| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| הִ֭שְׁפִּילוּ |
|
hiš·pî·lū
|
| [men] are cast down |
|
H8213
|
| Verb |
| וַתֹּ֣אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| then you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| גֵּוָ֑ה |
|
gê·wāh;
|
| [There is] lifting up |
|
H1466
|
| Noun |
| וְשַׁ֖ח |
|
wə·šaḥ
|
| and the humble |
|
H7807
|
| Adj |
| עֵינַ֣יִם |
|
‘ê·na·yim
|
| person |
|
H5869
|
| Noun |
| יוֹשִֽׁעַ |
|
yō·wō·ši·a‘
|
| he shall save |
|
H3467
|
| Verb |
| לְ֭הָסִיר |
|
lə·hā·sîr
|
| That he may withdraw |
|
H5493
|
| Verb |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| מַעֲשֶׂ֑ה |
|
ma·‘ă·śeh
|
| [from his] purpose |
|
H4639
|
| Noun |
| וְגֵוָ֖ה |
|
wə·ḡê·wāh
|
| and pride |
|
H1466
|
| Noun |
| מִגֶּ֣בֶר |
|
mig·ge·ḇer
|
| from man |
|
H1397
|
| Noun |
| יְכַסֶּֽה |
|
yə·ḵas·seh
|
| hide |
|
H3680
|
| Verb |