| (Isaiah 18:2) |
| גֹמֶא֮ |
| ḡō·me |
| of bulrushes |
| H1573 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| מַיִם֒ |
| ma·yim |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers you |
| H4397 |
| Noun |
| קַלִּ֗ים |
| qal·lîm |
| swift |
| H7031 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| מְמֻשָּׁ֣ךְ |
| mə·muš·šāḵ |
| scattered |
| H4900 |
| Verb |
| וּמוֹרָ֔ט |
| ū·mō·w·rāṭ |
| and peeled |
| H4178 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| נוֹרָ֖א |
| nō·w·rā |
| terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| ה֣וּא |
| hū |
| their beginning |
| H1931 |
| Pro |
| וָהָ֑לְאָה |
| wā·hā·lə·’āh |
| and until now |
| H1973 |
| Adv |
| גּ֚וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| קַו־ |
| qaw- |
| - |
| H |
| קָ֣ו |
| qāw |
| A powerful |
| H6978 |
| Noun |
| וּמְבוּסָ֔ה |
| ū·mə·ḇū·sāh |
| and trodden down |
| H4001 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּזְא֥וּ |
| bā·zə·’ū |
| have spoiled |
| H958 |
| Verb |
| נְהָרִ֖ים |
| nə·hā·rîm |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַשֹּׁלֵ֨חַ |
| haš·šō·lê·aḥ |
| That sends |
| H7971 |
| Verb |
| בַּיָּ֜ם |
| bay·yām |
| by the sea |
| H3220 |
| Noun |
| צִירִ֗ים |
| ṣî·rîm |
| ambassadors |
| H6735 |
| Noun |
| וּבִכְלֵי־ |
| ū·ḇiḵ·lê- |
| and even in vessels |
| H3627 |
| Noun |
| (Isaiah 18:2) |
| גֹמֶא֮ |
| ḡō·me |
| of bulrushes |
| H1573 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| מַיִם֒ |
| ma·yim |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers you |
| H4397 |
| Noun |
| קַלִּ֗ים |
| qal·lîm |
| swift |
| H7031 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| מְמֻשָּׁ֣ךְ |
| mə·muš·šāḵ |
| scattered |
| H4900 |
| Verb |
| וּמוֹרָ֔ט |
| ū·mō·w·rāṭ |
| and peeled |
| H4178 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| נוֹרָ֖א |
| nō·w·rā |
| terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| ה֣וּא |
| hū |
| their beginning |
| H1931 |
| Pro |
| וָהָ֑לְאָה |
| wā·hā·lə·’āh |
| and until now |
| H1973 |
| Adv |
| גּ֚וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| קַו־ |
| qaw- |
| - |
| H |
| קָ֣ו |
| qāw |
| A powerful |
| H6978 |
| Noun |
| וּמְבוּסָ֔ה |
| ū·mə·ḇū·sāh |
| and trodden down |
| H4001 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּזְא֥וּ |
| bā·zə·’ū |
| have spoiled |
| H958 |
| Verb |
| נְהָרִ֖ים |
| nə·hā·rîm |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| הַשֹּׁלֵ֨חַ |
| haš·šō·lê·aḥ |
| That sends |
| H7971 |
| Verb |
| בַּיָּ֜ם |
| bay·yām |
| by the sea |
| H3220 |
| Noun |
| צִירִ֗ים |
| ṣî·rîm |
| ambassadors |
| H6735 |
| Noun |
| וּבִכְלֵי־ |
| ū·ḇiḵ·lê- |
| and even in vessels |
| H3627 |
| Noun |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| land |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 18:7) |
| בָּעֵת֩ |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֨יא |
| ha·hî |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יֽוּבַל־ |
| yū·ḇal- |
| shall be brought |
| H2986 |
| Verb |
| שַׁ֜י |
| šay |
| the present |
| H7862 |
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| עַ֚ם |
| ‘am |
| of a people |
| H5971 |
| Noun |
| מְמֻשָּׁ֣ךְ |
| mə·muš·šāḵ |
| scattered |
| H4900 |
| Verb |
| וּמוֹרָ֔ט |
| ū·mō·w·rāṭ |
| and peeled |
| H4178 |
| Verb |
| וּמֵעַ֥ם |
| ū·mê·‘am |
| and from a people |
| H5971 |
| Noun |
| נוֹרָ֖א |
| nō·w·rā |
| terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from a people |
| H4480 |
| Prep |
| ה֣וּא |
| hū |
| their beginning |
| H1931 |
| Pro |
| וָהָ֑לְאָה |
| wā·hā·lə·’āh |
| and until now |
| H1973 |
| Adv |
| גּ֣וֹי ׀ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| קַו־ |
| qaw- |
| - |
| H |
| קָ֣ו |
| qāw |
| A powerful |
| H6978 |
| Noun |
| וּמְבוּסָ֗ה |
| ū·mə·ḇū·sāh |
| and trodden under foot |
| H4001 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּזְא֤וּ |
| bā·zə·’ū |
| have spoiled |
| H958 |
| Verb |
| נְהָרִים֙ |
| nə·hā·rîm |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| land |
| H776 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְק֛וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| of the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 23:3) |
| וּבְמַ֤יִם |
| ū·ḇə·ma·yim |
| and waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| by great |
| H7227 |
| Adj |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| שִׁחֹ֔ר |
| ši·ḥōr |
| of Sihor |
| H7883 |
| Noun |
| קְצִ֥יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| יְא֖וֹר |
| yə·’ō·wr |
| of the river |
| H2975 |
| Noun |
| תְּבֽוּאָתָ֑הּ |
| tə·ḇū·’ā·ṯāh |
| [is] her revenue |
| H8393 |
| Noun |
| וַתְּהִ֖י |
| wat·tə·hî |
| and she is |
| H1961 |
| Verb |
| סְחַ֥ר |
| sə·ḥar |
| a mart |
| H5505 |
| Noun |
| גּוֹיִֽם |
| gō·w·yim. |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 25:3) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יְכַבְּד֣וּךָ |
| yə·ḵab·bə·ḏū·ḵā |
| glorify |
| H3513 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| עָ֑ז |
| ‘āz |
| shall the strong you |
| H5794 |
| Adj |
| קִרְיַ֛ת |
| qir·yaṯ |
| the city |
| H7151 |
| Noun |
| גּוֹיִ֥ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| עָרִיצִ֖ים |
| ‘ā·rî·ṣîm |
| of the terrible |
| H6184 |
| Adj |
| יִירָאֽוּךָ |
| yî·rā·’ū·ḵā |
| shall fear |
| H3372 |
| Verb |
| (Isaiah 25:7) |
| וּבִלַּע֙ |
| ū·ḇil·la‘ |
| and he will destroy |
| H1104 |
| Verb |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַלּ֥וֹט ׀ |
| hal·lō·wṭ |
| of the covering |
| H3875 |
| Noun |
| הַלּ֖וֹט |
| hal·lō·wṭ |
| cast |
| H3874 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכָ֥ה |
| wə·ham·mas·sê·ḵāh |
| that the veil |
| H4541 |
| Noun |
| הַנְּסוּכָ֖ה |
| han·nə·sū·ḵāh |
| is spread |
| H5259 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim. |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 26:15) |
| יָסַ֤פְתָּ |
| yā·sap̄·tā |
| have increased |
| H3254 |
| Verb |
| לַגּוֹי֙ |
| lag·gō·w |
| the nation |
| H1471 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָסַ֥פְתָּ |
| yā·sap̄·tā |
| you have increased |
| H3254 |
| Verb |
| לַגּ֖וֹי |
| lag·gō·w |
| the nation |
| H1471 |
| Noun |
| נִכְבָּ֑דְתָּ |
| niḵ·bā·ḏə·tā |
| you are glorified [it] |
| H3513 |
| Verb |
| רִחַ֖קְתָּ |
| ri·ḥaq·tā |
| you had removed far |
| H7368 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קַצְוֵי־ |
| qaṣ·wê- |
| [unto] the ends |
| H7099 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 26:15) |
| יָסַ֤פְתָּ |
| yā·sap̄·tā |
| have increased |
| H3254 |
| Verb |
| לַגּוֹי֙ |
| lag·gō·w |
| the nation |
