| כִּכְלוּב֙ |
|
kiḵ·lūḇ
|
| As a cage |
|
H3619
|
| Noun |
| מָ֣לֵא |
|
mā·lê
|
| is full |
|
H4392
|
| Adj |
| ע֔וֹף |
|
‘ō·wp̄
|
| of birds |
|
H5775
|
| Noun |
| כֵּ֥ן |
|
kên
|
| So [are] |
|
H3651
|
| Adj |
| בָּתֵּיהֶ֖ם |
|
bāt·tê·hem
|
| their houses |
|
H1004
|
| Noun |
| מְלֵאִ֣ים |
|
mə·lê·’îm
|
| full |
|
H4392
|
| Adj |
| מִרְמָ֑ה |
|
mir·māh
|
| of deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| גָּדְל֖וּ |
|
gā·ḏə·lū
|
| they are become great |
|
H1431
|
| Verb |
| וַֽיַּעֲשִֽׁירוּ |
|
way·ya·‘ă·šî·rū
|
| and waxen rich |
|
H6238
|
| Verb |
| הַשְׁכִּירֻ֕הוּ |
|
haš·kî·ru·hū
|
| Make you him drunken |
|
H7937
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| [himself] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִגְדִּ֑יל |
|
hiḡ·dîl;
|
| he magnified |
|
H1431
|
| Verb |
| וְסָפַ֤ק |
|
wə·sā·p̄aq
|
| also shall wallow |
|
H5606
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בְּקִיא֔וֹ |
|
bə·qî·’ōw
|
| in his vomit |
|
H6892
|
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לִשְׂחֹ֖ק |
|
liś·ḥōq
|
| in derision |
|
H7814
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| וְנִשְׁמַ֥ד |
|
wə·niš·maḏ
|
| And shall be destroyed |
|
H8045
|
| Verb |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| מֵעָ֑ם |
|
mê·‘ām
|
| from [being] a people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| [himself] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִגְדִּֽיל |
|
hiḡ·dîl.
|
| he has magnified |
|
H1431
|
| Verb |