(Daniel 11:28) |
וְיָשֹׁ֤ב |
wə·yā·šōḇ |
Then shall he return |
H7725 |
Verb |
אַרְצוֹ֙ |
’ar·ṣōw |
into his land |
H776 |
Noun |
בִּרְכ֣וּשׁ |
bir·ḵūš |
riches |
H7399 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl, |
with great |
H1419 |
Adj |
וּלְבָב֖וֹ |
ū·lə·ḇā·ḇōw |
and his heart |
H3824 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[shall be] the holy |
H6944 |
Noun |
וְעָשָׂ֖ה |
wə·‘ā·śāh |
and he shall do |
H6213 |
Verb |
וְשָׁ֥ב |
wə·šāḇ |
[exploits] and return |
H7725 |
Verb |
לְאַרְצֽוֹ |
lə·’ar·ṣōw |
to his [own] land |
H776 |
Noun |
(Daniel 11:44) |
וּשְׁמֻע֣וֹת |
ū·šə·mu·‘ō·wṯ |
But news |
H8052 |
Noun |
יְבַהֲלֻ֔הוּ |
yə·ḇa·hă·lu·hū |
shall trouble |
H926 |
Verb |
מִמִּזְרָ֖ח |
mim·miz·rāḥ |
from the East |
H4217 |
Noun |
וּמִצָּפ֑וֹן |
ū·miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
and out of the north |
H6828 |
Noun |
וְיָצָא֙ |
wə·yā·ṣā |
therefore he shall go forth |
H3318 |
Verb |
בְּחֵמָ֣א |
bə·ḥê·mā |
fury |
H2534 |
Noun |
גְדֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·lāh, |
with great |
H1419 |
Adj |
לְהַשְׁמִ֥יד |
lə·haš·mîḏ |
to destroy |
H8045 |
Verb |
וּֽלְהַחֲרִ֖ים |
ū·lə·ha·ḥă·rîm |
and utterly to make away |
H2763 |
Verb |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
(Daniel 12:1) |
וּבָעֵ֣ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
and time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֩ |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
יַעֲמֹ֨ד |
ya·‘ă·mōḏ |
shall stand up |
H5975 |
Verb |
מִֽיכָאֵ֜ל |
mî·ḵā·’êl |
Michael |
H4317 |
Noun |
הַשַּׂ֣ר |
haś·śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַגָּד֗וֹל |
hag·gā·ḏō·wl, |
great |
H1419 |
Adj |
הָעֹמֵד֮ |
hā·‘ō·mêḏ |
that stands |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמֶּךָ֒ |
‘am·me·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
וְהָיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and there shall be |
H1961 |
Verb |
עֵ֣ת |
‘êṯ |
a time |
H6256 |
Noun |
צָרָ֔ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
נִהְיְתָה֙ |
nih·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
מִֽהְי֣וֹת |
mih·yō·wṯ |
since there was |
H1961 |
Verb |
גּ֔וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הָעֵ֣ת |
hā·‘êṯ |
[even] time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
that same |
H1931 |
Pro |
וּבָעֵ֤ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
and time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
יִמָּלֵ֣ט |
yim·mā·lêṭ |
shall be delivered |
H4422 |
Verb |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that shall be found |
H4672 |
Verb |
כָּת֥וּב |
kā·ṯūḇ |
written |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּֽפֶר |
bas·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
(Hosea 1:11) |
וְ֠נִקְבְּצוּ |
wə·niq·bə·ṣū |
Then shall be gathered together |
H6908 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְנֵֽי־ |
ū·ḇə·nê- |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יַחְדָּ֔ו |
yaḥ·dāw |
be gathered together |
H3162 |
Noun |
וְשָׂמ֥וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
themselves one |
H259 |
Adj |
וְעָל֣וּ |
wə·‘ā·lū |
and they shall come up |
H5927 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
גָד֖וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
י֥וֹם |
yō·wm |
[shall be] the day |
H3117 |
Noun |
יִזְרְעֶֽאל |
yiz·rə·‘el |
of Jezreel |
H3157 |
Noun |
(Joel 2:11) |
וַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
shall utter |
H5414 |
Verb |
קוֹלוֹ֙ |
qō·w·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
חֵיל֔וֹ |
ḥê·lōw |
army |
H2426 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רַ֤ב |
raḇ |
great |
H7227 |
Adj |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
[is] very |
H3966 |
Adj |
מַחֲנֵ֔הוּ |
ma·ḥă·nê·hū |
His camp |
H4264 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָצ֖וּם |
‘ā·ṣūm |
[he is] strong |
H6099 |
Adj |
עֹשֵׂ֣ה |
‘ō·śêh |
that executes |
H6213 |
Verb |
דְבָר֑וֹ |
ḏə·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָד֧וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
[is] great |
H1419 |
Adj |
יוֹם־ |
yō·wm- |
The day |
H3117 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְנוֹרָ֥א |
wə·nō·w·rā |
and terrible |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וּמִ֥י |
ū·mî |
and who |
H4310 |
Pro |
יְכִילֶֽנּוּ |
yə·ḵî·len·nū |
can abide |
H3557 |
Verb |
(Joel 2:25) |
וְשִׁלַּמְתִּ֤י |
wə·šil·lam·tî |
And I will restore |
H7999 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁנִ֔ים |
haš·šā·nîm |
to you the years |
H8141 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָכַ֣ל |
’ā·ḵal |
has eaten |
H398 |
Verb |
הָֽאַרְבֶּ֔ה |
hā·’ar·beh |
the locusts |
H697 |
Noun |
הַיֶּ֖לֶק |
hay·ye·leq |
the cankerworm |
H3218 |
Noun |
וְהֶחָסִ֣יל |
wə·he·ḥā·sîl |
and the caterpillar |
H2625 |
Noun |
וְהַגָּזָ֑ם |
wə·hag·gā·zām |
and the palmerworm |
H1501 |
Noun |
חֵילִי֙ |
ḥê·lî |
army |
H2426 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl, |
my great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שִׁלַּ֖חְתִּי |
šil·laḥ·tî |
I sent |
H7971 |
Verb |
בָּכֶֽם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
(Joel 2:31) |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
The sun |
H8121 |
Noun |
יֵהָפֵ֣ךְ |
yê·hā·p̄êḵ |
shall be turned |
H2015 |
Verb |
לְחֹ֔שֶׁךְ |
lə·ḥō·šeḵ |
into darkness |
H2822 |
Noun |
וְהַיָּרֵ֖חַ |
wə·hay·yā·rê·aḥ |
and the moon |
H3394 |
Noun |
לְדָ֑ם |
lə·ḏām |
into blood |
H1818 |
Noun |
לִפְנֵ֗י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בּ֚וֹא |
bō·w |
come |
H935 |
Verb |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וְהַנּוֹרָֽא |
wə·han·nō·w·rā |
and the terrible |
H3372 |
Verb |
(Amos 6:11) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְצַוֶּ֔ה |
mə·ṣaw·weh |
commands |
H6680 |
Verb |
וְהִכָּ֛ה |
wə·hik·kāh |
and he will strike |
H5221 |
Verb |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
רְסִיסִ֑ים |
rə·sî·sîm |
with breaches |
H7447 |
Noun |
וְהַבַּ֥יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
הַקָּטֹ֖ן |
haq·qā·ṭōn |
little |
H6996 |
Adj |
בְּקִעִֽים |
bə·qi·‘îm |
to fragments |
H1233 |
Noun |
(Jonah 1:2) |
ק֠וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
לֵ֧ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֵ֛ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
that great |
H1419 |
Adj |
וּקְרָ֣א |
ū·qə·rā |
and cry |
H7121 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָלְתָ֥ה |
‘ā·lə·ṯāh |
has come up |
H5927 |
Verb |
רָעָתָ֖ם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
(Jonah 1:4) |
וַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
But the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵטִ֤יל |
hê·ṭîl |
sent out |
H2904 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
a wind |
H7307 |
Noun |
גְּדוֹלָה֙ |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and there was |
