| בַּמֵּתִ֗ים |
|
bam·mê·ṯîm
|
| among the dead |
|
H4191
|
| Verb |
| חָ֫פְשִׁ֥י |
|
ḥā·p̄ə·šî
|
| Free |
|
H2670
|
| Adj |
| כְּמ֤וֹ |
|
kə·mōw
|
| Like |
|
H3644
|
| Adv |
| חֲלָלִ֨ים ׀ |
|
ḥă·lā·lîm
|
| the slain |
|
H2491
|
| Noun |
| שֹׁ֥כְבֵי |
|
šō·ḵə·ḇê
|
| that lie |
|
H7901
|
| Verb |
| קֶ֗בֶר |
|
qe·ḇer
|
| in the engrave |
|
H6913
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| Whom |
|
H834
|
| Prt |
| זְכַרְתָּ֣ם |
|
zə·ḵar·tām
|
| do you remember |
|
H2142
|
| Verb |
| ע֑וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| more |
|
H5750
|
| Subst |
| וְ֝הֵ֗מָּה |
|
wə·hêm·māh
|
| and they |
|
H1992
|
| Pro |
| מִיָּדְךָ֥ |
|
mî·yā·ḏə·ḵā
|
| from Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| נִגְזָֽרוּ |
|
niḡ·zā·rū.
|
| are cut off |
|
H1504
|
| Verb |
| לְגֹזֵ֣ר |
|
lə·ḡō·zêr
|
| To Him who divided |
|
H1504
|
| Verb |
| ס֭וּף |
|
sūp̄
|
| the Red |
|
H5488
|
| Noun |
| לִגְזָרִ֑ים |
|
liḡ·zā·rîm
|
| into parts |
|
H1506
|
| Noun |
| לְעוֹלָ֣ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| [endureth] forever |
|
H5769
|
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
|
ḥas·dōw
|
| his covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |