| (2 Chronicles 2:1) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And determined |
| H559 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֙יִת֙ |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֣ם |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבַ֖יִת |
| ū·ḇa·yiṯ |
| and a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
| lə·mal·ḵū·ṯōw |
| for his kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| (2 Chronicles 2:3) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חוּרָ֥ם |
| ḥū·rām |
| Huram |
| H2361 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צֹ֖ר |
| ṣōr |
| of Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you did deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וַתִּֽשְׁלַֽח־ |
| wat·tiš·laḥ- |
| and did send |
| H7971 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֲרָזִ֔ים |
| ’ă·rā·zîm |
| cedars |
| H730 |
| Noun |
| לִבְנֽוֹת־ |
| liḇ·nō·wṯ- |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַ֖יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 2:4) |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בֽוֹנֶה־ |
| ḇō·w·neh- |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֜יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֣ם ׀ |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֗י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| לְהַקְדִּ֣ישׁ |
| lə·haq·dîš |
| to dedicate |
| H6942 |
| Verb |
| ל֡וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהַקְטִ֣יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לְפָנָ֣יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קְטֹֽרֶת־ |
| qə·ṭō·reṯ- |
| incense him |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and show bread |
| H4635 |
| Noun |
| תָּמִ֤יד |
| tā·mîḏ |
| for the continual |
| H8548 |
| Noun |
| וְעֹלוֹת֙ |
| wə·‘ō·lō·wṯ |
| and for the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַבֹּ֣קֶר |
| lab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְלָעֶ֔רֶב |
| wə·lā·‘e·reḇ |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּתוֹת֙ |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| on Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and on the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וּֽלְמוֹעֲדֵ֖י |
| ū·lə·mō·w·‘ă·ḏê |
| and on the solemn feasts |
| H4150 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [is an ordinance] forever |
| H5769 |
| Noun |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 2:5) |
| וְהַבַּ֛יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| And the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בוֹנֶ֖ה |
| ḇō·w·neh |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [is] great |
| H1419 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָד֥וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [is] our God |
| H430 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 2:6) |
| וּמִ֤י |
| ū·mî |
| But who |
| H4310 |
| Pro |
| יַעֲצָר־ |
| ya·‘ă·ṣār- |
| is able |
| H6113 |
| Verb |
| כֹּ֙חַ֙ |
| kō·aḥ |
| .. .. .. |
| H3581 |
| Noun |
| לִבְנֽוֹת־ |
| liḇ·nō·wṯ- |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַ֔יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּשְׁמֵ֥י |
| ū·šə·mê |
| and heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heavens |
| H8064 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַלְכְּלֻ֑הוּ |
| yə·ḵal·kə·lu·hū |
| do contain |
| H3557 |
| Verb |
| וּמִ֤י |
| ū·mî |
| him? who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶבְנֶה־ |
| ’eḇ·neh- |
| [am] I should build |
| H1129 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַ֔יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| לְהַקְטִ֥יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Chronicles 2:6) |
| וּמִ֤י |
| ū·mî |
| But who |
| H4310 |
| Pro |
| יַעֲצָר־ |
| ya·‘ă·ṣār- |
| is able |
| H6113 |
| Verb |
| כֹּ֙חַ֙ |
| kō·aḥ |
| .. .. .. |
| H3581 |
| Noun |
| לִבְנֽוֹת־ |
| liḇ·nō·wṯ- |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַ֔יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּשְׁמֵ֥י |
| ū·šə·mê |
| and heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heavens |
| H8064 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַלְכְּלֻ֑הוּ |
| yə·ḵal·kə·lu·hū |
| do contain |
| H3557 |
| Verb |
| וּמִ֤י |
| ū·mî |
| him? who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶבְנֶה־ |
| ’eḇ·neh- |
| [am] I should build |
| H1129 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַ֔יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| לְהַקְטִ֥יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Chronicles 2:9) |
| וּלְהָכִ֥ין |
| ū·lə·hā·ḵîn |
| and Even to prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לִ֛י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֵצִ֖ים |
| ‘ê·ṣîm |
| timber |
| H6086 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַבַּ֛יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בוֹנֶ֖ה |
