(Deuteronomy 28:50) |
גּ֖וֹי |
gō·w |
A nation |
H1471 |
Noun |
עַ֣ז |
‘az |
of fierce |
H5794 |
Adj |
פָּנִ֑ים |
pā·nîm |
countenance |
H6440 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂ֤א |
yiś·śā |
do regard |
H5375 |
Verb |
פָנִים֙ |
p̄ā·nîm |
the person |
H6440 |
Noun |
לְזָקֵ֔ן |
lə·zā·qên |
for the old |
H2205 |
Adj |
וְנַ֖עַר |
wə·na·‘ar |
and to the young |
H5288 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יָחֹֽן |
yā·ḥōn |
show favor |
H2603 |
Verb |
(Deuteronomy 28:65) |
וּבַגּוֹיִ֤ם |
ū·ḇag·gō·w·yim |
and nations |
H1471 |
Noun |
הָהֵם֙ |
hā·hêm |
among these |
H1992 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַרְגִּ֔יעַ |
ṯar·gî·a‘ |
shall you find |
H7280 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
מָנ֖וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
rest |
H4494 |
Noun |
לְכַף־ |
lə·ḵap̄- |
for the sole |
H3709 |
Noun |
רַגְלֶ֑ךָ |
raḡ·le·ḵā |
of your foot |
H7272 |
Noun |
וְנָתַן֩ |
wə·nā·ṯan |
but shall give |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֵ֣ב |
lêḇ |
a heart |
H3820 |
Noun |
רַגָּ֔ז |
rag·gāz |
trembling |
H7268 |
Adj |
וְכִלְי֥וֹן |
wə·ḵil·yō·wn |
and failing |
H3631 |
Noun |
עֵינַ֖יִם |
‘ê·na·yim |
of eyes |
H5869 |
Noun |
וְדַֽאֲב֥וֹן |
wə·ḏa·’ă·ḇō·wn |
and sorrow |
H1671 |
Noun |
נָֽפֶשׁ |
nā·p̄eš |
of mind |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 29:16) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
יָשַׁ֖בְנוּ |
yā·šaḇ·nū |
we have dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֵ֧ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
עָבַ֛רְנוּ |
‘ā·ḇar·nū |
we came |
H5674 |
Verb |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
through |
H7130 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עֲבַרְתֶּֽם |
‘ă·ḇar·tem |
you passed by |
H5674 |
Verb |
(Deuteronomy 29:18) |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
יֵ֣שׁ |
yêš |
there should be |
H3426 |
Subst |
בָּ֠כֶם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
among you man |
H376 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
אִשָּׁ֞ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
א֧וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
מִשְׁפָּחָ֣ה |
miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שֵׁ֗בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לְבָב֨וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
heart |
H3824 |
Noun |
פֹנֶ֤ה |
p̄ō·neh |
turns away |
H6437 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
מֵעִם֙ |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
לַעֲבֹ֔ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֖י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
of these |
H1992 |
Pro |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יֵ֣שׁ |
yêš |
there should be |
H3426 |
Subst |
בָּכֶ֗ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
שֹׁ֛רֶשׁ |
šō·reš |
among you a root |
H8328 |
Noun |
פֹּרֶ֥ה |
pō·reh |
that bears |
H6509 |
Verb |
רֹ֖אשׁ |
rōš |
gall |
H7219 |
Noun |
וְלַעֲנָֽה |
wə·la·‘ă·nāh |
and wormwood |
H3939 |
Noun |
(Deuteronomy 29:24) |
וְאָֽמְרוּ֙ |
wə·’ā·mə·rū |
and shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Even all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim, |
nations |
H1471 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
מֶ֨ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֧ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּ֖כָה |
kā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
לָאָ֣רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
to this |
H2063 |
Pro |
מֶ֥ה |
meh |
Why |
H4100 |
Pro |
חֳרִ֛י |
ḥo·rî |
the heat |
H2750 |
Noun |
הָאַ֥ף |
hā·’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 30:1) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִֽי־ |
ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
יָבֹ֨אוּ |
yā·ḇō·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these you |
H428 |
Pro |
הַבְּרָכָה֙ |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessing |
H1293 |
Noun |
וְהַקְּלָלָ֔ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
and the curse |
H7045 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have set |
H5414 |
Verb |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וַהֲשֵׁבֹתָ֙ |
wa·hă·šê·ḇō·ṯā |
and you shall call |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
[them] mind |
H3824 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim, |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדִּיחֲךָ֛ |