| H1471 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָסַ֥פְתָּ |
| yā·sap̄·tā |
| you have increased |
| H3254 |
| Verb |
| לַגּ֖וֹי |
| lag·gō·w |
| the nation |
| H1471 |
| Noun |
| נִכְבָּ֑דְתָּ |
| niḵ·bā·ḏə·tā |
| you are glorified [it] |
| H3513 |
| Verb |
| רִחַ֖קְתָּ |
| ri·ḥaq·tā |
| you had removed far |
| H7368 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קַצְוֵי־ |
| qaṣ·wê- |
| [unto] the ends |
| H7099 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 29:7) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּֽחֲלוֹם֙ |
| ka·ḥă·lō·wm |
| as a dream |
| H2472 |
| Noun |
| חֲז֣וֹן |
| ḥă·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| לַ֔יְלָה |
| lay·lāh |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| הֲמוֹן֙ |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim, |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַצֹּבְאִ֖ים |
| haṣ·ṣō·ḇə·’îm |
| that fight |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֲרִיאֵ֑ל |
| ’ă·rî·’êl |
| Ariel |
| H740 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that Even all |
| H3605 |
| Noun |
| צֹבֶ֙יהָ֙ |
| ṣō·ḇe·hā |
| fight |
| H6633 |
| Verb |
| וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ |
| ū·mə·ṣō·ḏā·ṯāh |
| that against her and her fortification |
| H4685 |
| Noun |
| וְהַמְּצִיקִ֖ים |
| wə·ham·mə·ṣî·qîm |
| distress |
| H6693 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 29:8) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and It shall even be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as when |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲלֹ֨ם |
| ya·ḥă·lōm |
| [man] dreams |
| H2492 |
| Verb |
| הָרָעֵ֜ב |
| hā·rā·‘êḇ |
| a hungry |
| H7457 |
| Adj |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אוֹכֵ֗ל |
| ’ō·w·ḵêl |
| he eats |
| H398 |
| Verb |
| וְהֵקִיץ֮ |
| wə·hê·qîṣ |
| but he wakes |
| H6974 |
| Verb |
| וְרֵיקָ֣ה |
| wə·rê·qāh |
| and is empty |
| H7386 |
| Adj |
| נַפְשׁוֹ֒ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְכַאֲשֶׁ֨ר |
| wə·ḵa·’ă·šer |
| or as when |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲלֹ֤ם |
| ya·ḥă·lōm |
| dreams |
| H2492 |
| Verb |
| הַצָּמֵא֙ |
| haṣ·ṣā·mê |
| a thirsty man |
| H6771 |
| Adj |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שֹׁתֶ֔ה |
| šō·ṯeh |
| he drinks |
| H8354 |
| Verb |
| וְהֵקִיץ֙ |
| wə·hê·qîṣ |
| But he wakes |
| H6974 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָיֵ֔ף |
| ‘ā·yêp̄ |
| [he is] faint |
| H5889 |
| Adj |
| וְנַפְשׁ֖וֹ |
| wə·nap̄·šōw |
| and his soul |
| H5315 |
| Noun |
| שׁוֹקֵקָ֑ה |
| šō·w·qê·qāh |
| has appetite |
| H8264 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִֽהְיֶ֗ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הֲמוֹן֙ |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim, |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַצֹּבְאִ֖ים |
| haṣ·ṣō·ḇə·’îm |
| that fight |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| Mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 30:28) |
| וְרוּח֞וֹ |
| wə·rū·ḥōw |
| And his breath |
| H7307 |
| Noun |
| כְּנַ֤חַל |
| kə·na·ḥal |
| stream |
| H5158 |
| Noun |
| שׁוֹטֵף֙ |
| šō·w·ṭêp̄ |
| as an overflowing |
| H7857 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| of |
| H5704 |
| Prep |
| צַוָּ֣אר |
| ṣaw·wār |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| יֶֽחֱצֶ֔ה |
| ye·ḥĕ·ṣeh |
| shall reach to the middle |
| H2673 |
| Verb |
| לַהֲנָפָ֥ה |
| la·hă·nā·p̄āh |
| To shake |
| H5130 |
| Verb |
| גוֹיִ֖ם |
| ḡō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּנָ֣פַת |
| bə·nā·p̄aṯ |
| in a sieve |
| H5299 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| of vanity |
| H7723 |
| Noun |
| וְרֶ֣סֶן |
| wə·re·sen |
| [there shall be] and a bridle |
| H7448 |
| Noun |
| מַתְעֶ֔ה |
| maṯ·‘eh |
| [them] causing to err |
| H8582 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| לְחָיֵ֥י |
| lə·ḥā·yê |
| the jaws |
| H3895 |
| Noun |
| עַמִּֽים |
| ‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 33:3) |
| מִקּ֣וֹל |
| miq·qō·wl |
| At the sound |
| H6963 |
| Noun |
| הָמ֔וֹן |
| hā·mō·wn |
| of the tumult |
| H1995 |
| Noun |
| נָדְד֖וּ |
| nā·ḏə·ḏū |
| fled |
| H5074 |
| Verb |
| עַמִּ֑ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ |
| mê·rō·wm·mu·ṯe·ḵā |
| At the lifting |
| H7427 |
| Verb |
| נָפְצ֖וּ |
| nā·p̄ə·ṣū |
| were scattered |
| H5310 |
| Verb |
| גּוֹיִֽם |
| gō·w·yim. |
| of yourself the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 34:1) |
| קִרְב֤וּ |
| qir·ḇū |
| Come near you |
| H7126 |
| Verb |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֔עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| וּלְאֻמִּ֖ים |
| ū·lə·’um·mîm |
| and you people |
| H3816 |
| Noun |
| הַקְשִׁ֑יבוּ |
| haq·šî·ḇū |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| תִּשְׁמַ֤ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| let the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמְלֹאָ֔הּ |
| ū·mə·lō·’āh |
| all that is therein |
| H4393 |
| Noun |
| תֵּבֵ֖ל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all things |
| H3605 |
| Noun |
| צֶאֱצָאֶֽיהָ |
| ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā |
| come forth |
| H6631 |
| Noun |
| (Isaiah 34:2) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim, |
| [is] nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְחֵמָ֖ה |
| wə·ḥê·māh |
| [his] and fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָאָ֑ם |
| ṣə·ḇā·’ām |
| their armies |
| H6635 |
| Noun |
| הֶחֱרִימָ֖ם |
| he·ḥĕ·rî·mām |
| he has utterly destroyed them |
| H2763 |
| Verb |
| נְתָנָ֥ם |
| nə·ṯā·nām |
| he has delivered them |
| H5414 |
| Verb |
| לַטָּֽבַח |
| laṭ·ṭā·ḇaḥ |
| to the slaughter |
| H2874 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| קֶ֤צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| the indignation |
| H7110 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 36:18) |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יַסִּ֨ית |
| yas·sîṯ |
| persuade |
| H5496 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֤ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| [Beware] Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַצִּילֵ֑נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū |
| will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הַהִצִּ֜ילוּ |
| ha·hiṣ·ṣî·lū |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the gods |
| H430 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations us |
| H1471 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Has any |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Isaiah 37:12) |