H1961 |
Verb |
סַֽעַר־ |
sa·‘ar- |
a tempest |
H5591 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
mighty |
H1419 |
Adj |
בַּיָּ֑ם |
bay·yām |
on the sea |
H3220 |
Noun |
וְהָ֣אֳנִיָּ֔ה |
wə·hā·’o·nî·yāh |
so that the ship |
H591 |
Noun |
חִשְּׁבָ֖ה |
ḥiš·šə·ḇāh |
was like |
H2803 |
Verb |
לְהִשָּׁבֵֽר |
lə·hiš·šā·ḇêr |
to be broken |
H7665 |
Verb |
(Jonah 1:4) |
וַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
But the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵטִ֤יל |
hê·ṭîl |
sent out |
H2904 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
a wind |
H7307 |
Noun |
גְּדוֹלָה֙ |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and there was |
H1961 |
Verb |
סַֽעַר־ |
sa·‘ar- |
a tempest |
H5591 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
mighty |
H1419 |
Adj |
בַּיָּ֑ם |
bay·yām |
on the sea |
H3220 |
Noun |
וְהָ֣אֳנִיָּ֔ה |
wə·hā·’o·nî·yāh |
so that the ship |
H591 |
Noun |
חִשְּׁבָ֖ה |
ḥiš·šə·ḇāh |
was like |
H2803 |
Verb |
לְהִשָּׁבֵֽר |
lə·hiš·šā·ḇêr |
to be broken |
H7665 |
Verb |
(Jonah 1:10) |
וַיִּֽירְא֤וּ |
way·yî·rə·’ū |
Then afraid |
H3372 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
were the men |
H582 |
Noun |
יִרְאָ֣ה |
yir·’āh |
afraid |
H3373 |
Adj |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh, |
exceedingly |
H1419 |
Adj |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
זֹּ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עָשִׂ֑יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יָדְע֣וּ |
yā·ḏə·‘ū |
knew |
H3045 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
this? For the men |
H582 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מִלִּפְנֵ֤י |
mil·lip̄·nê |
from the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בֹרֵ֔חַ |
ḇō·rê·aḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הִגִּ֖יד |
hig·gîḏ |
he had told |
H5046 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
they |
H1992 |
Pro |
(Jonah 1:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
שָׂא֙וּנִי֙ |
śā·’ū·nî |
Take me up |
H5375 |
Verb |
וַהֲטִילֻ֣נִי |
wa·hă·ṭî·lu·nî |
and cast me forth |
H2904 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְיִשְׁתֹּ֥ק |
wə·yiš·tōq |
and be calm |
H8367 |
Verb |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
so shall the sea |
H3220 |
Noun |
מֵֽעֲלֵיכֶ֑ם |
mê·‘ă·lê·ḵem |
to |
H5921 |
Prep |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹדֵ֣עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
know |
H3045 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בְשֶׁלִּ֔י |
ḇə·šel·lî |
for my sake |
H7945 |
Pro |
הַסַּ֧עַר |
has·sa·‘ar |
tempest |
H5591 |
Noun |
הַגָּד֛וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
(Jonah 1:16) |
וַיִּֽירְא֧וּ |
way·yî·rə·’ū |
Then feared |
H3372 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֛ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
יִרְאָ֥ה |
yir·’āh |
afraid |
H3373 |
Adj |
גְדוֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
exceedingly |
H1419 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּֽזְבְּחוּ־ |
way·yiz·bə·ḥū- |
and offered |
H2076 |
Verb |
זֶ֙בַח֙ |
ze·ḇaḥ |
a sacrifice |
H2077 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַֽיִּדְּר֖וּ |
way·yid·də·rū |
and made |
H5087 |
Verb |
נְדָרִֽים |
nə·ḏā·rîm |
vows |
H5088 |
Noun |
(Jonah 1:17) |
וַיְמַ֤ן |
way·man |
and had prepared |
H4487 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Now the LORD |
H3068 |
Noun |
דָּ֣ג |
dāḡ |
a fish |
H1709 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl, |
great |
H1419 |
Adj |
לִבְלֹ֖עַ |
liḇ·lō·a‘ |
to swallow |
H1104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹנָ֑ה |
yō·w·nāh |
Jonah |
H3124 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יוֹנָה֙ |
yō·w·nāh |
Jonah |
H3124 |
Noun |
בִּמְעֵ֣י |
bim·‘ê |
in the belly |
H4578 |
Noun |
הַדָּ֔ג |
had·dāḡ |
of the fish |
H1709 |
Noun |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וּשְׁלֹשָׁ֥ה |
ū·šə·lō·šāh |
and three |
H7969 |
Noun |
לֵילֽוֹת |
lê·lō·wṯ |
nights |
H3915 |
Noun |
(Jonah 3:2) |
ק֛וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֵ֖ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֑ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh; |
that great |
H1419 |
Adj |
וִּקְרָ֤א |
wiq·rā |
preach |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּרִיאָ֔ה |
haq·qə·rî·’āh |
it the preaching |
H7150 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹּבֵ֥ר |
dō·ḇêr |
bid |
H1696 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(Jonah 3:3) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
so arose |
H6965 |
Verb |
יוֹנָ֗ה |
yō·w·nāh |
Jonah |
H3124 |
Noun |
וַיֵּ֛לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֶ֖ה |
nî·nə·weh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִֽינְוֵ֗ה |
wə·nî·nə·wêh |
Now Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
עִיר־ |
‘îr- |
city |
H5892 |
Noun |
גְּדוֹלָה֙ |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
was an exceedingly |
H430 |
Noun |
מַהֲלַ֖ךְ |
ma·hă·laḵ |
journey |
H4109 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
of three |
H7969 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
(Jonah 3:5) |
וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ |
way·ya·’ă·mî·nū |
so believed |
H539 |
Verb |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the people |
H376 |
Noun |
נִֽינְוֵ֖ה |
nî·nə·wêh |
of Nineveh |
H5210 |
Noun |
בֵּֽאלֹהִ֑ים |
bê·lō·hîm |
in God |
H430 |
Noun |
וַיִּקְרְאוּ־ |
way·yiq·rə·’ū- |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
צוֹם֙ |
ṣō·wm |
a fast |
H6685 |
Noun |
וַיִּלְבְּשׁ֣וּ |
way·yil·bə·šū |
and put |
H3847 |
Verb |
שַׂקִּ֔ים |
śaq·qîm |
on sackcloth |
H8242 |
Noun |
מִגְּדוֹלָ֖ם |
mig·gə·ḏō·w·lām |
from the greatest |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and of them even to |
H5704 |
Prep |
קְטַנָּֽם |
qə·ṭan·nām |
the least |
H6996 |
Adj |
(Jonah 3:7) |
וַיַּזְעֵ֗ק |
way·yaz·‘êq |
and [it] And he caused to be proclaimed |
H2199 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and published |
H559 |
Verb |
בְּנִֽינְוֵ֔ה |
bə·nî·nə·wêh |
In Nineveh |
H5210 |
Noun |
מִטַּ֧עַם |
miṭ·ṭa·‘am |
by the decree |
H2940 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּגְדֹלָ֖יו |
ū·ḡə·ḏō·lāw |
and his nobles |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
nor beast |
H929 |
Noun |
הַבָּקָ֣ר |
hab·bā·qār |
herd |
H1241 |
Noun |
וְהַצֹּ֗אן |
wə·haṣ·ṣōn |
nor flock |
H6629 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
Let neither |
H408 |
Adv |
יִטְעֲמוּ֙ |
yiṭ·‘ă·mū |
taste |
H2938 |
Verb |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
אַ֨ל־ |
’al- |
let them not |
H408 |
Adv |
יִרְע֔וּ |
yir·‘ū |
do feed |
H7462 |
Verb |
וּמַ֖יִם |
ū·ma·yim |
and water |
H4325 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
יִשְׁתּֽוּ |
yiš·tū |
drink |
H8354 |
Verb |