hid·dî·ḥă·ḵā |
has driven |
H5080 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 31:3) |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
ה֣וּא ׀ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עֹבֵ֣ר |
‘ō·ḇêr |
will go over |
H5674 |
Verb |
לְפָנֶ֗יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יַשְׁמִ֞יד |
yaš·mîḏ |
will destroy |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֛לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִלְּפָנֶ֖יךָ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וִֽירִשְׁתָּ֑ם |
wî·riš·tām |
and you shall possess |
H3423 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֗עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עֹבֵ֣ר |
‘ō·ḇêr |
shall go over |
H5674 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
(Deuteronomy 32:8) |
בְּהַנְחֵ֤ל |
bə·han·ḥêl |
divided |
H5157 |
Verb |
עֶלְיוֹן֙ |
‘el·yō·wn |
When the most High |
H5945 |
Adj |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim, |
to the nations |
H1471 |
Noun |
בְּהַפְרִיד֖וֹ |
bə·hap̄·rî·ḏōw |
when he separated |
H6504 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of Adam |
H120 |
Noun |
יַצֵּב֙ |
yaṣ·ṣêḇ |
he set |
H5324 |
Verb |
גְּבֻלֹ֣ת |
gə·ḇu·lōṯ |
the bounds |
H1367 |
Noun |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
לְמִסְפַּ֖ר |
lə·mis·par |
According to the number |
H4557 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 32:21) |
הֵ֚ם |
hêm |
They |
H1992 |
Pro |
קִנְא֣וּנִי |
qin·’ū·nî |
have moved me to jealousy |
H7065 |
Verb |
בְלֹא־ |
ḇə·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֵ֔ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
כִּעֲס֖וּנִי |
ki·‘ă·sū·nî |
they have provoked me to anger |
H3707 |
Verb |
בְּהַבְלֵיהֶ֑ם |
bə·haḇ·lê·hem |
with their idols |
H1892 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אַקְנִיאֵ֣ם |
’aq·nî·’êm |
will move them to jealousy |
H7065 |
Verb |
בְּלֹא־ |
bə·lō- |
with not |
H3808 |
Adv |
עָ֔ם |
‘ām |
[those that are] a people |
H5971 |
Noun |
בְּג֥וֹי |
bə·ḡō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
נָבָ֖ל |
nā·ḇāl |
with a foolish |
H5036 |
Adj |
אַכְעִיסֵֽם |
’aḵ·‘î·sêm |
I will provoke them to anger |
H3707 |
Verb |
(Deuteronomy 32:43) |
הַרְנִ֤ינוּ |
har·nî·nū |
Rejoice |
H7442 |
Verb |
גוֹיִם֙ |
ḡō·w·yim |
O you nations |
H1471 |
Noun |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
[with] his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
דַם־ |
ḏam- |
the blood |
H1818 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
יִקּ֑וֹם |
yiq·qō·wm |
for he will avenge |
H5358 |
Verb |
וְנָקָם֙ |
wə·nā·qām |
and vengeance |
H5359 |
Noun |
יָשִׁ֣יב |
yā·šîḇ |
will render |
H7725 |
Verb |
לְצָרָ֔יו |
lə·ṣā·rāw |
on His adversaries |
H6862 |
Adj |
וְכִפֶּ֥ר |
wə·ḵip·per |
and will be merciful |
H3722 |
Verb |
אַדְמָת֖וֹ |
’aḏ·mā·ṯōw |
to his land |
H127 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
to his people |
H5971 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 3:17) |
וַיַּעַמְד֣וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
And stood |
H5975 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֡ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
נֹ֠שְׂאֵי |
nō·śə·’ê |
that bore |
H5375 |
Verb |
הָאָר֨וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בֶּחָֽרָבָ֛ה |
be·ḥā·rā·ḇāh |
on dry |
H2724 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
הָכֵ֑ן |
hā·ḵên |
firm |
H3559 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
the Israelites |
H3478 |
Noun |
עֹֽבְרִים֙ |
‘ō·ḇə·rîm |
passed over |
H5674 |
Verb |
בֶּחָ֣רָבָ֔ה |
be·ḥā·rā·ḇāh |
on dry ground |
H2724 |
Noun |
עַ֤ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּ֙מּוּ֙ |
tam·mū |
clean |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֔וֹי |
hag·gō·w, |
the people |
H1471 |
Noun |
לַעֲבֹ֖ר |
la·‘ă·ḇōr |
were passed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Joshua 4:1) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
תַּ֣מּוּ |
tam·mū |
were clean |
H8552 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֔וֹי |
hag·gō·w, |
the people |
H1471 |
Noun |
לַעֲב֖וֹר |
la·‘ă·ḇō·wr |
passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
that spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Joshua 5:6) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּר֒ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֹּ֨ם |
tōm |
were consumed |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֜וֹי |
