(Jeremiah 51:7) |
כּוֹס־ |
kō·ws- |
cup |
H3563 |
Noun |
זָהָ֤ב |
zā·hāḇ |
[hath been] a golden |
H2091 |
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel |
Babylon |
H894 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
in the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁכֶּ֖רֶת |
mə·šak·ke·reṯ |
drunken |
H7937 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
מִיֵּינָהּ֙ |
mî·yê·nāh |
of her wine |
H3196 |
Noun |
שָׁת֣וּ |
šā·ṯū |
have drunken |
H8354 |
Verb |
גוֹיִ֔ם |
ḡō·w·yim, |
the nations |
H1471 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֖ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
יִתְהֹלְל֥וּ |
yiṯ·hō·lə·lū |
are mad |
H1984 |
Verb |
גוֹיִֽם |
ḡō·w·yim. |
the nations |
H1471 |
Noun |
(Jeremiah 51:20) |
מַפֵּץ־ |
map·pêṣ- |
[are] my battle ax |
H4661 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כְּלֵ֖י |
kə·lê |
weapons |
H3627 |
Noun |
מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְנִפַּצְתִּ֤י |
wə·nip·paṣ·tî |
for with you will I break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim, |
the nations |
H1471 |
Noun |
וְהִשְׁחַתִּ֥י |
wə·hiš·ḥat·tî |
and with you will I destroy |
H7843 |
Verb |
בְךָ֖ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
מַמְלָכֽוֹת |
mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
(Jeremiah 51:27) |
שְׂאוּ־ |
śə·’ū- |
Set you up |
H5375 |
Verb |
נֵ֣ס |
nês |
a standard |
H5251 |
Noun |
בָּאָ֗רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
תִּקְע֨וּ |
tiq·‘ū |
blow |
H8628 |
Verb |
שׁוֹפָ֤ר |
šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
בַּגּוֹיִם֙ |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
קַדְּשׁ֤וּ |
qad·də·šū |
prepare |
H6942 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim, |
the nations her |
H1471 |
Noun |
הַשְׁמִ֧יעוּ |
haš·mî·‘ū |
call together |
H8085 |
Verb |
עָלֶ֛יהָ |
‘ā·le·hā |
against her |
H5921 |
Prep |
מַמְלְכ֥וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
אֲרָרַ֖ט |
’ă·rā·raṭ |
of Ararat |
H780 |
Noun |
מִנִּ֣י |
min·nî |
Minni |
H4508 |
Noun |
וְאַשְׁכְּנָ֑ז |
wə·’aš·kə·nāz |
and Ashchenaz |
H813 |
Noun |
פִּקְד֤וּ |
piq·ḏū |
appoint |
H6485 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
טִפְסָ֔ר |
ṭip̄·sār |
a captain |
H2951 |
Noun |
הַֽעֲלוּ־ |
ha·‘ă·lū- |
to come up her |
H5927 |
Verb |
ס֖וּס |
sūs |
cause the horses |
H5483 |
Noun |
כְּיֶ֥לֶק |
kə·ye·leq |
caterpillars |
H3218 |
Noun |
סָמָֽר |
sā·mār |
as the rough |
H5569 |
Adj |
(Jeremiah 51:27) |
שְׂאוּ־ |
śə·’ū- |
Set you up |
H5375 |
Verb |
נֵ֣ס |
nês |
a standard |
H5251 |
Noun |
בָּאָ֗רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
תִּקְע֨וּ |
tiq·‘ū |
blow |
H8628 |
Verb |
שׁוֹפָ֤ר |
šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
בַּגּוֹיִם֙ |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
קַדְּשׁ֤וּ |
qad·də·šū |
prepare |
H6942 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim, |
the nations her |
H1471 |
Noun |
הַשְׁמִ֧יעוּ |
haš·mî·‘ū |
call together |
H8085 |
Verb |
עָלֶ֛יהָ |
‘ā·le·hā |
against her |
H5921 |
Prep |
מַמְלְכ֥וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
אֲרָרַ֖ט |
’ă·rā·raṭ |
of Ararat |
H780 |
Noun |
מִנִּ֣י |
min·nî |
Minni |
H4508 |
Noun |
וְאַשְׁכְּנָ֑ז |
wə·’aš·kə·nāz |
and Ashchenaz |
H813 |
Noun |
פִּקְד֤וּ |
piq·ḏū |
appoint |
H6485 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
טִפְסָ֔ר |
ṭip̄·sār |
a captain |
H2951 |
Noun |
הַֽעֲלוּ־ |
ha·‘ă·lū- |
to come up her |
H5927 |
Verb |
ס֖וּס |
sūs |
cause the horses |
H5483 |
Noun |
כְּיֶ֥לֶק |
kə·ye·leq |
caterpillars |
H3218 |
Noun |
סָמָֽר |
sā·mār |
as the rough |
H5569 |
Adj |
(Jeremiah 51:28) |
קַדְּשׁ֨וּ |
qad·də·šū |
Prepare |
H6942 |
Verb |
עָלֶ֤יהָ |
‘ā·le·hā |
against her |
H5921 |
Prep |
גוֹיִם֙ |
ḡō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
with the kings |
H4428 |
Noun |
מָדַ֔י |
mā·ḏay |
of the Medes |
H4074 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּחוֹתֶ֖יהָ |
pa·ḥō·w·ṯe·hā |
the captains |
H6346 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
סְגָנֶ֑יהָ |
sə·ḡā·ne·hā |
the rulers |
H5461 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw |
of their dominion |
H4475 |
Noun |
(Jeremiah 51:41) |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
נִלְכְּדָ֣ה |
nil·kə·ḏāh |
taken |
H3920 |
Verb |
שֵׁשַׁ֔ךְ |
šê·šaḵ |
is Sheshach |
H8347 |
Noun |
וַתִּתָּפֵ֖שׂ |
wat·tit·tā·p̄êś |
and surprised |
H8610 |
Verb |
תְּהִלַּ֣ת |
tə·hil·laṯ |
how is the praise |
H8416 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
הָיְתָ֧ה |
hā·yə·ṯāh |
become |
H1961 |
Verb |
לְשַׁמָּ֛ה |
lə·šam·māh |
an astonishment |
H8047 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
is Babylon |
H894 |
Noun |
בַּגּוֹיִֽם |
bag·gō·w·yim. |
among the nations |
H1471 |
Noun |
(Jeremiah 51:44) |
וּפָקַדְתִּ֨י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בֵּ֜ל |
bêl |
Bel |
H1078 |
Noun |
בְּבָבֶ֗ל |
bə·ḇā·ḇel |
in Babylon |
H894 |
Noun |
וְהֹצֵאתִ֤י |
wə·hō·ṣê·ṯî |
and I will bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּלְעוֹ֙ |
bil·‘ōw |
that which he has swallowed up |
H1105 |
Noun |
מִפִּ֔יו |
mip·pîw |
out of his mouth |
H6310 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִנְהֲר֥וּ |
yin·hă·rū |
do flow together |
H5102 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
גּוֹיִ֑ם |
gō·w·yim; |
the nations |
H1471 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
חוֹמַ֥ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
נָפָֽלָה |
nā·p̄ā·lāh |
shall fall |
H5307 |
Verb |