| (Leviticus 26:15) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בְּחֻקֹּתַ֣י |
| bə·ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| תִּמְאָ֔סוּ |
| tim·’ā·sū |
| you shall despise |
| H3988 |
| Verb |
| וְאִ֥ם |
| wə·’im |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפָּטַ֖י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| תִּגְעַ֣ל |
| tiḡ·‘al |
| abhor |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֤י |
| lə·ḇil·tî |
| so that you will |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂוֹת֙ |
| ‘ă·śō·wṯ |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹתַ֔י |
| miṣ·wō·ṯay |
| My commands |
| H4687 |
| Noun |
| לְהַפְרְכֶ֖ם |
| lə·hap̄·rə·ḵem |
| [but] that you break |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִֽי |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Leviticus 26:30) |
| וְהִשְׁמַדְתִּ֞י |
| wə·hiš·maḏ·tî |
| And I will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹֽתֵיכֶ֗ם |
| bā·mō·ṯê·ḵem |
| your high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּי֙ |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם |
| ḥam·mā·nê·ḵem |
| your images |
| H2553 |
| Noun |
| וְנָֽתַתִּי֙ |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and cast |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵיכֶ֔ם |
| piḡ·rê·ḵem |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֖י |
| piḡ·rê |
| the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיכֶ֑ם |
| gil·lū·lê·ḵem |
| of your idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְגָעֲלָ֥ה |
| wə·ḡā·‘ă·lāh |
| and shall abhor |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Leviticus 26:43) |
| וְהָאָרֶץ֩ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and The land |
| H776 |
| Noun |
| תֵּעָזֵ֨ב |
| tê·‘ā·zêḇ |
| also shall be left |
| H5800 |
| Verb |
| מֵהֶ֜ם |
| mê·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| וְתִ֣רֶץ |
| wə·ṯi·reṣ |
| then shall enjoy |
| H7521 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| its |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ |
| šab·bə·ṯō·ṯe·hā |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| בָּהְשַׁמָּה֙ |
| bā·hə·šam·māh |
| while it lies desolate |
| H8074 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| without them |
| H1992 |
| Pro |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יִרְצ֣וּ |
| yir·ṣū |
| wshall make amends |
| H7521 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָ֑ם |
| ‘ă·wō·nām |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| וּבְיַ֔עַן |
| ū·ḇə·ya·‘an |
| and even because |
| H3282 |
| Prep |
| בְּמִשְׁפָּטַ֣י |
| bə·miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| מָאָ֔סוּ |
| mā·’ā·sū |
| they despised |
| H3988 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֻקֹּתַ֖י |
| ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| גָּעֲלָ֥ה |
| gā·‘ă·lāh |
| abhorred |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשָֽׁם |
| nap̄·šām |
| their souls |
| H5315 |
| Noun |
| (Leviticus 26:44) |
| וְאַף־ |
| wə·’ap̄- |
| when yet |
| H637 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| they are |
| H1571 |
| Adv |
| זֹ֠את |
| zōṯ |
| for all that |
| H2063 |
| Pro |
| בִּֽהְיוֹתָ֞ם |
| bih·yō·w·ṯām |
| when they are |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֗ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְאַסְתִּ֤ים |
| mə·’as·tîm |
| will I cast them away |
| H3988 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| גְעַלְתִּים֙ |
| ḡə·‘al·tîm |
| will I abhor them |
| H1602 |
| Verb |
| לְכַלֹּתָ֔ם |
| lə·ḵal·lō·ṯām |
| to destroy them utterly |
| H3615 |
| Verb |
| לְהָפֵ֥ר |
| lə·hā·p̄êr |
| to break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתָּ֑ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Samuel 1:21) |
| הָרֵ֣י |
| hā·rê |
| mountains |
| H2022 |
| Noun |
| בַגִּלְבֹּ֗עַ |
| ḇag·gil·bō·a‘ |
| of Gilboa |
| H1533 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| טַ֧ל |
| ṭal |
| [let there be] dew |
| H2919 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| מָטָ֛ר |
| mā·ṭār |
| [let there be] rain |
| H4306 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וּשְׂדֵ֣י |
| ū·śə·ḏê |
| nor fields |
| H7704 |
| Noun |
| תְרוּמֹ֑ת |
| ṯə·rū·mōṯ |
| of offerings |
| H8641 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נִגְעַל֙ |
| niḡ·‘al |
| is vilely cast away |
| H1602 |
| Verb |
| מָגֵ֣ן |
| mā·ḡên |
| the shield |
| H4043 |
| Noun |
| גִּבּוֹרִ֔ים |
| gib·bō·w·rîm |
| of the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| מָגֵ֣ן |
| mā·ḡên |
| the shield |
| H4043 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בְּלִ֖י |
| bə·lî |
| not |
| H1097 |
| Subst |
| מָשִׁ֥יחַ |
| mā·šî·aḥ |
| [as though he had] not [been] anointed |
| H4899 |
| Noun |
| בַּשָּֽׁמֶן |
| baš·šā·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Job 21:10) |
| שׁוֹר֣וֹ |
| šō·w·rōw |
| Their bull |
| H7794 |
| Noun |
| עִ֭בַּר |
| ‘ib·bar |
| engendereth |
| H5674 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַגְעִ֑ל |
| yaḡ·‘il; |
| do fails |
| H1602 |
| Verb |
| תְּפַלֵּ֥ט |
| tə·p̄al·lêṭ |
| calves |
| H6403 |
| Verb |
| פָּ֝רָת֗וֹ |
| pā·rā·ṯōw |
| their cow |
| H6510 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשַׁכֵּֽל |
| ṯə·šak·kêl |
| do .. .. .. |
| H7921 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:19) |
| הֲמָאֹ֨ס |
| hă·mā·’ōs |
| Have You completely |
| H3988 |
| Verb |
| מָאַ֜סְתָּ |
| mā·’as·tā |
| rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| בְּצִיּוֹן֙ |
| bə·ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| גָּעֲלָ֣ה |
| gā·‘ă·lāh |
| loathed |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| has your soul |
| H5315 |
| Noun |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| why |
| H4069 |
| Adv |
| הִכִּיתָ֔נוּ |
| hik·kî·ṯā·nū |
| have you struck us |
| H5221 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מַרְפֵּ֑א |
| mar·pê |
| [there is] healing |
| H4832 |
| Noun |
| קַוֵּ֤ה |
| qaw·wêh |
| for us? we looked |
| H6960 |
| Verb |
| לְשָׁלוֹם֙ |
| lə·šā·lō·wm |
| for peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] good |
| H2896 |
| Adj |
| וּלְעֵ֥ת |
| ū·lə·‘êṯ |
| for the time |
| H6256 |
| Noun |
| מַרְפֵּ֖א |
| mar·pê |
| of healing |
| H4832 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְעָתָֽה |
| ḇə·‘ā·ṯāh |
| trouble |
| H1205 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:45) |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אִמֵּ֣ךְ |
| ’im·mêḵ |
| of [are] your mother |
| H517 |
| Noun |
| אַ֔תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גֹּעֶ֥לֶת |
| gō·‘e·leṯ |
| that loathes her |
| H1602 |
| Verb |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| וּבָנֶ֑יהָ |
| ū·ḇā·ne·hā |
| and her children [are] |
| H1121 |
| Noun |
| וַאֲח֨וֹת |
| wa·’ă·ḥō·wṯ |
| the sister |
| H269 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֜ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sisters |
| H269 |
| Noun |
| אַ֗תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּֽעֲ֙לוּ֙ |
| gā·‘ă·lū |
| loathed |
| H1602 |
| Verb |
| אַנְשֵׁיהֶ֣ן |
| ’an·šê·hen |
| their husbands |
| H582 |
| Noun |
| וּבְנֵיהֶ֔ן |
| ū·ḇə·nê·hen |
| and their children |
| H1121 |
| Noun |
| אִמְּכֶ֣ן |
| ’im·mə·ḵen |
| your mother [was] |
| H517 |
| Noun |
| חִתִּ֔ית |
| ḥit·tîṯ |
| a hittite |
| H2850 |
| Noun |
| וַאֲבִיכֶ֖ן |
| wa·’ă·ḇî·ḵen |
| and your father |
| H1 |
| Noun |
| אֱמֹרִֽי |
| ’ĕ·mō·rî |
| an Amorite |
| H567 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:45) |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אִמֵּ֣ךְ |
| ’im·mêḵ |
| of [are] your mother |
| H517 |
| Noun |
| אַ֔תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גֹּעֶ֥לֶת |
| gō·‘e·leṯ |
| that loathes her |
| H1602 |
| Verb |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| וּבָנֶ֑יהָ |
| ū·ḇā·ne·hā |
| and her children [are] |
| H1121 |
| Noun |
| וַאֲח֨וֹת |
| wa·’ă·ḥō·wṯ |
| the sister |
| H269 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֜ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sisters |
| H269 |
| Noun |
| אַ֗תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּֽעֲ֙לוּ֙ |
| gā·‘ă·lū |
| loathed |
| H1602 |
| Verb |
| אַנְשֵׁיהֶ֣ן |
| ’an·šê·hen |
| their husbands |
| H582 |
| Noun |
| וּבְנֵיהֶ֔ן |
| ū·ḇə·nê·hen |
| and their children |
| H1121 |
| Noun |
| אִמְּכֶ֣ן |
| ’im·mə·ḵen |
| your mother [was] |
| H517 |
| Noun |
| חִתִּ֔ית |
| ḥit·tîṯ |
| a hittite |
| H2850 |
| Noun |
| וַאֲבִיכֶ֖ן |
| wa·’ă·ḇî·ḵen |
| and your father |
| H1 |
| Noun |
| אֱמֹרִֽי |
| ’ĕ·mō·rî |
| an Amorite |
| H567 |
| Noun |