hag·gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַיֹּצְאִ֣ים |
hay·yō·ṣə·’îm |
that came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do they obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֤ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְבִלְתִּ֞י |
lə·ḇil·tî |
that he would not |
H1115 |
Subst |
הַרְאוֹתָ֣ם |
har·’ō·w·ṯām |
do show them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאֲבוֹתָם֙ |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
לָ֣תֶת |
lā·ṯeṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Joshua 5:8) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
תַּ֥מּוּ |
tam·mū |
they had done |
H8552 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֖וֹי |
hag·gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
לְהִמּ֑וֹל |
lə·him·mō·wl |
circumcising |
H4135 |
Verb |
וַיֵּשְׁב֥וּ |
way·yê·šə·ḇū |
that they stayed |
H3427 |
Verb |
תַחְתָּ֛ם |
ṯaḥ·tām |
in their places |
H8478 |
Noun |
בַּֽמַּחֲנֶ֖ה |
bam·ma·ḥă·neh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
חֲיוֹתָֽם |
ḥă·yō·w·ṯām |
they were whole |
H2421 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 10:13) |
וַיִּדֹּ֨ם |
way·yid·dōm |
And stood still |
H1826 |
Verb |
הַשֶּׁ֜מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
וְיָרֵ֣חַ |
wə·yā·rê·aḥ |
and the moon |
H3394 |
Noun |
עָמָ֗ד |
‘ā·māḏ |
stayed |
H5975 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
Until |
H5704 |
Prep |
יִקֹּ֥ם |
yiq·qōm |
had avenged |
H5358 |
Verb |
גּוֹי֙ |
gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אֹֽיְבָ֔יו |
’ō·yə·ḇāw |
themselves on their enemies |
H341 |
Noun |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִ֥יא |
hî |
[is] this |
H1931 |
Pro |
כְתוּבָ֖ה |
ḵə·ṯū·ḇāh |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַיָּשָׁ֑ר |
hay·yā·šār |
of Jasher |
H3477 |
Adj |
וַיַּעֲמֹ֤ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
So the sun |
H8121 |
Noun |
בַּחֲצִ֣י |
ba·ḥă·ṣî |
in the middle |
H2677 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָ֥ץ |
’āṣ |
do hurried |
H213 |
Verb |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
כְּי֥וֹם |
kə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
תָּמִֽים |
tā·mîm |
about a whole |
H8549 |
Adj |
(Joshua 12:23) |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
דּ֛וֹר |
dō·wr |
of Dor |
H1756 |
Noun |
לְנָפַ֥ת |
lə·nā·p̄aṯ |
in the heights |
H5299 |
Noun |
דּ֖וֹר |
dō·wr |
of Dor |
H1756 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
גּוֹיִ֥ם |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
לְגִלְגָּ֖ל |
lə·ḡil·gāl |
in Gilgal |
H1537 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
(Joshua 23:3) |
וְאַתֶּ֣ם |
wə·’at·tem |
And you |
H859 |
Pro |
רְאִיתֶ֗ם |
rə·’î·ṯem |
have seen |
H7200 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem |
because |
H6440 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הַנִּלְחָ֥ם |
han·nil·ḥām |
[is] that has fought |
H3898 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Joshua 23:4) |
רְאוּ֩ |
rə·’ū |
Behold |
H7200 |
Verb |
הִפַּ֨לְתִּי |
hip·pal·tî |
I have divided to you by lot |
H5307 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גּוֹיִם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
הָאֵ֛לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּנַחֲלָ֖ה |
bə·na·ḥă·lāh |
to be an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
for your tribes |
H7626 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכְרַ֔תִּי |
hiḵ·rat·tî |
I have cut off |
H3772 |
Verb |
וְהַיָּ֥ם |
wə·hay·yām |
and sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
even to the great |
H1419 |
Adj |
מְב֥וֹא |
mə·ḇō·w |
toward the setting |
H3996 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
(Joshua 23:4) |
רְאוּ֩ |
rə·’ū |
Behold |
H7200 |
Verb |
הִפַּ֨לְתִּי |
hip·pal·tî |
I have divided to you by lot |
H5307 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גּוֹיִם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
הָאֵ֛לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּנַחֲלָ֖ה |
bə·na·ḥă·lāh |
to be an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
for your tribes |
H7626 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכְרַ֔תִּי |
hiḵ·rat·tî |
I have cut off |
H3772 |
Verb |
וְהַיָּ֥ם |
wə·hay·yām |
and sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
even to the great |
H1419 |
Adj |
מְב֥וֹא |
mə·ḇō·w |
toward the setting |
H3996 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |