| (Joshua 3:1) |
| וַיַּשְׁכֵּם֩ |
| way·yaš·kêm |
| And rose early |
| H7925 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֨עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּבֹּ֜קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּסְע֣וּ |
| way·yis·‘ū |
| and they removed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵֽהַשִּׁטִּ֗ים |
| mê·haš·šiṭ·ṭîm |
| from Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּלִ֥נוּ |
| way·yā·li·nū |
| and lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| טֶ֥רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַעֲבֹֽרוּ |
| ya·‘ă·ḇō·rū |
| they passed over |
| H5674 |
| Verb |
| (Joshua 6:12) |
| וַיַּשְׁכֵּ֥ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose early |
| H7925 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer; |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took up |
| H5375 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 7:14) |
| וְנִקְרַבְתֶּ֥ם |
| wə·niq·raḇ·tem |
| therefore you shall be brought |
| H7126 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| by your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַשֵּׁבֶט֩ |
| haš·šê·ḇeṭ |
| [that] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֨נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| takes |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֣ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַמִּשְׁפָּח֗וֹת |
| lam·miš·pā·ḥō·wṯ |
| by families |
| H4940 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה |
| wə·ham·miš·pā·ḥāh |
| [thereof] and the family |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֤נָּה |
| yil·kə·ḏen·nāh |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּקְרַ֣ב |
| tiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַבָּתִּ֔ים |
| lab·bāt·tîm |
| by households |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַבַּ֙יִת֙ |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the household |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֣נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֖ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַגְּבָרִֽים |
| lag·gə·ḇā·rîm |
| man |
| H1397 |
| Noun |
| (Joshua 7:16) |
| וַיַּשְׁכֵּ֤ם |
| way·yaš·kêm |
| so rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer, |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיַּקְרֵ֥ב |
| way·yaq·rêḇ |
| and brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִשְׁבָטָ֑יו |
| liš·ḇā·ṭāw |
| by tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וַיִּלָּכֵ֖ד |
| way·yil·lā·ḵêḏ |
| and was taken |
| H3920 |
| Verb |
| שֵׁ֥בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Joshua 8:10) |
| וַיַּשְׁכֵּ֤ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer, |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּפְקֹ֖ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| and numbered |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| ה֜וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְזִקְנֵ֧י |
| wə·ziq·nê |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |