bə·’îm
|
| that prophesy |
|
H5012
|
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| מַהְבִּלִ֥ים |
|
mah·bi·lîm
|
| They are leading |
|
H1891
|
| Verb |
| הֵ֖מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| אֶתְכֶ֑ם |
|
’eṯ·ḵem
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| חֲז֤וֹן |
|
ḥă·zō·wn
|
| a vision |
|
H2377
|
| Noun |
| לִבָּם֙ |
|
lib·bām
|
| of their own imagination |
|
H3820
|
| Noun |
| יְדַבֵּ֔רוּ |
|
yə·ḏab·bê·rū
|
| they speak |
|
H1696
|
| Verb |
| מִפִּ֥י |
|
mip·pî
|
| out of the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |