| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| יַ֚עַן |
|
ya·‘an
|
| Because |
|
H3282
|
| Prep |
| שָׁכַ֣חַתְּ |
|
šā·ḵa·ḥat
|
| you have forgotten |
|
H7911
|
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
|
’ō·w·ṯî
|
| me |
|
H853
|
| Acc |
| וַתַּשְׁלִ֥יכִי |
|
wat·taš·lî·ḵî
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אוֹתִ֖י |
|
’ō·w·ṯî
|
| me |
|
H853
|
| Acc |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| behind |
|
H310
|
| Adv |
| גַוֵּ֑ךְ |
|
ḡaw·wêḵ;
|
| your back |
|
H1458
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| שְׂאִ֥י |
|
śə·’î
|
| therefore bear |
|
H5375
|
| Verb |
| זִמָּתֵ֖ךְ |
|
zim·mā·ṯêḵ
|
| your lewdness |
|
H2154
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| תַּזְנוּתָֽיִךְ |
|
taz·nū·ṯā·yiḵ
|
| your prostitutions |
|
H8457
|
| Noun |