(Joshua 3:11) |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲד֖וֹן |
’ă·ḏō·wn |
of the Lord |
H136 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
passes over |
H5674 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֖ם |
lip̄·nê·ḵem |
before |
H6440 |
Noun |
בַּיַּרְדֵּֽן |
bay·yar·dên |
of you into the Jordan |
H3383 |
Noun |
(Joshua 3:13) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כְּנ֣וֹחַ |
kə·nō·w·aḥ |
shall rest |
H5117 |
Verb |
כַּפּ֣וֹת |
kap·pō·wṯ |
as soon as the soles |
H3709 |
Noun |
רַגְלֵ֣י |
raḡ·lê |
of the feet |
H7272 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֡ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
נֹשְׂאֵי֩ |
nō·śə·’ê |
that bear |
H5375 |
Verb |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲד֤וֹן |
’ă·ḏō·wn |
the Lord |
H136 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
בְּמֵ֣י |
bə·mê |
in the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מֵ֤י |
mê |
[that] the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
יִכָּ֣רֵת֔וּן |
yik·kā·rê·ṯūn |
shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַמַּ֥יִם |
ham·ma·yim |
[from] the waters |
H4325 |
Noun |
הַיֹּרְדִ֖ים |
hay·yō·rə·ḏîm |
that come down |
H3381 |
Verb |
מִלְמָ֑עְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
from above |
H4605 |
Subst |
וְיַעַמְד֖וּ |
wə·ya·‘am·ḏū |
and they shall stand |
H5975 |
Verb |
נֵ֥ד |
nêḏ |
heap |
H5067 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
on a |
H259 |
Adj |
(Joshua 5:14) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
am I |
H589 |
Pro |
שַׂר־ |
śar- |
[as] captain |
H8269 |
Noun |
צְבָֽא־ |
ṣə·ḇā- |
of the host |
H6635 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בָ֑אתִי |
ḇā·ṯî |
come |
H935 |
Verb |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
And fell |
H5307 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֨עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָ֥יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֙רְצָה֙ |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֔חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did worship |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
has my lord |
H136 |
Noun |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
to say |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדּֽוֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
(Joshua 7:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֲהָ֣הּ ׀ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לָ֠מָה |
lā·māh |
why |
H4100 |
Pro |
הֵעֲבַ֨רְתָּ |
hê·‘ă·ḇar·tā |
Why have you at all |
H5674 |
Verb |
הַעֲבִ֜יר |
ha·‘ă·ḇîr |
over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to deliver |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
לְהַאֲבִידֵ֑נוּ |
lə·ha·’ă·ḇî·ḏê·nū |
to destroy |
H6 |
Verb |
וְלוּ֙ |
wə·lū |
us? would to God |
H3863 |
Conj |
הוֹאַ֣לְנוּ |
hō·w·’al·nū |
we had been content |
H2974 |
Verb |
וַנֵּ֔שֶׁב |
wan·nê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעֵ֖בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Joshua 7:8) |
בִּ֖י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנָ֑י |
’ă·ḏō·nāy; |
Lord |
H136 |
Noun |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֹמַ֔ר |
’ō·mar |
shall I say |
H559 |
Verb |
אַ֠חֲרֵי |
’a·ḥă·rê |
when |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָפַ֧ךְ |
hā·p̄aḵ |
turns |
H2015 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עֹ֖רֶף |
‘ō·rep̄ |
their backs |
H6203 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבָֽיו |
’ō·yə·ḇāw |
their enemies |
H341 |
Noun |
(Judges 6:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנָ֔י |
’ă·ḏō·nāy, |
my Lord |
H136 |
Noun |
בַּמָּ֥ה |
bam·māh |
with which |
H4100 |
Pro |
אוֹשִׁ֖יעַ |
’ō·wō·šî·a‘ |
shall I save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַלְפִּי֙ |
’al·pî |
my family |
H504 |
Noun |
הַדַּ֣ל |
had·dal |
[is] poor |
H1800 |
Adj |
בִּמְנַשֶּׁ֔ה |
bim·naš·šeh |
in Manasseh |
H4519 |
Noun |
וְאָנֹכִ֥י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I [am] |
H595 |
Pro |
הַצָּעִ֖יר |
haṣ·ṣā·‘îr |
the least |
H6810 |
Adj |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
(Judges 6:22) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when perceived |
H7200 |
Verb |
גִּדְע֔וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that [was] |
H3588 |
Conj |
מַלְאַ֥ךְ |
mal·’aḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
גִּדְע֗וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֤ן |
kên |
that |
H3651 |
Adj |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
face |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פָּנִֽים |
pā·nîm |
face |
H6440 |
Noun |
(Judges 13:8) |
וַיֶּעְתַּ֥ר |
way·ye‘·tar |
Then entreated |
H6279 |
Verb |
מָנ֛וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
entreated |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדוֹנָ֔י |
’ă·ḏō·w·nāy, |
my Lord |
H136 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
let the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֞ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֗חְתָּ |
šā·laḥ·tā |
you did send |
H7971 |
Verb |
יָבוֹא־ |
yā·ḇō·w- |
come |
H935 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
let |
H4994 |
Inj |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
וְיוֹרֵ֕נוּ |
wə·yō·w·rê·nū |
and teach us |
H3384 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשֶׂ֖ה |
na·‘ă·śeh |
we shall do |
H6213 |
Verb |
לַנַּ֥עַר |
lan·na·‘ar |
for the boy |
H5288 |
Noun |
הַיּוּלָּֽד |
hay·yūl·lāḏ |
that shall be born |
H3205 |
Verb |
(Judges 16:28) |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
שִׁמְשׁ֛וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יֱהֹוִ֡ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
זָכְרֵ֣נִי |
zā·ḵə·rê·nî |
remember me |
H2142 |
Verb |
נָא֩ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְחַזְּקֵ֨נִי |
wə·ḥaz·zə·qê·nî |
and strengthen me |
H2388 |
Verb |
נָ֜א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
הַפַּ֤עַם |
hap·pa·‘am |
once |
H6471 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
O God |
H430 |
Noun |
וְאִנָּקְמָ֧ה |
wə·’in·nā·qə·māh |
and be avenged |
H5358 |
Verb |
נְקַם־ |
nə·qam- |
avenged |
H5359 |
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
that I may at once |
H259 |
Adj |
מִשְּׁתֵ֥י |
miš·šə·ṯê |
for my two |
H8147 |
Noun |
עֵינַ֖י |
‘ê·nay |
eyes |
H5869 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּֽים |
mip·pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(2 Samuel 7:18) |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
Then went |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֵּ֖שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and in and sat |
H3427 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3069 |
Noun |
וּמִ֣י |
ū·mî |
and what |
H4310 |
Pro |
בֵיתִ֔י |
ḇê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הֲבִיאֹתַ֖נִי |
hă·ḇî·’ō·ṯa·nî |
you have brought me |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until now |
H5704 |
Prep |
הֲלֹֽם |
hă·lōm |
.. .. .. |
H1988 |
Adv |
(2 Samuel 7:19) |
וַתִּקְטַן֩ |
wat·tiq·ṭan |
and a small |
H6994 |
Verb |
ע֨וֹד |
‘ō·wḏ |
was yet |
H5750 |
Subst |
זֹ֤את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your eyes |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
וַתְּדַבֵּ֛ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
but you have spoken |
H1696 |
Verb |
גַּ֥ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְמֵֽרָח֑וֹק |
lə·mê·rā·ḥō·wq |
concerning the distant |
H7350 |
Adj |
וְזֹ֛את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
תּוֹרַ֥ת |
tō·w·raṯ |
[is] the manner |
H8452 |
Noun |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 7:19) |
וַתִּקְטַן֩ |
wat·tiq·ṭan |
and a small |
H6994 |
Verb |
ע֨וֹד |
‘ō·wḏ |
was yet |
H5750 |
Subst |
זֹ֤את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your eyes |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
וַתְּדַבֵּ֛ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
but you have spoken |
H1696 |
Verb |
גַּ֥ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְמֵֽרָח֑וֹק |
lə·mê·rā·ḥō·wq |
concerning the distant |
H7350 |
Adj |
וְזֹ֛את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
תּוֹרַ֥ת |
tō·w·raṯ |
[is] the manner |
H8452 |
Noun |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 7:20) |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
יּוֹסִ֥יף |
yō·w·sîp̄ |
say |
H3254 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
can David |
H1732 |
Noun |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
say |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
and thee? for you |
H859 |
Pro |
יָדַ֥עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
to thee? for you Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(2 Samuel 7:22) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
For this |
H3651 |
Adj |
גָּדַ֖לְתָּ |
gā·ḏal·tā |
you are great |
H1431 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
God |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
כָּמ֗וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
וְאֵ֤ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
זֽוּלָתֶ֔ךָ |
zū·lā·ṯe·ḵā |
beside you |
H2108 |
Noun |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
בְּאָזְנֵֽינוּ |
bə·’ā·zə·nê·nū |
with our ears |
H241 |
Noun |
(2 Samuel 7:28) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אַתָּה־ |
’at·tāh- |
you |
H859 |
Pro |
הוּא֙ |
hū |
that [are] |
H1931 |
Pro |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וּדְבָרֶ֖יךָ |
ū·ḏə·ḇā·re·ḵā |
and your words |
H1697 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
be |
H1961 |
Verb |
אֱמֶ֑ת |
’ĕ·meṯ |
TRUE |
H571 |
Noun |
וַתְּדַבֵּר֙ |
wat·tə·ḏab·bêr |
and you have promised |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
goodness |
H2896 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(2 Samuel 7:29) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
הוֹאֵל֙ |
hō·w·’êl |
let it please |
H2974 |
Verb |
וּבָרֵךְ֙ |
ū·ḇā·rêḵ |
and you to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it may continue |
H1961 |
Verb |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתָּ |
dib·bar·tā |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
and with your blessing |
H1293 |
Noun |
יְבֹרַ֥ךְ |
yə·ḇō·raḵ |
be blessed |
H1288 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:26) |
וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and to Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king you |
H4428 |
Noun |
עֲנָתֹת֙ |
‘ă·nā·ṯōṯ |
to Anathoth |
H6068 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
שָׂדֶ֔יךָ |
śā·ḏe·ḵā |
own fields |
H7704 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
worthy |
H376 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבַיּ֨וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲמִיתֶ֗ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָשָׂ֜אתָ |
nā·śā·ṯā |
you did bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַנִּ֔יתָ |
hiṯ·‘an·nî·ṯā |
you have been afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in everything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הִתְעַנָּ֖ה |
hiṯ·‘an·nāh |
was afflicted |
H6031 |
Verb |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 3:10) |
וַיִּיטַ֥ב |
way·yî·ṭaḇ |
And pleased |
H3190 |
Verb |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
the speech |
H1697 |
Noun |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנָ֑י |
’ă·ḏō·nāy; |
the Lord |
H136 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
שָׁאַ֣ל |
šā·’al |
had asked |
H7592 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
that Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 3:15) |
וַיִּקַ֥ץ |
way·yi·qaṣ |
And awoke |
H3364 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חֲל֑וֹם |
ḥă·lō·wm |
[it was] a dream |
H2472 |
Noun |
וַיָּב֨וֹא |
way·yā·ḇō·w |
And he came |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹ֣ד ׀ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י ׀ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲדֹנָ֗י |
’ă·ḏō·nāy, |
of the Lord |
H136 |
Noun |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al |
and offered up |
H5927 |
Verb |
עֹלוֹת֙ |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and offered |
H6213 |
Verb |
שְׁלָמִ֔ים |
šə·lā·mîm |
peace offerings |
H8002 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֶּ֖ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָֽיו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 8:53) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הִבְדַּלְתָּ֤ם |
hiḇ·dal·tām |
did separate |
H914 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְֽנַחֲלָ֔ה |
lə·na·ḥă·lāh |
as Your inheritance them |
H5159 |
Noun |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from among all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֣י |
‘am·mê |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֜רְתָּ |
dib·bar·tā |
you spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדֶּ֗ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בְּהוֹצִיאֲךָ֧ |
bə·hō·w·ṣî·’ă·ḵā |
when you brought |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹתֵ֛ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
מִמִּצְרַ֖יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |