(Deuteronomy 9:14) |
הֶ֤רֶף |
he·rep̄ |
Let |
H7503 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
from under |
H4480 |
Prep |
וְאַשְׁמִידֵ֔ם |
wə·’aš·mî·ḏêm |
that I may destroy them |
H8045 |
Verb |
וְאֶמְחֶ֣ה |
wə·’em·ḥeh |
and blot out |
H4229 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמָ֔ם |
šə·mām |
their name |
H8034 |
Noun |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶֽעֱשֶׂה֙ |
wə·’e·‘ĕ·śeh |
and I will make |
H6213 |
Verb |
אֽוֹתְךָ֔ |
’ō·wṯ·ḵā |
of you |
H854 |
Prep |
לְגוֹי־ |
lə·ḡō·w- |
a nation |
H1471 |
Noun |
עָצ֥וּם |
‘ā·ṣūm |
mightier |
H6099 |
Adj |
וָרָ֖ב |
wā·rāḇ |
and greater |
H7227 |
Adj |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
than |
H4480 |
Prep |
(Deuteronomy 11:23) |
וְהוֹרִ֧ישׁ |
wə·hō·w·rîš |
will Then drive out |
H3423 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִלִּפְנֵיכֶ֑ם |
mil·lip̄·nê·ḵem |
from before you |
H6440 |
Noun |
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
wî·riš·tem |
and you shall possess |
H3423 |
Verb |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim, |
nations |
H1471 |
Noun |
גְּדֹלִ֥ים |
gə·ḏō·lîm |
greater |
H1419 |
Adj |
וַעֲצֻמִ֖ים |
wa·‘ă·ṣu·mîm |
and mightier |
H6099 |
Adj |
מִכֶּֽם |
mik·kem |
from before |
H4480 |
Prep |
(Deuteronomy 11:23) |
וְהוֹרִ֧ישׁ |
wə·hō·w·rîš |
will Then drive out |
H3423 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִלִּפְנֵיכֶ֑ם |
mil·lip̄·nê·ḵem |
from before you |
H6440 |
Noun |
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
wî·riš·tem |
and you shall possess |
H3423 |
Verb |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim, |
nations |
H1471 |
Noun |
גְּדֹלִ֥ים |
gə·ḏō·lîm |
greater |
H1419 |
Adj |
וַעֲצֻמִ֖ים |
wa·‘ă·ṣu·mîm |
and mightier |
H6099 |
Adj |
מִכֶּֽם |
mik·kem |
from before |
H4480 |
Prep |
(Deuteronomy 12:2) |
אַבֵּ֣ד |
’ab·bêḏ |
shall utterly |
H6 |
Verb |
תְּ֠אַבְּדוּן |
tə·’ab·bə·ḏūn |
destroy |
H6 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקֹמ֞וֹת |
ham·mə·qō·mō·wṯ |
the places |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
עָֽבְדוּ־ |
‘ā·ḇə·ḏū- |
served |
H5647 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
wherein |
H8033 |
Adv |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim, |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יֹרְשִׁ֥ים |
yō·rə·šîm |
shall possess |
H3423 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הֶהָרִ֤ים |
he·hā·rîm |
mountains |
H2022 |
Noun |
הָֽרָמִים֙ |
hā·rā·mîm |
on the high |
H7311 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַגְּבָע֔וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
the hills |
H1389 |
Noun |
וְתַ֖חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַעֲנָן |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
(Deuteronomy 12:29) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יַכְרִית֩ |
yaḵ·rîṯ |
shall cut off |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim, |
the nations you |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go you |
H935 |
Verb |
שָׁ֛מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לָרֶ֥שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
in to dispossess |
H3423 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before them |
H6440 |
Noun |
וְיָרַשְׁתָּ֣ |
wə·yā·raš·tā |
and you succeed |
H3423 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְיָשַׁבְתָּ֖ |
wə·yā·šaḇ·tā |
and dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאַרְצָֽם |
bə·’ar·ṣām |
in their land |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 12:30) |
הִשָּׁ֣מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
self that |
H6435 |
Conj |
תִּנָּקֵשׁ֙ |
tin·nā·qêš |
you be not snared |
H5367 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem |
by following them |
H310 |
Adv |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הִשָּׁמְדָ֣ם |
hiš·šā·mə·ḏām |
they are destroyed |
H8045 |
Verb |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וּפֶן־ |
ū·p̄en- |
and that |
H6435 |
Conj |
תִּדְרֹ֨שׁ |
tiḏ·rōš |
you inquire |
H1875 |
Verb |
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם |
lê·lō·hê·hem |
not after their gods |
H430 |
Noun |
לֵאמֹ֨ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֨ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יַעַבְד֜וּ |
ya·‘aḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
הַגּוֹיִ֤ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
did these |
H428 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂה־ |
wə·’e·‘ĕ·śeh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî |
will I |
H589 |
Pro |
(Deuteronomy 15:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בֵּֽרַכְךָ֔ |
bê·raḵ·ḵā |
blesses you |
H1288 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he promised |
H1696 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהַֽעֲבַטְתָּ֞ |
wə·ha·‘ă·ḇaṭ·tā |
and you shall lend |
H5670 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
to many |
H7227 |
Adj |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבֹ֔ט |
ṯa·‘ă·ḇōṭ |
do borrow |
H5670 |
Verb |
וּמָֽשַׁלְתָּ֙ |
ū·mā·šal·tā |
and you shall reign |
H4910 |
Verb |
בְּגוֹיִ֣ם |
bə·ḡō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
over many |
H7227 |
Adj |
וּבְךָ֖ |
ū·ḇə·ḵā |
- |
H |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְשֹֽׁלוּ |
yim·šō·lū |
do reign |
H4910 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 15:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בֵּֽרַכְךָ֔ |
bê·raḵ·ḵā |
blesses you |
H1288 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he promised |
H1696 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהַֽעֲבַטְתָּ֞ |
wə·ha·‘ă·ḇaṭ·tā |
and you shall lend |
H5670 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
to many |
H7227 |
Adj |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבֹ֔ט |
ṯa·‘ă·ḇōṭ |
do borrow |
H5670 |
Verb |
וּמָֽשַׁלְתָּ֙ |
ū·mā·šal·tā |
and you shall reign |
H4910 |
Verb |
בְּגוֹיִ֣ם |
bə·ḡō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
over many |
H7227 |
Adj |
וּבְךָ֖ |
ū·ḇə·ḵā |
- |
H |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְשֹֽׁלוּ |
yim·šō·lū |
do reign |
H4910 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 17:14) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
תָבֹ֣א |
ṯā·ḇō |
you have come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וִֽירִשְׁתָּ֖הּ |
wî·riš·tāh |
and shall possess it |
H3423 |
Verb |
וְיָשַׁ֣בְתָּה |
wə·yā·šaḇ·tāh |
and shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
and shall say |
H559 |
Verb |
אָשִׂ֤ימָה |
’ā·śî·māh |
I will set |
H7760 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
over |
H5921 |
Prep |
מֶ֔לֶךְ |
me·leḵ |
a king me |
H4428 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
like as all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
סְבִיבֹתָֽי |
sə·ḇî·ḇō·ṯāy |
about |
H5439 |
Subst |
(Deuteronomy 18:9) |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
of those |
H1992 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָּ֣א |
bā |
have come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִלְמַ֣ד |
ṯil·maḏ |
do learn |
H3925 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to imitate |
H6213 |
Verb |
כְּתוֹעֲבֹ֖ת |
kə·ṯō·w·‘ă·ḇōṯ |
after the abominations |
H8441 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
(Deuteronomy 18:14) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יוֹרֵ֣שׁ |
yō·w·rêš |
shall dispossess |
H3423 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְעֹנְנִ֥ים |
mə·‘ō·nə·nîm |
those who practice |
H6049 |
Verb |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
קֹסְמִ֖ים |
qō·sə·mîm |
diviners |
H7080 |
Verb |
יִשְׁמָ֑עוּ |
yiš·mā·‘ū |
listened |
H8085 |
Verb |
וְאַתָּ֕ה |
wə·’at·tāh |
but as for you |
H859 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
נָ֥תַן |
nā·ṯan |
suffered |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 19:1) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יַכְרִ֞ית |
yaḵ·rîṯ |
has cut off |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim, |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֑ם |
’ar·ṣām |
land |
H776 |
Noun |
וִֽירִשְׁתָּ֕ם |
wî·riš·tām |
you and you succeed them |
H3423 |
Verb |
וְיָשַׁבְתָּ֥ |
wə·yā·šaḇ·tā |
and dwell |
H3427 |
Verb |
בְעָרֵיהֶ֖ם |
ḇə·‘ā·rê·hem |
in their cities |
H5892 |
Noun |
וּבְבָתֵּיהֶֽם |
ū·ḇə·ḇāt·tê·hem |
and in their houses |
H1004 |
Noun |
(Deuteronomy 20:15) |
כֵּ֤ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
תַּעֲשֶׂה֙ |
ta·‘ă·śeh |
shall you do |
H6213 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
הָרְחֹקֹ֥ת |
hā·rə·ḥō·qōṯ |
far off |
H7350 |
Adj |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
[which are] very you |
H3966 |
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not [are] |
H3808 |
Adv |
מֵעָרֵ֥י |
mê·‘ā·rê |
of the cities |
H5892 |
Noun |
הַגּֽוֹיִם־ |
hag·gō·w·yim- |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
הֵֽנָּה |
hên·nāh |
from you that |
H2007 |
Pro |
(Deuteronomy 26:5) |
וְעָנִ֨יתָ |
wə·‘ā·nî·ṯā |
And you shall speak |
H6030 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֜ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לִפְנֵ֣י ׀ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
a your God |
H430 |
Noun |
אֲרַמִּי֙ |
’ă·ram·mî |
Aramean |
H761 |
Adj |
אֹבֵ֣ד |
’ō·ḇêḏ |
ready to perish [was] |
H6 |
Verb |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
וַיֵּ֣רֶד |
way·yê·reḏ |
and he went down |
H3381 |
Verb |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיָּ֥גָר |
way·yā·ḡār |
and sojourned |
H1481 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בִּמְתֵ֣י |
bim·ṯê |
Memucan |
H4462 |
Noun |
מְעָ֑ט |
mə·‘āṭ |
with a few |
H4592 |
Subst |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and became |
H1961 |
Verb |
שָׁ֕ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לְג֥וֹי |
lə·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
עָצ֥וּם |
‘ā·ṣūm |
mighty |
H6099 |
Adj |
וָרָֽב |
wā·rāḇ |
and populous |
H7227 |
Adj |
(Deuteronomy 26:19) |
וּֽלְתִתְּךָ֣ |
ū·lə·ṯit·tə·ḵā |
and to make you |
H5414 |
Verb |
עֶלְי֗וֹן |
‘el·yō·wn |
high |
H5945 |
Adj |
עַ֤ל |
‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he has made |
H6213 |
Verb |
לִתְהִלָּ֖ה |
liṯ·hil·lāh |
for praise |
H8416 |
Noun |
וּלְשֵׁ֣ם |
ū·lə·šêm |
and in name |
H8034 |
Noun |
וּלְתִפְאָ֑רֶת |
ū·lə·ṯip̄·’ā·reṯ |
that in honor |
H8597 |
Noun |
וְלִֽהְיֹתְךָ֧ |
wə·lih·yō·ṯə·ḵā |
you may be |
H1961 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קָדֹ֛שׁ |
qā·ḏōš |
holy |
H6918 |
Adj |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּֽר |
dib·bêr |
he has spoken |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:1) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֤וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
it shall come to pass if you shall Listen |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
diligently |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֔יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּנְתָ֨נְךָ֜ |
ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
that will set |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
on high |
H5945 |
Adj |
עַ֖ל |
‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיֵ֥י |
gō·w·yê |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 28:12) |
יִפְתַּ֣ח |
yip̄·taḥ |
shall open |
H6605 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לְ֠ךָ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אוֹצָר֨וֹ |
’ō·w·ṣā·rōw |
treasure |
H214 |
Noun |
הַטּ֜וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
to you his good |
H2896 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
מְטַֽר־ |
mə·ṭar- |
the rain |
H4306 |
Noun |
אַרְצְךָ֙ |
’ar·ṣə·ḵā |
to your land |
H776 |
Noun |
בְּעִתּ֔וֹ |
bə·‘it·tōw |
in its season |
H6256 |
Noun |
וּלְבָרֵ֕ךְ |
ū·lə·ḇā·rêḵ |
and to bless |
H1288 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
of your hand |
H3027 |
Noun |
וְהִלְוִ֙יתָ֙ |
wə·hil·wî·ṯā |
and you shall lend |
H3867 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
to many |
H7227 |
Adj |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִלְוֶֽה |
ṯil·weh |
do borrow |
H3867 |
Verb |
(Deuteronomy 28:36) |
יוֹלֵ֨ךְ |
yō·w·lêḵ |
shall bring |
H1980 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֹֽתְךָ֗ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
מַלְכְּךָ֙ |
mal·kə·ḵā |
and your king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּקִ֣ים |
tā·qîm |
you shall set |
H6965 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
over you |
H5921 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גּ֕וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
have known |
H3045 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֹתֶ֑יךָ |
wa·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
nor your fathers |
H1 |
Noun |
וְעָבַ֥דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall you serve |
H5647 |
Verb |
שָּׁ֛ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
wood |
H6086 |
Noun |
וָאָֽבֶן |
wā·’ā·ḇen |
and stone |
H68 |
Noun |
(Deuteronomy 28:49) |
יִשָּׂ֣א |
yiś·śā |
shall bring |
H5375 |
Verb |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עָלֶ֨יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
גּ֤וֹי |
gō·w |
a nation you |
H1471 |
Noun |
מֵרָחוֹק֙ |
mê·rā·ḥō·wq |
from far |
H7350 |
Adj |
מִקְצֵ֣ה |
miq·ṣêh |
from the end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִדְאֶ֖ה |
yiḏ·’eh |
flies |
H1675 |
Verb |
הַנָּ֑שֶׁר |
han·nā·šer |
[as swift] the eagle |
H5404 |
Noun |
גּ֕וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do understand |
H8085 |
Verb |
לְשֹׁנֽוֹ |
lə·šō·nōw |
tongue |
H3956 |
Noun |
(Deuteronomy 28:49) |
יִשָּׂ֣א |
yiś·śā |
shall bring |
H5375 |
Verb |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עָלֶ֨יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
גּ֤וֹי |
gō·w |
a nation you |
H1471 |
Noun |
מֵרָחוֹק֙ |
mê·rā·ḥō·wq |
from far |
H7350 |
Adj |
מִקְצֵ֣ה |
miq·ṣêh |
from the end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִדְאֶ֖ה |
yiḏ·’eh |
flies |
H1675 |
Verb |
הַנָּ֑שֶׁר |
han·nā·šer |
[as swift] the eagle |
H5404 |
Noun |
גּ֕וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do understand |
H8085 |
Verb |
לְשֹׁנֽוֹ |
lə·šō·nōw |
tongue |
H3956 |
Noun |