| וַאֲנִ֣י |
|
wa·’ă·nî
|
| Therefore I |
|
H589
|
| Pro |
| אָמַ֔רְתִּי |
|
’ā·mar·tî
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אַךְ־ |
|
’aḵ-
|
| Surely [are] |
|
H389
|
| Adv |
| דַּלִּ֖ים |
|
dal·lîm
|
| poor |
|
H1800
|
| Adj |
| נוֹאֲל֕וּ |
|
nō·w·’ă·lū
|
| they are foolish |
|
H2973
|
| Verb |
| יָדְעוּ֙ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do they know |
|
H3045
|
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִשְׁפַּ֖ט |
|
miš·paṭ
|
| [nor] the judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
|
’ĕ·lō·hê·hem
|
| of their God |
|
H430
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of |
|
H4480
|
| Prep |
| הָעָ֣ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַדַּלִּ֗ים |
|
had·dal·lîm,
|
| of the poor |
|
H1800
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֵין־ |
|
’ên-
|
| had nothing |
|
H369
|
| Prt |
| מְא֔וּמָה |
|
mə·’ū·māh
|
| had nothing |
|
H3972
|
| Pro |
| הִשְׁאִ֛יר |
|
hiš·’îr
|
| left |
|
H7604
|
| Verb |
| נְבוּזַרְאֲדָ֥ן |
|
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
|
| the But Nebuzaradan |
|
H5018
|
| Noun |
| רַב־ |
|
raḇ-
|
| captain |
|
H7227
|
| Adj |
| טַבָּחִ֖ים |
|
ṭab·bā·ḥîm
|
| of the guard |
|
H2876
|
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
|
way·yit·tên
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| כְּרָמִ֥ים |
|
kə·rā·mîm
|
| vineyards |
|
H3754
|
| Noun |
| וִֽיגֵבִ֖ים |
|
wî·ḡê·ḇîm
|
| fields |
|
H3010
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| at that time |
|
H3117
|
| Noun |
| הַהֽוּא |
|
ha·hū
|
| at the same |
|
H1931
|
| Pro |