(1 Chronicles 12:20) |
וּמִֽמְּנַשֶּׁ֞ה |
ū·mim·mə·naš·šeh |
and Manasseh |
H4519 |
Noun |
נָפְל֣וּ |
nā·p̄ə·lū |
- |
H4480 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
there fell |
H5307 |
Verb |
דָּוִ֗יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּבֹא֨וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
when he came |
H935 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
- |
H |
פְּלִשְׁתִּ֧ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H4421 |
Noun |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
on |
H5921 |
Prep |
לַמִּלְחָמָ֖ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle them |
H7586 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
not |
H5826 |
Verb |
עֲזָרֻ֑ם |
‘ă·zā·rum |
- |
H |
כִּ֣י |
kî |
as |
H |
Prep |
בְעֵצָ֗ה |
ḇə·‘ê·ṣāh |
but they helped |
H6098 |
Noun |
שִׁלְּחֻ֜הוּ |
šil·lə·ḥu·hū |
sent him away |
H7971 |
Verb |
סַרְנֵ֤י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּים֙ |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּרָאשֵׁ֕ינוּ |
bə·rā·šê·nū |
to our heads |
H7218 |
Noun |
יִפּ֖וֹל |
yip·pō·wl |
He will fall |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
- |
H |
אֲדֹנָ֥יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
(1 Chronicles 21:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
יוֹסֵף֩ |
yō·w·sêp̄ |
so many more |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
unto |
H5921 |
Prep |
עַמּ֤וֹ ׀ |
‘am·mōw |
make his people |
H5971 |
Noun |
כָּהֵם֙ |
kā·hêm |
as they |
H1992 |
Pro |
מֵאָ֣ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
פְעָמִ֔ים |
p̄ə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הֲלֹא֙ |
hă·lō |
they not |
H3808 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כֻּלָּ֥ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
לַאדֹנִ֖י |
la·ḏō·nî |
of [are] my lord |
H113 |
Noun |
לַעֲבָדִ֑ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יְבַקֵּ֥שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
require |
H1245 |
Verb |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this thing |
H2063 |
Pro |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî, |
then does my lord |
H113 |
Noun |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
will he be |
H1961 |
Verb |
לְאַשְׁמָ֖ה |
lə·’aš·māh |
a cause of trespass |
H819 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Chronicles 21:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
יוֹסֵף֩ |
yō·w·sêp̄ |
so many more |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
unto |
H5921 |
Prep |
עַמּ֤וֹ ׀ |
‘am·mōw |
make his people |
H5971 |
Noun |
כָּהֵם֙ |
kā·hêm |
as they |
H1992 |
Pro |
מֵאָ֣ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
פְעָמִ֔ים |
p̄ə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הֲלֹא֙ |
hă·lō |
they not |
H3808 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כֻּלָּ֥ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
לַאדֹנִ֖י |
la·ḏō·nî |
of [are] my lord |
H113 |
Noun |
לַעֲבָדִ֑ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יְבַקֵּ֥שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
require |
H1245 |
Verb |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this thing |
H2063 |
Pro |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî, |
then does my lord |
H113 |
Noun |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
will he be |
H1961 |
Verb |
לְאַשְׁמָ֖ה |
lə·’aš·māh |
a cause of trespass |
H819 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Chronicles 21:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
יוֹסֵף֩ |
yō·w·sêp̄ |
so many more |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
unto |
H5921 |
Prep |
עַמּ֤וֹ ׀ |
‘am·mōw |
make his people |
H5971 |
Noun |
כָּהֵם֙ |
kā·hêm |
as they |
H1992 |
Pro |
מֵאָ֣ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
פְעָמִ֔ים |
p̄ə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הֲלֹא֙ |
hă·lō |
they not |
H3808 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כֻּלָּ֥ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
לַאדֹנִ֖י |
la·ḏō·nî |
of [are] my lord |
H113 |
Noun |
לַעֲבָדִ֑ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יְבַקֵּ֥שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
require |
H1245 |
Verb |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this thing |
H2063 |
Pro |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî, |
then does my lord |
H113 |
Noun |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
will he be |
H1961 |
Verb |
לְאַשְׁמָ֖ה |
lə·’aš·māh |
a cause of trespass |
H819 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Chronicles 21:23) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אָרְנָ֤ן |
’ā·rə·nān |
Ornan |
H771 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְיַ֛עַשׂ |
wə·ya·‘aś |
and do |
H6213 |
Verb |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
and let my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַטּ֣וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
[that that is] good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינָ֑יו |
bə·‘ê·nāw |
in his sight |
H5869 |
Noun |
רְאֵה֩ |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
נָתַ֨תִּי |
nā·ṯat·tî |
I give |
H5414 |
Verb |
הַבָּקָ֜ר |
hab·bā·qār |
[thee] the oxen |
H1241 |
Noun |
לָֽעֹל֗וֹת |
lā·‘ō·lō·wṯ |
for burnt |
H5930 |
Noun |
וְהַמּוֹרִגִּ֧ים |
wə·ham·mō·w·rig·gîm |
and the threshing instruments |
H4173 |
Noun |
לָעֵצִ֛ים |
lā·‘ê·ṣîm |
for wood |
H6086 |
Noun |
וְהַחִטִּ֥ים |
wə·ha·ḥiṭ·ṭîm |
and the wheat |
H2406 |
Noun |
לַמִּנְחָ֖ה |
lam·min·ḥāh |
for the grain offering |
H4503 |
Noun |
הַכֹּ֥ל |
hak·kōl |
it all |
H3605 |
Noun |
נָתָֽתִּי |
nā·ṯāt·tî |
I give |
H5414 |
Verb |