| (Proverbs 22:17) |
| הַ֥ט |
| haṭ |
| Bow down |
| H5186 |
| Verb |
| אָזְנְךָ֗ |
| ’ā·zə·nə·ḵā |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| וּ֭שְׁמַע |
| ū·šə·ma‘ |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| חֲכָמִ֑ים |
| ḥă·ḵā·mîm |
| of the wise |
| H2450 |
| Adj |
| וְ֝לִבְּךָ֗ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| and your heart |
| H3820 |
| Noun |
| תָּשִׁ֥ית |
| tā·šîṯ |
| apply |
| H7896 |
| Verb |
| לְדַעְתִּֽי |
| lə·ḏa‘·tî. |
| to my knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Proverbs 22:20) |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| Have not |
| H3808 |
| Adv |
| כָתַ֣בְתִּי |
| ḵā·ṯaḇ·tî |
| do I written |
| H3789 |
| Verb |
| לְ֭ךָ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| [שִׁלְשֹׁום |
| [šil·šō·wm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָׁלִישִׁ֑ים |
| (šā·lî·šîm |
| before that time |
| H8032 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמ֖וֹעֵצֹ֣ת |
| bə·mō·w·‘ê·ṣōṯ |
| Of counsels |
| H4156 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ. |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Proverbs 29:7) |
| יֹדֵ֣עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| considers |
| H3045 |
| Verb |
| צַ֭דִּיק |
| ṣad·dîq |
| The righteous |
| H6662 |
| Adj |
| דִּ֣ין |
| dîn |
| the cause |
| H1779 |
| Noun |
| דַּלִּ֑ים |
| dal·lîm |
| of the poor |
| H1800 |
| Adj |
| רָ֝שָׁ֗ע |
| rā·šā‘ |
| [but] The wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבִ֥ין |
| yā·ḇîn |
| do regards |
| H995 |
| Verb |
| דָּֽעַת |
| dā·‘aṯ. |
| to know |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ. |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:18) |
| כִּ֛י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְּרֹ֥ב |
| bə·rōḇ |
| in much |
| H7230 |
| Noun |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| רָב־ |
| rāḇ- |
| in abundance |
| H7227 |
| Adj |
| כָּ֑עַס |
| kā·‘as |
| grief |
| H3708 |
| Noun |
| וְיוֹסִ֥יף |
| wə·yō·w·sîp̄ |
| and he who increases |
| H3254 |
| Verb |
| דַּ֖עַת |
| da·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| יוֹסִ֥יף |
| yō·w·sîp̄ |
| increases |
| H3254 |
| Verb |
| מַכְאֽוֹב |
| maḵ·’ō·wḇ |
| sorrow |
| H4341 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:21) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁעֲמָל֛וֹ |
| še·‘ă·mā·lōw |
| whose labor |
| H5999 |
| Noun |
| בְּחָכְמָ֥ה |
| bə·ḥā·ḵə·māh |
| with wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
| ū·ḇə·ḏa·‘aṯ |
| and in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּבְכִשְׁר֑וֹן |
| ū·ḇə·ḵiš·rō·wn |
| and in equity |
| H3788 |
| Noun |
| וּלְאָדָ֞ם |
| ū·lə·’ā·ḏām |
| that yet to a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁלֹּ֤א |
| šel·lō |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| עָֽמַל־ |
| ‘ā·mal- |
| do labored |
| H5998 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יִתְּנֶ֣נּוּ |
| yit·tə·nen·nū |
| therein shall he leave |
| H5414 |
| Verb |
| חֶלְק֔וֹ |
| ḥel·qōw |
| [for] it his portion |
| H2506 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְרָעָ֥ה |
| wə·rā·‘āh |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| רַבָּֽה |
| rab·bāh |
| a great |
| H7227 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 2:26) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְאָדָם֙ |
| lə·’ā·ḏām |
| to a person |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁטּ֣וֹב |
| šeṭ·ṭō·wḇ |
| [is] that good |
| H2896 |
| Adj |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in His sight |
| H6440 |
| Noun |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| [God] gives |
| H5414 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְדַ֖עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָ֑ה |
| wə·śim·ḥāh |
| but joy |
| H8057 |
| Noun |
| וְלַחוֹטֶא֩ |
| wə·la·ḥō·w·ṭe |
| to the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| he gives |
| H5414 |
| Verb |
| עִנְיָ֜ן |
| ‘in·yān |
| travail |
| H6045 |
| Noun |
| לֶאֱס֣וֹף |
| le·’ĕ·sō·wp̄ |
| of gathering |
| H622 |
| Verb |
| וְלִכְנ֗וֹס |
| wə·liḵ·nō·ws |
| that to heap up |
| H3664 |
| Verb |
| לָתֵת֙ |
| lā·ṯêṯ |
| he may give |
| H5414 |
| Verb |
| לְטוֹב֙ |
| lə·ṭō·wḇ |
| to one |
| H2896 |
| Adj |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:12) |
| כִּ֛י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| [is] a defense |
| H6738 |
| Noun |
| הַֽחָכְמָ֖ה |
| ha·ḥā·ḵə·māh |
| For wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בְּצֵ֣ל |
| bə·ṣêl |
| [is] a defense |
| H6738 |
| Noun |
| הַכָּ֑סֶף |
| hak·kā·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| וְיִתְר֣וֹן |
| wə·yiṯ·rō·wn |
| but the excellency |
| H3504 |
| Noun |
| דַּ֔עַת |
| da·‘aṯ, |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| הַֽחָכְמָ֖ה |
| ha·ḥā·ḵə·māh |
| [is that] wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| תְּחַיֶּ֥ה |
| tə·ḥay·yeh |
| gives life |
| H2421 |
| Verb |
| בְעָלֶֽיהָ |
| ḇə·‘ā·le·hā |
| of its possessors |
| H1167 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:25) |
| סַבּ֨וֹתִֽי |
| sab·bō·w·ṯî |
| applied |
| H5437 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וְלִבִּי֙ |
| wə·lib·bî |
| and my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לָדַ֣עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| וְלָת֔וּר |
| wə·lā·ṯūr |
| and to search |
| H8446 |
| Verb |
| וּבַקֵּ֥שׁ |
| ū·ḇaq·qêš |
| and to seek out |
| H1245 |
| Verb |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְחֶשְׁבּ֑וֹן |
| wə·ḥeš·bō·wn |
| and the reason |
| H2808 |
| Noun |
| וְלָדַ֙עַת֙ |
| wə·lā·ḏa·‘aṯ |
| and cunning |
| H1847 |
| Noun |
| רֶ֣שַׁע |
| re·ša‘ |
| the wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| כֶּ֔סֶל |
| ke·sel |
| of folly |
| H3689 |
| Noun |
| וְהַסִּכְל֖וּת |
| wə·has·siḵ·lūṯ |
| and even of foolishness |
| H5531 |
| Noun |
| הוֹלֵלֽוֹת |
| hō·w·lê·lō·wṯ |
| madness |
| H1947 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:10) |
| כֹּ֠ל |
| kōl |
| Whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֧א |
| tim·ṣā |
| finds |
| H4672 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֛ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| בְּכֹחֲךָ֖ |
| bə·ḵō·ḥă·ḵā |
| with your might |
| H3581 |
| Noun |
| עֲשֵׂ֑ה |
| ‘ă·śêh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲשֶׂ֤ה |
| ma·‘ă·śeh |
| [there is] work |
| H4639 |
| Noun |
| וְחֶשְׁבּוֹן֙ |
| wə·ḥeš·bō·wn |
| nor device |
| H2808 |
| Noun |
| וְדַ֣עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| nor knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְחָכְמָ֔ה |
| wə·ḥā·ḵə·māh |
| nor wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בִּשְׁא֕וֹל |
| biš·’ō·wl |
| in Sheol |
| H7585 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 12:9) |
| וְיֹתֵ֕ר |
| wə·yō·ṯêr |
| And moreover |
| H3148 |
| Noun |
| שֶׁהָיָ֥ה |
| še·hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| קֹהֶ֖לֶת |
| qō·he·leṯ |
| because the preacher |
| H6953 |
| Noun |
| חָכָ֑ם |
| ḥā·ḵām |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| he still |
| H5750 |
| Subst |
| לִמַּד־ |
| lim·maḏ- |
| taught |
| H3925 |
| Verb |
| דַּ֙עַת֙ |
| da·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאִזֵּ֣ן |
| wə·’iz·zên |
| he gave good heed |
| H238 |
| Verb |
| וְחִקֵּ֔ר |
| wə·ḥiq·qêr |
| and sought out |
| H2713 |
| Verb |
| תִּקֵּ֖ן |
| tiq·qên |
| arrange |
| H8626 |
| Verb |
| מְשָׁלִ֥ים |
| mə·šā·lîm |
| proverbs |
| H4912 |
| Noun |
| הַרְבֵּֽה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| (Isaiah 5:13) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| גָּלָ֥ה |
| gā·lāh |
| are gone into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| מִבְּלִי־ |
| mib·bə·lî- |
| for their lack |
| H1097 |
| Subst |
| דָ֑עַת |
| ḏā·‘aṯ; |
| [they have] knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּכְבוֹדוֹ֙ |
| ū·ḵə·ḇō·w·ḏōw |
| and their honorable |
| H3519 |
| Noun |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| men [are] |
| H4962 |
| Noun |
| רָעָ֔ב |
| rā·‘āḇ |
| famished |
| H7458 |
| Noun |
| וַהֲמוֹנ֖וֹ |
| wa·hă·mō·w·nōw |
| and their multitude |
| H1995 |
| Noun |
| צִחֵ֥ה |
| ṣi·ḥêh |
| dried up |
| H6704 |
| Adj |
| צָמָֽא |
| ṣā·mā |
| with thirst |
| H6772 |
| Noun |
| (Isaiah 11:2) |
| וְנָחָ֥ה |
| wə·nā·ḥāh |
| and shall rest |
| H5117 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| ר֧וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חָכְמָ֣ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּבִינָ֗ה |
| ū·ḇî·nāh |
| and understanding |
| H998 |
| Noun |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| עֵצָה֙ |
| ‘ê·ṣāh |
| of counsel |
| H6098 |
| Noun |
| וּגְבוּרָ֔ה |
| ū·ḡə·ḇū·rāh |
| and might |
| H1369 |
| Noun |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| דַּ֖עַת |
| da·‘aṯ |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְיִרְאַ֥ת |
| wə·yir·’aṯ |
| and of the fear |
| H3374 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 33:6) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱמוּנַ֣ת |
| ’ĕ·mū·naṯ |
| the stability |
| H530 |
| Noun |
| עִתֶּ֔יךָ |
| ‘it·te·ḵā |
| of your times |
| H6256 |
| Noun |
| חֹ֥סֶן |
| ḥō·sen |
| strength |
| H2633 |
| Noun |
| יְשׁוּעֹ֖ת |
| yə·šū·‘ōṯ |
| of salvation |
| H3444 |
| Noun |
| חָכְמַ֣ת |
| ḥā·ḵə·maṯ |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָ֑עַת |
| wā·ḏā·‘aṯ; |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| יִרְאַ֥ת |
| yir·’aṯ |
| the fear |
| H3374 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אוֹצָרֽוֹ |
| ’ō·w·ṣā·rōw |
| [is] his treasure |
| H214 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 40:14) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| With |
| H854 |
| Prep |
| מִ֤י |
| mî |
| With whom |
| H4310 |
| Pro |
| נוֹעָץ֙ |
| nō·w·‘āṣ |
| took he counsel |
| H3289 |
| Verb |
| וַיְבִינֵ֔הוּ |
| way·ḇî·nê·hū |
| [who] and instructed him |
| H995 |
| Verb |
| וַֽיְלַמְּדֵ֖הוּ |
| way·lam·mə·ḏê·hū |
| and taught him |
| H3925 |
| Verb |
| בְּאֹ֣רַח |
| bə·’ō·raḥ |
| in the path |
| H734 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| וַיְלַמְּדֵ֣הוּ |
| way·lam·mə·ḏê·hū |
| and taught him |
| H3925 |
| Verb |
| דַ֔עַת |
| ḏa·‘aṯ, |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְדֶ֥רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and to him the way |
| H1870 |
| Noun |
| תְּבוּנ֖וֹת |
| tə·ḇū·nō·wṯ |
| of understanding |
| H8394 |
| Noun |
| יוֹדִיעֶֽנּוּ |
| yō·w·ḏî·‘en·nū |
| showed |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 44:19) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| And none |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| considers |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דַ֥עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| [is there] knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תְבוּנָה֮ |
| ṯə·ḇū·nāh |
| understanding |
| H8394 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| to say |
| H559 |
| Verb |
| חֶצְי֞וֹ |
| ḥeṣ·yōw |
| part |
| H2677 |
| Noun |
| שָׂרַ֣פְתִּי |
| śā·rap̄·tî |
| I have burned |
| H8313 |
| Verb |
| בְמוֹ־ |
| ḇə·mōw- |
| of it in |
| H1119 |
| Prep |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְ֠אַף |
| wə·’ap̄ |
| and Yes |
| H637 |
| Conj |
| אָפִ֤יתִי |
| ’ā·p̄î·ṯî |
| also I have baked |
| H644 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּחָלָיו֙ |
| ge·ḥā·lāw |
| the coals |
| H1513 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֶצְלֶ֥ה |
| ’eṣ·leh |
| I have roasted |
| H6740 |
| Verb |
| בָשָׂ֖ר |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאֹכֵ֑ל |
| wə·’ō·ḵêl |
| and eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְיִתְרוֹ֙ |
| wə·yiṯ·rōw |
| and the residue |
| H3499 |
| Noun |
| לְתוֹעֵבָ֣ה |
| lə·ṯō·w·‘ê·ḇāh |
| of it into an abomination [it] |
| H8441 |
| Noun |
| אֶעֱשֶׂ֔ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| and shall I make |
| H6213 |
| Verb |
| לְב֥וּל |
| lə·ḇūl |
| to the stock |
| H944 |
| Noun |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| of a tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֶסְגּֽוֹד |
| ’es·gō·wḏ |
| shall I fall down |
| H5456 |
| Verb |