| (Psalm 43:4) |
| וְאָב֤וֹאָה ׀ |
| wə·’ā·ḇō·w·’āh |
| Then will I go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִזְבַּ֬ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵל֮ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| שִׂמְחַ֪ת |
| śim·ḥaṯ |
| my exceedingly |
| H8057 |
| Noun |
| גִּ֫ילִ֥י |
| gî·lî |
| joy |
| H1524 |
| Noun |
| וְאוֹדְךָ֥ |
| wə·’ō·wḏ·ḵā |
| and will I praise |
| H3034 |
| Verb |
| בְכִנּ֗וֹר |
| ḇə·ḵin·nō·wr |
| on the harp you |
| H3658 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 16:10) |
| וְנֶאֱסַ֨ף |
| wə·ne·’ĕ·sap̄ |
| And is taken away |
| H622 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֤ה |
| śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וָגִיל֙ |
| wā·ḡîl |
| and joy |
| H1524 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַכַּרְמֶ֔ל |
| hak·kar·mel |
| the plentiful field |
| H3759 |
| Noun |
| וּבַכְּרָמִ֥ים |
| ū·ḇak·kə·rā·mîm |
| and in the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְרֻנָּ֖ן |
| yə·run·nān |
| do singing |
| H7442 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְרֹעָ֑ע |
| yə·rō·‘ā‘ |
| shall there be shouting |
| H7321 |
| Verb |
| יַ֗יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| בַּיְקָבִ֛ים |
| bay·qā·ḇîm |
| in the presses |
| H3342 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְרֹ֥ךְ |
| yiḏ·rōḵ |
| do the treaders |
| H1869 |
| Verb |
| הַדֹּרֵ֖ךְ |
| had·dō·rêḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| הֵידָ֥ד |
| hê·ḏāḏ |
| [their vintage] I have made shouting |
| H1959 |
| Noun |
| הִשְׁבַּֽתִּי |
| hiš·bat·tî |
| to cease |
| H7673 |
| Verb |
| (Jeremiah 48:33) |
| וְנֶאֶסְפָ֨ה |
| wə·ne·’es·p̄āh |
| And is taken |
| H622 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֥ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| וָגִ֛יל |
| wā·ḡîl |
| and gladness |
| H1524 |
| Noun |
| מִכַּרְמֶ֖ל |
| mik·kar·mel |
| From the fruitful |
| H3759 |
| Noun |
| וּמֵאֶ֣רֶץ |
| ū·mê·’e·reṣ |
| and from the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְיַ֙יִן֙ |
| wə·ya·yin |
| and I have caused wine |
| H3196 |
| Noun |
| מִיקָבִ֣ים |
| mî·qā·ḇîm |
| from the wine |
| H3342 |
| Noun |
| הִשְׁבַּ֔תִּי |
| hiš·bat·tî |
| to fail |
| H7673 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְרֹ֣ךְ |
| yiḏ·rōḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| הֵידָ֔ד |
| hê·ḏāḏ |
| with shouting |
| H1959 |
| Noun |
| הֵידָ֖ד |
| hê·ḏāḏ |
| [their] shouting |
| H1959 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵידָֽד |
| hê·ḏāḏ |
| [shall be] shouting |
| H1959 |
| Noun |
| (Daniel 1:10) |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שַׂ֤ר |
| śar |
| the prince |
| H8269 |
| Noun |
| הַסָּרִיסִים֙ |
| has·sā·rî·sîm |
| of the eunuchs |
| H5631 |
| Noun |
| לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| to Daniel |
| H1840 |
| Noun |
| יָרֵ֤א |
| yā·rê |
| I fear |
| H3373 |
| Adj |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| מִנָּ֔ה |
| min·nāh |
| has appointed |
| H4487 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַאֲכַלְכֶ֖ם |
| ma·’ă·ḵal·ḵem |
| your food |
| H3978 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
| miš·tê·ḵem |
| your drink |
| H4960 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֡ר |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| לָמָּה֩ |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| יִרְאֶ֨ה |
| yir·’eh |
| should he see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵיכֶ֜ם |
| pə·nê·ḵem |
| your faces |
| H6440 |
| Noun |
| זֹֽעֲפִ֗ים |
| zō·‘ă·p̄îm |
| worse liking |
| H2196 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| the children |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כְּגִֽילְכֶ֔ם |
| kə·ḡî·lə·ḵem, |
| of your sort |
| H1524 |
| Noun |
| וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
| wə·ḥî·yaḇ·tem |
| then shall you make endanger |
| H2325 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשִׁ֖י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| לַמֶּֽלֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Hosea 9:1) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׂמַ֨ח |
| tiś·maḥ |
| do Rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֤ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| גִּיל֙ |
| gîl |
| joy |
| H1524 |
| Noun |
| כָּֽעַמִּ֔ים |
| kā·‘am·mîm |
| [other] as people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זָנִ֖יתָ |
| zā·nî·ṯā |
| you have gone whoring |
| H2181 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אָהַ֣בְתָּ |
| ’ā·haḇ·tā |
| you have loved |
| H157 |
| Verb |
| אֶתְנָ֔ן |
| ’eṯ·nān |
| a reward |
| H868 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גָּרְנ֥וֹת |
| gā·rə·nō·wṯ |
| floors |
| H1637 |
| Noun |
| דָּגָֽן |
| dā·ḡān |
| grain |
| H1715 |
| Noun |
| (Joel 1:16) |
| הֲל֛וֹא |
| hă·lō·w |
| Is not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינֵ֖ינוּ |
| ‘ê·nê·nū |
| our eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֹ֣כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| נִכְרָ֑ת |
| niḵ·rāṯ |
| cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֥ה |
| śim·ḥāh |
| [yea] joy |
| H8057 |
| Noun |
| וָגִֽיל |
| wā·ḡîl. |
| and gladness |
| H1524 |
| Noun |