| הַהִצִּ֨ילוּ |
| ha·hiṣ·ṣî·lū |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| Have the gods |
| H430 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations them |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁחִ֣יתוּ |
| hiš·ḥî·ṯū |
| have destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| אֲבוֹתַ֔י |
| ’ă·ḇō·w·ṯay |
| my fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גּוֹזָ֖ן |
| gō·w·zān |
| [as] Gozan |
| H1470 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חָרָ֑ן |
| ḥā·rān |
| Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וְרֶ֥צֶף |
| wə·re·ṣep̄ |
| and Rezeph |
| H7530 |
| Noun |
| וּבְנֵי־ |
| ū·ḇə·nê- |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֖דֶן |
| ‘e·ḏen |
| of Eden |
| H5729 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּתְלַשָּֽׂר |
| biṯ·laś·śār |
| in Telassar |
| H8515 |
| Noun |
| (Isaiah 40:15) |
| הֵ֤ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גּוֹיִם֙ |
| gō·w·yim |
| the nations [are] |
| H1471 |
| Noun |
| כְּמַ֣ר |
| kə·mar |
| as a drop |
| H4752 |
| Noun |
| מִדְּלִ֔י |
| mid·də·lî |
| from a bucket |
| H1805 |
| Noun |
| וּכְשַׁ֥חַק |
| ū·ḵə·ša·ḥaq |
| and as the small dust |
| H7834 |
| Noun |
| מֹאזְנַ֖יִם |
| mō·zə·na·yim |
| on the scales |
| H3976 |
| Noun |
| נֶחְשָׁ֑בוּ |
| neḥ·šā·ḇū |
| are counted |
| H2803 |
| Verb |
| הֵ֥ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| אִיִּ֖ים |
| ’î·yîm |
| the isles |
| H339 |
| Noun |
| כַּדַּ֥ק |
| kad·daq |
| as a very little thing |
| H1851 |
| Adj |
| יִטּֽוֹל |
| yiṭ·ṭō·wl |
| he takes up |
| H5190 |
| Verb |
| (Isaiah 40:17) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations him |
| H1471 |
| Noun |
| כְּאַ֣יִן |
| kə·’a·yin |
| as nothing |
| H369 |
| Prt |
| נֶגְדּ֑וֹ |
| neḡ·dōw |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| מֵאֶ֥פֶס |
| mê·’e·p̄es |
| by Him as less |
| H657 |
| Noun |
| וָתֹ֖הוּ |
| wā·ṯō·hū |
| and vanity [are] |
| H8414 |
| Noun |
| נֶחְשְׁבוּ־ |
| neḥ·šə·ḇū- |
| and they are counted |
| H2803 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 41:2) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הֵעִיר֙ |
| hê·‘îr |
| raised up |
| H5782 |
| Verb |
| מִמִּזְרָ֔ח |
| mim·miz·rāḥ |
| [man] from the east |
| H4217 |
| Noun |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| the righteous |
| H6664 |
| Noun |
| יִקְרָאֵ֣הוּ |
| yiq·rā·’ê·hū |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| לְרַגְל֑וֹ |
| lə·raḡ·lōw |
| to His feet |
| H7272 |
| Noun |
| יִתֵּ֨ן |
| yit·tên |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְפָנָ֤יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִם֙ |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמְלָכִ֣ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and over kings |
| H4428 |
| Noun |
| יַ֔רְדְּ |
| yard |
| and made rule |
| H7287 |
| Verb |
| יִתֵּ֤ן |
| yit·tên |
| he gave |
| H5414 |
| Verb |
| כֶּֽעָפָר֙ |
| ke·‘ā·p̄ār |
| [them] as the dust |
| H6083 |
| Noun |
| חַרְבּ֔וֹ |
| ḥar·bōw |
| to his sword |
| H2719 |
| Noun |
| כְּקַ֥שׁ |
| kə·qaš |
| As the wind-driven chaff |
| H7179 |
| Noun |
| נִדָּ֖ף |
| nid·dāp̄ |
| as driven |
| H5086 |
| Verb |
| קַשְׁתּֽוֹ |
| qaš·tōw |
| to his bow |
| H7198 |
| Noun |