| (Daniel 1:2) |
| וַיִּתֵּן֩ |
| way·yit·tên |
| And gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֨י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| בְּיָד֜וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹיָקִ֣ים |
| yə·hō·w·yā·qîm |
| Jehoiakim |
| H3079 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמִקְצָת֙ |
| ū·miq·ṣāṯ |
| and with part |
| H7117 |
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| of the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֥ם |
| way·ḇî·’êm |
| and that he carried into |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽרֶץ־ |
| ’e·reṣ- |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁנְעָ֖ר |
| šin·‘ār |
| of Shinar |
| H8152 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his god |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֣ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הֵבִ֔יא |
| hê·ḇî |
| he brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| into the treasury |
| H1004 |
| Noun |
| אוֹצַ֥ר |
| ’ō·w·ṣar |
| into the treasure |
| H214 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his god |
| H430 |
| Noun |
| (Daniel 9:3) |
| וָאֶתְּנָ֣ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| And I set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַ֗י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְבַקֵּ֥שׁ |
| lə·ḇaq·qêš |
| to seek |
| H1245 |
| Verb |
| תְּפִלָּ֖ה |
| tə·p̄il·lāh |
| by prayer |
| H8605 |
| Noun |
| וְתַחֲנוּנִ֑ים |
| wə·ṯa·ḥă·nū·nîm |
| and supplications |
| H8469 |
| Noun |
| בְּצ֖וֹם |
| bə·ṣō·wm |
| with fasting |
| H6685 |
| Noun |
| וְשַׂ֥ק |
| wə·śaq |
| and sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וָאֵֽפֶר |
| wā·’ê·p̄er |
| and ashes |
| H665 |
| Noun |
| (Daniel 9:4) |
| וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה |
| wā·’eṯ·pal·lāh |
| And I prayed |
| H6419 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| וָאֶתְוַדֶּ֑ה |
| wā·’eṯ·wad·deh |
| and made my confession |
| H3034 |
| Verb |
| וָאֹֽמְרָ֗ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אָנָּ֤א |
| ’ān·nā |
| O |
| H577 |
| Inj |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| הָאֵ֤ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָ֔א |
| wə·han·nō·w·rā |
| and dreadful |
| H3372 |
| Verb |
| שֹׁמֵ֤ר |
| šō·mêr |
| keeping |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִית֙ |
| hab·bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְֽהַחֶ֔סֶד |
| wə·ha·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לְאֹהֲבָ֖יו |
| lə·’ō·hă·ḇāw |
| for those who love him |
| H157 |
| Verb |
| וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
| ū·lə·šō·mə·rê |
| and to those who keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָֽיו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| (Daniel 9:7) |
| לְךָ֤ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| הַצְּדָקָ֔ה |
| haṣ·ṣə·ḏā·qāh |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְלָ֛נוּ |
| wə·lā·nū |
| - |
| H |
| בֹּ֥שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| but to us confusion |
| H1322 |
| Noun |
| הַפָּנִ֖ים |
| hap·pā·nîm |
| of faces |
| H6440 |
| Noun |
| כַּיּ֣וֹם |
| kay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| as at this |
| H2088 |
| Pro |
| לְאִ֤ישׁ |
| lə·’îš |
| to the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּלְיוֹשְׁבֵ֣י |
| ū·lə·yō·wō·šə·ḇê |
| and to the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּֽלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and to all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֞ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַקְּרֹבִ֣ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| [that are] near |
| H7138 |
| Adj |
| וְהָרְחֹקִ֗ים |
| wə·hā·rə·ḥō·qîm |
| [that are] and far off |
| H7350 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצוֹת֙ |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתָּ֣ם |
| hid·daḥ·tām |
| you have driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where them |
| H8033 |
| Adv |
| בְּמַעֲלָ֖ם |
| bə·ma·‘ă·lām |
| because of their trespass |
| H4604 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽעֲלוּ־ |
| mā·‘ă·lū- |
| they have trespassed |
| H4603 |
| Verb |
| בָֽךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 9:9) |
| לַֽאדֹנָ֣י |
| la·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הָרַחֲמִ֖ים |
| hā·ra·ḥă·mîm |
| [belong] mercies |
| H7356 |
| Noun |
| וְהַסְּלִח֑וֹת |
| wə·has·sə·li·ḥō·wṯ |
| and forgivenesses |
| H5547 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| מָרַ֖דְנוּ |
| mā·raḏ·nū |
| for we have rebelled |
| H4775 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 9:15) |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֨אתָ |
| hō·w·ṣê·ṯā |
| forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֜ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵאֶ֤רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּיָ֣ד |
