(Ezekiel 48:13) |
וְהַלְוִיִּ֗ם |
wə·hal·wî·yim |
And the Levites |
H3881 |
Adj |
לְעֻמַּת֙ |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall have] five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֑ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall be] five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִֽים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
(Ezekiel 48:21) |
וְהַנּוֹתָ֣ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
And the residue |
H3498 |
Verb |
לַנָּשִׂ֣יא |
lan·nā·śî |
[shall be] for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה ׀ |
miz·zeh |
on the one |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּ֣ה ׀ |
ū·miz·zeh |
and on the other |
H2088 |
Pro |
לִתְרֽוּמַת־ |
liṯ·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֣דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֪ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֟יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁה֩ |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֥לֶף ׀ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
תְּרוּמָה֮ |
tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
toward |
H5704 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִימָה֒ |
qā·ḏî·māh |
the east |
H6921 |
Noun |
וְיָ֗מָּה |
wə·yām·māh |
and westward |
H3220 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
פְּ֠נֵי |
pə·nê |
in front |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וְהָֽיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמִקְדַּ֥שׁ |
ū·miq·daš |
and the sanctuary |
H4720 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
the west |
H3220 |
Noun |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
the portions |
H2506 |
Noun |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
for the prince |
H5387 |
Noun |
(Ezekiel 48:21) |
וְהַנּוֹתָ֣ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
And the residue |
H3498 |
Verb |
לַנָּשִׂ֣יא |
lan·nā·śî |
[shall be] for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה ׀ |
miz·zeh |
on the one |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּ֣ה ׀ |
ū·miz·zeh |
and on the other |
H2088 |
Pro |
לִתְרֽוּמַת־ |
liṯ·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֣דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֪ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֟יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁה֩ |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֥לֶף ׀ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
תְּרוּמָה֮ |
tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
toward |
H5704 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִימָה֒ |
qā·ḏî·māh |
the east |
H6921 |
Noun |
וְיָ֗מָּה |
wə·yām·māh |
and westward |
H3220 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
פְּ֠נֵי |
pə·nê |
in front |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וְהָֽיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמִקְדַּ֥שׁ |
ū·miq·daš |
and the sanctuary |
H4720 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
the west |
H3220 |
Noun |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
the portions |
H2506 |
Noun |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
for the prince |
H5387 |
Noun |
(Ezekiel 48:22) |
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת |
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
and from the possession |
H272 |
Noun |
הַלְוִיִּם֙ |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
וּמֵאֲחֻזַּ֣ת |
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
and from the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בְּת֛וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
[being] in the middle |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
to the prince |
H5387 |
Noun |
יִֽהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בֵּ֣ין ׀ |
bên |
between |
H996 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבֵין֙ |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
בִּנְיָמִ֔ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
shall be for the prince |
H5387 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 48:22) |
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת |
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
and from the possession |
H272 |
Noun |
הַלְוִיִּם֙ |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
וּמֵאֲחֻזַּ֣ת |
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
and from the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בְּת֛וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
[being] in the middle |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
to the prince |
H5387 |
Noun |
יִֽהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בֵּ֣ין ׀ |
bên |
between |
H996 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבֵין֙ |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
בִּנְיָמִ֔ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
shall be for the prince |
H5387 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 48:24) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
מִפְּאַ֥ת |
mip·pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֛ימָה |
qā·ḏî·māh |
from the east |
H6921 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֖מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
שִׁמְע֥וֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
[shall have] a |
H259 |
Adj |
(Ezekiel 48:25) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
שִׁמְע֗וֹן |
šim·‘ō·wn |
of Simeon |
H8095 |
Noun |
מִפְּאַ֥ת |
mip·pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֛ימָה |
qā·ḏî·māh |
from the east |
H6921 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֖מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
יִשָׂשכָ֥ר |
yi·śā·š·ḵār |
a Issachar |
H3485 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
(Ezekiel 48:26) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
יִשָׂשכָ֗ר |
yi·śā·š·ḵār |
of Issachar |
H3485 |
Noun |
מִפְּאַ֥ת |
mip·pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֛ימָה |
qā·ḏî·māh |
from the east |
H6921 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֖מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
זְבוּלֻ֥ן |
zə·ḇū·lun |
a Zebulun |
H2074 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
(Ezekiel 48:27) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
זְבוּלֻ֗ן |
zə·ḇū·lun |
of Zebulun |
H2074 |
Noun |
מִפְּאַ֥ת |
mip·pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֛מָה |
qā·ḏi·māh |
from the east |
H6921 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֖מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
גָּ֥ד |
gāḏ |
a Gad |
H1410 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
(Ezekiel 48:28) |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
גָּ֔ד |
gāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
פְּאַ֖ת |
pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
נֶ֣גֶב |
ne·ḡeḇ |
at the south |
H5045 |
Noun |
תֵּימָ֑נָה |
tê·mā·nāh |
southward |
H8486 |
Noun |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
גְב֜וּל |
ḡə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
מִתָּמָ֗ר |
mit·tā·mār |
shall be even from Tamar |
H8559 |
Noun |
מֵ֚י |
mê |
to the waters |
H4325 |
Noun |
מְרִיבַ֣ת |
mə·rî·ḇaṯ |
of strife |
H4808 |
Noun |
קָדֵ֔שׁ |
qā·ḏêš |
[in] Kadesh |
H6946 |
Noun |
נַחֲלָ֖ה |
na·ḥă·lāh |
to the river |
H5158 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
(Ezekiel 48:28) |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
גָּ֔ד |
gāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
פְּאַ֖ת |
pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
נֶ֣גֶב |
ne·ḡeḇ |
at the south |
H5045 |
Noun |
תֵּימָ֑נָה |
tê·mā·nāh |
southward |
H8486 |
Noun |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
גְב֜וּל |
ḡə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
מִתָּמָ֗ר |
mit·tā·mār |
shall be even from Tamar |
H8559 |
Noun |
מֵ֚י |
mê |
to the waters |
H4325 |
Noun |
מְרִיבַ֣ת |
mə·rî·ḇaṯ |
of strife |
H4808 |
Noun |
קָדֵ֔שׁ |
qā·ḏêš |
[in] Kadesh |
H6946 |
Noun |
נַחֲלָ֖ה |
na·ḥă·lāh |
to the river |
H5158 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
(Hosea 5:10) |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
The princes |
H8269 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כְּמַסִּיגֵ֖י |
kə·mas·sî·ḡê |
like those who remove |
H5253 |
Verb |
גְּב֑וּל |
gə·ḇūl; |
the bound |
H1366 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֕ם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
אֶשְׁפּ֥וֹךְ |
’eš·pō·wḵ |
[therefore] I will pour out them |
H8210 |
Verb |
כַּמַּ֖יִם |
kam·ma·yim |
like water |
H4325 |
Noun |
עֶבְרָתִֽי |
‘eḇ·rā·ṯî |
my wrath |
H5678 |
Noun |
(Joel 3:6) |
וּבְנֵ֤י |
ū·ḇə·nê |
and The children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
also of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מְכַרְתֶּ֖ם |
mə·ḵar·tem |
have you sold |
H4376 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַיְּוָנִ֑ים |
hay·yə·wā·nîm |
to the Greeks |
H3125 |
Adj |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַרְחִיקָ֖ם |
har·ḥî·qām |
you might remove them far |
H7368 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
גְּבוּלָֽם |
gə·ḇū·lām. |
their border |
H1366 |
Noun |
(Amos 1:13) |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
אַרְבָּעָ֖ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲשִׁיבֶ֑נּוּ |
’ă·šî·ḇen·nū |
do turn away |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
בִּקְעָם֙ |
biq·‘ām |
[the punishment] they have ripped up |
H1234 |
Verb |
הָר֣וֹת |
hā·rō·wṯ |
the women with child |
H2030 |
Noun |
הַגִּלְעָ֔ד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַרְחִ֥יב |
har·ḥîḇ |
they might enlarge |
H7337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּבוּלָֽם |
gə·ḇū·lām. |
their border |
H1366 |
Noun |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שְׁלֹשָׁה֙ |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
פִּשְׁעֵ֣י |
piš·‘ê |
transgressions |
H6588 |
Noun |
(Amos 6:2) |
עִבְר֤וּ |
‘iḇ·rū |
Pass |
H5674 |
Verb |
כַֽלְנֵה֙ |
ḵal·nêh |
to Calneh |
H3641 |
Noun |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