| ḇō·w·neh |
| am about to build |
| H1129 |
| Verb |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְהַפְלֵֽא |
| wə·hap̄·lê |
| And [shall be] wonderful |
| H6381 |
| Verb |
| (2 Chronicles 2:12) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חוּרָם֒ |
| ḥū·rām |
| Huram |
| H2361 |
| Noun |
| בָּר֤וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| נָתַן֩ |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| לְדָוִ֨יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| חָכָ֗ם |
| ḥā·ḵām |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| יוֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| endued |
| H3045 |
| Verb |
| שֵׂ֣כֶל |
| śê·ḵel |
| with prudence |
| H7922 |
| Noun |
| וּבִינָ֔ה |
| ū·ḇî·nāh |
| that understanding |
| H998 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יִבְנֶה־ |
| yiḇ·neh- |
| might build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֙יִת֙ |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבַ֖יִת |
| ū·ḇa·yiṯ |
| and a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
| lə·mal·ḵū·ṯōw |
| for his kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| (2 Chronicles 3:1) |
| וַיָּ֣חֶל |
| way·yā·ḥel |
| Then began |
| H2490 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לִבְנ֤וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּהַר֙ |
| bə·har |
| on Mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה |
| ham·mō·w·rî·yāh |
| Moriah |
| H4179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִרְאָ֖ה |
| nir·’āh |
| [the LORD] appeared |
| H7200 |
| Verb |
| לְדָוִ֣יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑יהוּ |
| ’ā·ḇî·hū |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵכִין֙ |
| hê·ḵîn |
| had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| בִּמְק֣וֹם |
| bim·qō·wm |
| at the place |
| H4725 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| that David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּגֹ֖רֶן |
| bə·ḡō·ren |
| on the threshing |
| H1637 |
| Noun |
| אָרְנָ֥ן |
| ’ā·rə·nān |
| of Ornan |
| H771 |
| Noun |
| הַיְבוּסִֽי |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusite |
| H2983 |
| Noun |
| (2 Chronicles 3:2) |
| וַ֠יָּחֶל |
| way·yā·ḥel |
| And he began |
| H2490 |
| Verb |
| לִבְנ֞וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּחֹ֤דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בַּשֵּׁנִ֔י |
| baš·šê·nî |
| [day] of the second |
| H8145 |
| Noun |
| בִּשְׁנַ֥ת |
| biš·naṯ |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| אַרְבַּ֖ע |
| ’ar·ba‘ |
| fourth |
| H702 |
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
| lə·mal·ḵū·ṯōw |
| of his reign |
| H4438 |
| Noun |
| (2 Chronicles 3:3) |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| Now these |
| H428 |
| Pro |
| הוּסַ֣ד |
| hū·saḏ |
| was instructed |
| H3245 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| [are the things wherein] Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לִבְנ֖וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| for building |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הָאֹ֡רֶךְ |
| hā·’ō·reḵ |
| The length |
| H753 |
| Noun |
| אַמּ֞וֹת |
| ’am·mō·wṯ |
| by cubits |
| H520 |
| Noun |
| בַּמִּדָּ֤ה |
| bam·mid·dāh |
| measure |
| H4060 |
| Noun |
| הָרִֽאשׁוֹנָה֙ |
| hā·ri·šō·w·nāh |
| after the first |
| H7223 |
| Adj |
| אַמּ֣וֹת |
| ’am·mō·wṯ |
| cubits [was] |
| H520 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֔ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| וְרֹ֖חַב |
| wə·rō·ḥaḇ |
| and the width |
| H7341 |
| Noun |
| אַמּ֥וֹת |
| ’am·mō·wṯ |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| עֶשְׂרִֽים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:2) |
| וַֽאֲנִ֛י |
| wa·’ă·nî |
| But I |
| H589 |
| Pro |
| בָּנִ֥יתִי |
| bā·nî·ṯî |
| have build |
| H1129 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| זְבֻ֖ל |
| zə·ḇul |
| of dwelling place |
| H2073 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וּמָכ֥וֹן |
| ū·mā·ḵō·wn |
| and a place |
| H4349 |
| Noun |
| לְשִׁבְתְּךָ֖ |
| lə·šiḇ·tə·ḵā |
| for Your dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| עוֹלָמִֽים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:5) |
| מִן־ |
| min- |
| Since |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֣אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּי֮ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָחַ֣רְתִּֽי |
| ḇā·ḥar·tî |
| do I chose |
| H977 |
| Verb |
| בְעִ֗יר |
| ḇə·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֔יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| might be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| that my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| בָחַ֣רְתִּֽי |
| ḇā·ḥar·tî |
| chose |
| H977 |
| Verb |
| בְאִ֔ישׁ |
| ḇə·’îš |
| I any man |
| H376 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| נָגִ֖יד |
| nā·ḡîḏ |
| a ruler |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:7) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| Now it was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבַ֖ב |
| lə·ḇaḇ |
| the heart |
| H3824 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֔יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֥ם |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| But said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| as it was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָ֣בְךָ֔ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִ֑י |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| הֱֽטִיב֔וֹתָ |
| hĕṭî·ḇō·w·ṯā |
| you did well |
| H2895 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבֶֽךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:9) |
| רַ֣ק |
| raq |
| Notwithstanding |
| H7535 |
| Adv |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְנֶ֖ה |
| ṯiḇ·neh |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בִנְךָ֙ |
| ḇin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֣א |
| hay·yō·w·ṣê |
| that shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽחֲלָצֶ֔יךָ |
| mê·ḥă·lā·ṣe·ḵā |
| your loins |
| H2504 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִבְנֶ֥ה |
| yiḇ·neh |
| shall build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִֽי |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:9) |
| רַ֣ק |
| raq |
| Notwithstanding |
| H7535 |
| Adv |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְנֶ֖ה |
| ṯiḇ·neh |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בִנְךָ֙ |
| ḇin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֣א |
| hay·yō·w·ṣê |
| that shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽחֲלָצֶ֔יךָ |
| mê·ḥă·lā·ṣe·ḵā |
| your loins |
| H2504 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִבְנֶ֥ה |
| yiḇ·neh |
| shall build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִֽי |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:10) |
| וַיָּ֣קֶם |
| way·yā·qem |
| therefore has performed |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֖וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| he has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| וָאָק֡וּם |
| wā·’ā·qūm |
| for I am risen up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחַת֩ |
| ta·ḥaṯ |
| in the room |
| H8478 |
| Noun |
| דָּוִ֨יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֜י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֵשֵׁ֣ב ׀ |
| wā·’ê·šêḇ |
| and am set |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| promised |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֶבְנֶ֣ה |
| wā·’eḇ·neh |
| and have build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֥ם |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:18) |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַֽאֻמְנָ֔ם |
| ha·’um·nām |
| in very deed |
| H552 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֧ב |
| yê·šêḇ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| But will God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁמַ֜יִם |
| šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּשְׁמֵ֤י |
| ū·šə·mê |
| and the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| of heavens |
| H8064 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַלְכְּל֔וּךָ |
| yə·ḵal·kə·lū·ḵā |
| do contain you |
| H3557 |
| Verb |
| אַ֕ף |
| ’ap̄ |
| how much less |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנִֽיתִי |
| bā·nî·ṯî. |
| I have build |
| H1129 |
| Verb |
| (2 Chronicles 6:33) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֤ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| מִמְּכ֣וֹן |
| mim·mə·ḵō·wn |
| place |
| H4349 |
| Noun |
| שִׁבְתֶּ֔ךָ |
| šiḇ·te·ḵā |
| [even] from Your dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֕יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֛ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִקְרָ֥א |
| yiq·rā |
| calls |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֑י |
| han·nā·ḵə·rî |
| the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵדְעוּ֩ |
| yê·ḏə·‘ū |
| may know |
| H3045 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֵּ֨י |
| ‘am·mê |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֗ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְיִרְאָ֤ה |
| ū·lə·yir·’āh |
| and fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֙ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּעַמְּךָ֣ |
| kə·‘am·mə·ḵā |
| as your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלָדַ֕עַת |
| wə·lā·ḏa·‘aṯ |
| that may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנִֽיתִי |
| bā·nî·ṯî. |
| I have build |
| H1129 |
| Verb |