| bə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָקָ֔ה |
| ḥă·zā·qāh |
| with a mighty |
| H2389 |
| Adj |
| וַתַּֽעַשׂ־ |
| wat·ta·‘aś- |
| and have gotten |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| renown |
| H8034 |
| Noun |
| כַּיּ֣וֹם |
| kay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| as at this |
| H2088 |
| Pro |
| חָטָ֖אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| רָשָֽׁעְנוּ |
| rā·šā·‘ə·nū |
| we have done wickedly |
| H7561 |
| Verb |
| (Daniel 9:16) |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy, |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| in accordance with all |
| H3605 |
| Noun |
| צִדְקֹתֶ֙ךָ֙ |
| ṣiḏ·qō·ṯe·ḵā |
| your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יָֽשָׁב־ |
| yā·šāḇ- |
| be turned away |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| אַפְּךָ֙ |
| ’ap·pə·ḵā |
| let your anger |
| H639 |
| Noun |
| וַחֲמָ֣תְךָ֔ |
| wa·ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| and your fury |
| H2534 |
| Noun |
| מֵעִֽירְךָ֥ |
| mê·‘î·rə·ḵā |
| from Your city |
| H5892 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| קָדְשֶׁ֑ךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| your holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בַחֲטָאֵ֙ינוּ֙ |
| ḇa·ḥă·ṭā·’ê·nū |
| of our sins |
| H2399 |
| Noun |
| וּבַעֲוֹנ֣וֹת |
| ū·ḇa·‘ă·wō·nō·wṯ |
| for the iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֧ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֛ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| and your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְחֶרְפָּ֖ה |
| lə·ḥer·pāh |
| [are become] a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| סְבִיבֹתֵֽינוּ |
| sə·ḇî·ḇō·ṯê·nū |
| [that are] about |
| H5439 |
| Subst |
| (Daniel 9:17) |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שְׁמַ֣ע |
| šə·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| O our God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| hear |
| H413 |
| Prep |
| תְּפִלַּ֤ת |
| tə·p̄il·laṯ |
| the prayer |
| H8605 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| תַּ֣חֲנוּנָ֔יו |
| ta·ḥă·nū·nāw |
| his supplications |
| H8469 |
| Noun |
| וְהָאֵ֣ר |
| wə·hā·’êr |
| and to shine |
| H215 |
| Verb |
| פָּנֶ֔יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| cause your face |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִקְדָּשְׁךָ֖ |
| miq·dā·šə·ḵā |
| your sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| הַשָּׁמֵ֑ם |
| haš·šā·mêm |
| that is desolate |
| H8076 |
| Adj |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲדֹנָֽי |
| ’ă·ḏō·nāy. |
| of for the Lord |
| H136 |
| Noun |
| (Daniel 9:19) |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| שְׁמָ֙עָה֙ |
| šə·mā·‘āh |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| סְלָ֔חָה |
| sə·lā·ḥāh |
| forgive |
| H5545 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֛י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| הַֽקֲשִׁ֥יבָה |
| ha·qă·šî·ḇāh |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחַ֑ר |
| tə·’a·ḥar |
| do defer |
| H309 |
| Verb |
| לְמַֽעֲנְךָ֣ |
| lə·ma·‘ăn·ḵā |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֱלֹהַ֔י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| are called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עִירְךָ֖ |
| ‘î·rə·ḵā |
| your city |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Daniel 9:19) |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| שְׁמָ֙עָה֙ |
| šə·mā·‘āh |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| סְלָ֔חָה |
| sə·lā·ḥāh |
| forgive |
| H5545 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֛י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| הַֽקֲשִׁ֥יבָה |
| ha·qă·šî·ḇāh |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחַ֑ר |
| tə·’a·ḥar |
| do defer |
| H309 |
| Verb |
| לְמַֽעֲנְךָ֣ |
| lə·ma·‘ăn·ḵā |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֱלֹהַ֔י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| are called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עִירְךָ֖ |
| ‘î·rə·ḵā |
| your city |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Daniel 9:19) |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| שְׁמָ֙עָה֙ |
| šə·mā·‘āh |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| סְלָ֔חָה |
| sə·lā·ḥāh |
| forgive |
| H5545 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֛י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| הַֽקֲשִׁ֥יבָה |
| ha·qă·šî·ḇāh |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחַ֑ר |
| tə·’a·ḥar |
| do defer |
| H309 |
| Verb |
| לְמַֽעֲנְךָ֣ |
| lə·ma·‘ăn·ḵā |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֱלֹהַ֔י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| are called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עִירְךָ֖ |
| ‘î·rə·ḵā |
| your city |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |