| (תָּרִ֣יב |
|
(tā·rîḇ
|
| quarrel |
|
H7378
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| a man |
|
H120
|
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
|
ḥin·nām
|
| outside cause |
|
H2600
|
| Adv |
| גְמָלְךָ֣ |
|
ḡə·mā·lə·ḵā
|
| do he has done |
|
H1580
|
| Verb |
| רָעָֽה |
|
rā·‘āh
|
| harm |
|
H7451
|
| Adj |
| גֹּמֵ֣ל |
|
gō·mêl
|
| does good |
|
H1580
|
| Verb |
| נַ֭פְשׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| to his own soul |
|
H5315
|
| Noun |
| חָ֑סֶד |
|
ḥā·seḏ
|
| The merciful |
|
H2617
|
| Noun |
| וְעֹכֵ֥ר |
|
wə·‘ō·ḵêr
|
| and troubles |
|
H5916
|
| Verb |
| שְׁ֝אֵר֗וֹ |
|
’ê·rōw
|
| his own flesh |
|
H7607
|
| Noun |
| אַכְזָרִֽי |
|
’aḵ·zā·rî
|
| [he that is] but cruel |
|
H394
|
| Adj |
| גְּמָלַ֣תְהוּ |
|
gə·mā·laṯ·hū
|
| She will do him |
|
H1580
|
| Verb |
| ט֣וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| כֹּ֝֗ל |
|
kōl
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| יְמֵ֣י |
|
yə·mê
|
| the days |
|
H3117
|
| Noun |
| חַיֶּֽיה |
|
ḥay·yeh
|
| of her life |
|
H2416
|
| Adj |