| וְשָֽׁחַקְתָּ֣ |
|
wə·šā·ḥaq·tā
|
| And you shall beat |
|
H7833
|
| Verb |
| מִמֶּנָּה֮ |
|
mim·men·nāh
|
| of it |
|
H4480
|
| Prep |
| הָדֵק֒ |
|
hā·ḏêq
|
| very small |
|
H1854
|
| Verb |
| וְנָתַתָּ֨ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| מִמֶּ֜נָּה |
|
mim·men·nāh
|
| of it |
|
H4480
|
| Prep |
| לִפְנֵ֤י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הָעֵדֻת֙ |
|
hā·‘ê·ḏuṯ
|
| the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
|
bə·’ō·hel
|
| in the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| אִוָּעֵ֥ד |
|
’iw·wā·‘êḏ
|
| I will meet |
|
H3259
|
| Verb |
| לְךָ֖ |
|
lə·ḵā
|
| with you |
|
H
|
| Prep |
| שָׁ֑מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| קֹ֥דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
|
qā·ḏā·šîm
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
|
tih·yeh
|
| it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָכֶֽם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| וַיִּקַּ֞ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| הָעֵ֨גֶל |
|
hā·‘ê·ḡel
|
| the calf |
|
H5695
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂוּ֙ |
|
‘ā·śū
|
| they had made |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיִּשְׂרֹ֣ף |
|
way·yiś·rōp̄
|
| and burnt [it] |
|
H8313
|
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
|
bā·’êš
|
| in the fire |
|
H784
|
| Noun |
| וַיִּטְחַ֖ן |
|
way·yiṭ·ḥan
|
| and ground |
|
H2912
|
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דָּ֑ק |
|
dāq;
|
| pulverized |
|
H1854
|
| Verb |
| וַיִּ֙זֶר֙ |
|
way·yi·zer
|
| and strewed [it] |
|
H2219
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the surface |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמַּ֔יִם |
|
ham·ma·yim
|
| of the water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַיַּ֖שְׁקְ |
|
way·yašq
|
| and drink it |
|
H8248
|
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| he made the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |