| חֶ֣רֶב |
|
ḥe·reḇ
|
| The sword |
|
H2719
|
| Noun |
| לַיהוָ֞ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מָלְאָ֥ה |
|
mā·lə·’āh
|
| is filled |
|
H4390
|
| Verb |
| דָם֙ |
|
ḏām
|
| with blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הֻדַּ֣שְׁנָה |
|
hud·daš·nāh
|
| it is made fat |
|
H1878
|
| Verb |
| מֵחֵ֔לֶב |
|
mê·ḥê·leḇ
|
| with fat |
|
H2459
|
| Noun |
| מִדַּ֤ם |
|
mid·dam
|
| with the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| כָּרִים֙ |
|
kā·rîm
|
| of lambs |
|
H3733
|
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
|
wə·‘at·tū·ḏîm
|
| and goats |
|
H6260
|
| Noun |
| מֵחֵ֖לֶב |
|
mê·ḥê·leḇ
|
| With the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| כִּלְי֣וֹת |
|
kil·yō·wṯ
|
| of the kidneys |
|
H3629
|
| Noun |
| אֵילִ֑ים |
|
’ê·lîm
|
| of rams |
|
H352
|
| Noun |
| זֶ֤בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| has a sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּבָצְרָ֔ה |
|
bə·ḇā·ṣə·rāh
|
| in Bozrah |
|
H1224
|
| Noun |
| וְטֶ֥בַח |
|
wə·ṭe·ḇaḥ
|
| a and slaughter |
|
H2874
|
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| בְּאֶ֥רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| of Idumea |
|
H123
|
| Noun |
| וְיָרְד֤וּ |
|
wə·yā·rə·ḏū
|
| And shall come down |
|
H3381
|
| Verb |
| רְאֵמִים֙ |
|
rə·’ê·mîm
|
| the unicorns |
|
H7214
|
| Noun |
| עִמָּ֔ם |
|
‘im·mām
|
| with them |
|
H5973
|
| Prep |
| וּפָרִ֖ים |
|
ū·p̄ā·rîm
|
| and the bulls |
|
H6499
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אַבִּירִ֑ים |
|
’ab·bî·rîm
|
| the bulls |
|
H47
|
| Adj |
| וְרִוְּתָ֤ה |
|
wə·riw·wə·ṯāh
|
| and shall be soaked |
|
H7301
|
| Verb |
| אַרְצָם֙ |
|
’ar·ṣām
|
| their land |
|
H776
|
| Noun |
| מִדָּ֔ם |
|
mid·dām
|
| with blood |
|
H1818
|
| Noun |
| וַעֲפָרָ֖ם |
|
wa·‘ă·p̄ā·rām
|
| and their dust |
|
H6083
|
| Noun |
| מֵחֵ֥לֶב |
|
mê·ḥê·leḇ
|
| with fat |
|
H2459
|
| Noun |
| יְדֻשָּֽׁן |
|
yə·ḏuš·šān.
|
| made fat |
|
H1878
|
| Verb |