(Ezekiel 15:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
יִּֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
עֵץ־ |
‘êṣ- |
tree |
H6086 |
Noun |
הַגֶּ֖פֶן |
hag·ge·p̄en |
the vine |
H1612 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
more than any |
H3605 |
Noun |
עֵ֑ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
הַזְּמוֹרָ֕ה |
haz·zə·mō·w·rāh |
[or than] a branch |
H2156 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
בַּעֲצֵ֥י |
ba·‘ă·ṣê |
among the trees |
H6086 |
Noun |
הַיָּֽעַר |
hay·yā·‘ar |
of the forest |
H3293 |
Noun |
(Ezekiel 15:6) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
עֵץ־ |
‘êṣ- |
tree |
H6086 |
Noun |
הַגֶּ֙פֶן֙ |
hag·ge·p̄en |
the vine |
H1612 |
Noun |
בְּעֵ֣ץ |
bə·‘êṣ |
among the trees |
H6086 |
Noun |
הַיַּ֔עַר |
hay·ya·‘ar |
of the forest |
H3293 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נְתַתִּ֥יו |
nə·ṯat·tîw |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָאֵ֖שׁ |
lā·’êš |
to the fire |
H784 |
Noun |
לְאָכְלָ֑ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
נָתַ֔תִּי |
nā·ṯat·tî |
will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֖י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezekiel 17:6) |
וַיִּצְמַ֡ח |
way·yiṣ·maḥ |
And it grew |
H6779 |
Verb |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֨פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
סֹרַ֜חַת |
sō·ra·ḥaṯ |
a spreading |
H5628 |
Verb |
שִׁפְלַ֣ת |
šip̄·laṯ |
of low |
H8217 |
Adj |
קוֹמָ֗ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לִפְנ֤וֹת |
lip̄·nō·wṯ |
turned |
H6437 |
Verb |
דָּלִיּוֹתָיו֙ |
dā·lî·yō·w·ṯāw |
whose branches |
H1808 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
toward him |
H413 |
Prep |
וְשָׁרָשָׁ֖יו |
wə·šā·rā·šāw |
and the roots |
H8328 |
Noun |
תַּחְתָּ֣יו |
taḥ·tāw |
under |
H8478 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
thereof were |
H1961 |
Verb |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
so it became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֔פֶן |
lə·ḡe·p̄en, |
a vine |
H1612 |
Noun |
וַתַּ֣עַשׂ |
wat·ta·‘aś |
and brought forth |
H6213 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
branches |
H905 |
Noun |
וַתְּשַׁלַּ֖ח |
wat·tə·šal·laḥ |
and shot forth |
H7971 |
Verb |
פֹּארֽוֹת |
pō·rō·wṯ |
sprigs |
H6288 |
Noun |
(Ezekiel 17:6) |
וַיִּצְמַ֡ח |
way·yiṣ·maḥ |
And it grew |
H6779 |
Verb |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֨פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
סֹרַ֜חַת |
sō·ra·ḥaṯ |
a spreading |
H5628 |
Verb |
שִׁפְלַ֣ת |
šip̄·laṯ |
of low |
H8217 |
Adj |
קוֹמָ֗ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לִפְנ֤וֹת |
lip̄·nō·wṯ |
turned |
H6437 |
Verb |
דָּלִיּוֹתָיו֙ |
dā·lî·yō·w·ṯāw |
whose branches |
H1808 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
toward him |
H413 |
Prep |
וְשָׁרָשָׁ֖יו |
wə·šā·rā·šāw |
and the roots |
H8328 |
Noun |
תַּחְתָּ֣יו |
taḥ·tāw |
under |
H8478 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
thereof were |
H1961 |
Verb |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
so it became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֔פֶן |
lə·ḡe·p̄en, |
a vine |
H1612 |
Noun |
וַתַּ֣עַשׂ |
wat·ta·‘aś |
and brought forth |
H6213 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
branches |
H905 |
Noun |
וַתְּשַׁלַּ֖ח |
wat·tə·šal·laḥ |
and shot forth |
H7971 |
Verb |
פֹּארֽוֹת |
pō·rō·wṯ |
sprigs |
H6288 |
Noun |
(Ezekiel 17:7) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
There was |
H1961 |
Verb |
נֶֽשֶׁר־ |
ne·šer- |
eagle |
H5404 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
also another |
H259 |
Adj |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
גְּד֥וֹל |
gə·ḏō·wl |
with great |
H1419 |
Adj |
כְּנָפַ֖יִם |
kə·nā·p̄a·yim |
wings |
H3671 |
Noun |
וְרַב־ |
wə·raḇ- |
and many |
H7227 |
Adj |
נוֹצָ֑ה |
nō·w·ṣāh |
feathers |
H5133 |
Noun |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַגֶּ֨פֶן |
hag·ge·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
כָּֽפְנָ֧ה |
kā·p̄ə·nāh |
did bend her |
H3719 |
Verb |
שָׁרֳשֶׁ֣יהָ |
šā·ro·še·hā |
roots |
H8328 |
Noun |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
toward |
H5921 |
Prep |
וְדָֽלִיּוֹתָיו֙ |
wə·ḏā·lî·yō·w·ṯāw |
and her branches |
H1808 |
Noun |
שִׁלְחָה־ |
šil·ḥāh- |
and shot forth |
H7971 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְהַשְׁק֣וֹת |
lə·haš·qō·wṯ |
who he might water |
H8248 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מֵעֲרֻג֖וֹת |
mê·‘ă·ru·ḡō·wṯ |
[is] by the furrows |
H6170 |
Noun |
מַטָּעָֽהּ |
maṭ·ṭā·‘āh |
of her plantation |
H4302 |
Noun |
(Ezekiel 17:8) |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
שָׂ֥דֶה |
śā·ḏeh |
a soil |
H7704 |
Noun |
טּ֛וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
מַ֥יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
[is] was planted |
H8362 |
Verb |
לַעֲשׂ֤וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that it might bring forth |
H6213 |
Verb |
עָנָף֙ |
‘ā·nāp̄ |
branches |
H6057 |
Noun |
וְלָשֵׂ֣את |
wə·lā·śêṯ |
that it might bear |
H5375 |
Verb |
פֶּ֔רִי |
pe·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
לִהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it might be |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֥פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
אַדָּֽרֶת |
’ad·dā·reṯ |
a goodly |
H155 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 19:10) |
אִמְּךָ֥ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
כַגֶּ֛פֶן |
ḵag·ge·p̄en |
[is] like a vine |
H1612 |
Noun |
בְּדָמְךָ֖ |
bə·ḏā·mə·ḵā |
in your blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
by the waters |
H4325 |
Noun |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
planted |
H8362 |
Verb |
פֹּֽרִיָּה֙ |
pō·rî·yāh |
fruitful |
H6509 |
Verb |
וַֽעֲנֵפָ֔ה |
wa·‘ă·nê·p̄āh |
and full of branches |
H6058 |
Adj |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
she was |
H1961 |
Verb |
מִמַּ֥יִם |
mim·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
by reason of many |
H7227 |
Adj |