וּלְכ֥וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there you |
H8033 |
Adv |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
the to Hamath |
H2574 |
Noun |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וּרְד֣וּ |
ū·rə·ḏū |
then go down |
H3381 |
Verb |
גַת־ |
ḡaṯ- |
to Gath |
H1661 |
Noun |
פְּלִשְׁתּ֗ים |
pə·liš·tm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הֲטוֹבִים֙ |
hă·ṭō·w·ḇîm |
[be they] better |
H2896 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from there |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֣וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
רַ֥ב |
raḇ |
greater |
H7227 |
Adj |
גְּבוּלָ֖ם |
gə·ḇū·lām |
their border |
H1366 |
Noun |
מִגְּבֻלְכֶֽם |
mig·gə·ḇul·ḵem. |
than your border |
H1366 |
Noun |
(Amos 6:2) |
עִבְר֤וּ |
‘iḇ·rū |
Pass |
H5674 |
Verb |
כַֽלְנֵה֙ |
ḵal·nêh |
to Calneh |
H3641 |
Noun |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
וּלְכ֥וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there you |
H8033 |
Adv |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
the to Hamath |
H2574 |
Noun |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וּרְד֣וּ |
ū·rə·ḏū |
then go down |
H3381 |
Verb |
גַת־ |
ḡaṯ- |
to Gath |
H1661 |
Noun |
פְּלִשְׁתּ֗ים |
pə·liš·tm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הֲטוֹבִים֙ |
hă·ṭō·w·ḇîm |
[be they] better |
H2896 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from there |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֣וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
רַ֥ב |
raḇ |
greater |
H7227 |
Adj |
גְּבוּלָ֖ם |
gə·ḇū·lām |
their border |
H1366 |
Noun |
מִגְּבֻלְכֶֽם |
mig·gə·ḇul·ḵem. |
than your border |
H1366 |
Noun |
(Obadiah 1:7) |
עַֽד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַגְּב֣וּל |
hag·gə·ḇūl |
[even] the border |
H1366 |
Noun |
שִׁלְּח֗וּךָ |
šil·lə·ḥū·ḵā |
have brought |
H7971 |
Verb |
כֹּ֚ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
All the men |
H582 |
Noun |
בְרִיתֶ֔ךָ |
ḇə·rî·ṯe·ḵā |
of your confederacy |
H1285 |
Noun |
הִשִּׁיא֛וּךָ |
hiš·šî·’ū·ḵā |
with you have deceived |
H5377 |
Verb |
יָכְל֥וּ |
yā·ḵə·lū |
prevailed |
H3201 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
שְׁלֹמֶ֑ךָ |
šə·lō·me·ḵā |
that were at peace |
H7965 |
Noun |
לַחְמְךָ֗ |
laḥ·mə·ḵā |
your bread |
H3899 |
Noun |
יָשִׂ֤ימוּ |
yā·śî·mū |
have laid |
H7760 |
Verb |
מָזוֹר֙ |
mā·zō·wr |
a wound |
H4204 |
Noun |
תַּחְתֶּ֔יךָ |
taḥ·te·ḵā |
under |
H8478 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
תְּבוּנָ֖ה |
tə·ḇū·nāh |
[there is] understanding |
H8394 |
Noun |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Micah 5:6) |
וְרָע֞וּ |
wə·rā·‘ū |
And they shall waste |
H7489 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
בַּחֶ֔רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
נִמְרֹ֖ד |
nim·rōḏ |
of Nimrod |
H5248 |
Noun |
בִּפְתָחֶ֑יהָ |
bip̄·ṯā·ḥe·hā |
at its entrances |
H6607 |
Noun |
וְהִצִּיל֙ |
wə·hiṣ·ṣîl |
thus shall he deliver |
H5337 |
Verb |
מֵֽאַשּׁ֔וּר |
mê·’aš·šūr |
[us] from the Assyrian |
H804 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
he comes |
H935 |
Verb |
בְאַרְצֵ֔נוּ |
ḇə·’ar·ṣê·nū |
into our land |
H776 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
when |
H3588 |
Conj |
יִדְרֹ֖ךְ |
yiḏ·rōḵ |
he treads |
H1869 |
Verb |
בִּגְבוּלֵֽנוּ |
biḡ·ḇū·lê·nū. |
inside our borders |
H1366 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zephaniah 2:8) |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
חֶרְפַּ֣ת |
ḥer·paṯ |
the reproach |
H2781 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וְגִדּוּפֵ֖י |
wə·ḡid·dū·p̄ê |
and the revilings |
H1421 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
חֵֽרְפוּ֙ |
ḥê·rə·p̄ū |
they have reproached |
H2778 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וַיַּגְדִּ֖ילוּ |
way·yaḡ·dî·lū |
and magnified |
H1431 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
גְּבוּלָֽם |
gə·ḇū·lām. |
[themselves] their border |
H1366 |
Noun |
(Malachi 1:4) |
כִּֽי־ |
kî- |
Whereas |
H3588 |
Conj |
תֹאמַ֨ר |
ṯō·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֱד֜וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
רֻשַּׁ֗שְׁנוּ |
ruš·šaš·nū |
We are impoverished |
H7567 |
Verb |
וְנָשׁוּב֙ |
wə·nā·šūḇ |
But we will return |
H7725 |
Verb |
וְנִבְנֶ֣ה |
wə·niḇ·neh |
and build |
H1129 |
Verb |
חֳרָב֔וֹת |
ḥo·rā·ḇō·wṯ |
the desolate places |
H2723 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
They |
H1992 |
Pro |
יִבְנ֖וּ |
yiḇ·nū |
shall build |
H1129 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֶהֱר֑וֹס |
’e·hĕ·rō·ws |
will throw down |
H2040 |
Verb |
וְקָרְא֤וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and they shall call |
H7121 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
The border |
H1366 |
Noun |
רִשְׁעָ֔ה |
riš·‘āh |
of wickedness |
H7564 |
Noun |
וְהָעָ֛ם |
wə·hā·‘ām |
and The people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
against whom |
H834 |
Prt |
זָעַ֥ם |
zā·‘am |
has indignation |
H2194 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |