(Zephaniah 1:13) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall become |
H1961 |
Verb |
חֵילָם֙ |
ḥê·lām |
Therefore their goods |
H2428 |
Noun |
לִמְשִׁסָּ֔ה |
lim·šis·sāh |
a booty |
H4933 |
Noun |
וּבָתֵּיהֶ֖ם |
ū·ḇāt·tê·hem |
and their houses |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמָמָ֑ה |
liš·mā·māh |
a desolation |
H8077 |
Noun |
וּבָנ֤וּ |
ū·ḇā·nū |
and they shall also build |
H1129 |
Verb |
בָתִּים֙ |
ḇāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יֵשֵׁ֔בוּ |
yê·šê·ḇū |
do inhabit |
H3427 |
Verb |
וְנָטְע֣וּ |
wə·nā·ṭə·‘ū |
[them] and they shall plant |
H5193 |
Verb |
כְרָמִ֔ים |
ḵə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁתּ֖וּ |
yiš·tū |
do drink |
H8354 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֵינָֽם |
yê·nām |
the wine |
H3196 |
Noun |
(Haggai 1:2) |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
speaks |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū |
say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֶת־ |
‘eṯ- |
The time |
H6256 |
Noun |
בֹּ֛א |
bō |
come |
H935 |
Verb |
עֶת־ |
‘eṯ- |
the time |
H6256 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of that the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִבָּנֽוֹת |
lə·hib·bā·nō·wṯ. |
to be rebuilt |
H1129 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Haggai 1:8) |
עֲל֥וּ |
‘ă·lū |
Go up |
H5927 |
Verb |
הָהָ֛ר |
hā·hār |
to the mountain |
H2022 |
Noun |
וַהֲבֵאתֶ֥ם |
wa·hă·ḇê·ṯem |
and bring |
H935 |
Verb |
עֵ֖ץ |
‘êṣ |
wood |
H6086 |
Noun |
וּבְנ֣וּ |
ū·ḇə·nū |
and build |
H1129 |
Verb |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וְאֶרְצֶה־ |
wə·’er·ṣeh- |
and I will take pleasure |
H7521 |
Verb |
בּ֥וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
[וְאֶכָּבֵד |
[wə·’ek·kā·ḇêḏ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאֶכָּבְדָ֖ה |
(wə·’ek·kā·ḇə·ḏāh |
and I will be glorified |
H3513 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zechariah 1:16) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שַׁ֤בְתִּי |
šaḇ·tî |
I am returned |
H7725 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּֽרַחֲמִ֔ים |
bə·ra·ḥă·mîm |
with compassion |
H7356 |
Noun |
בֵּיתִי֙ |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
יִבָּ֣נֶה |
yib·bā·neh |
shall be build |
H1129 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֑וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
[וְקָוָה |
[wə·qā·wāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְקָ֥ו |
(wə·qāw |
line |
H6961 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יִנָּטֶ֖ה |
yin·nā·ṭeh |
shall be stretched forth |
H5186 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Zechariah 5:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ- |
To build |
H1129 |
Verb |
לָ֥הֿ |
lāh |
to |
H |
Prep |
בַ֖יִת |
ḇa·yiṯ |
it a house |
H1004 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
for her in the land |
H776 |
Noun |
שִׁנְעָ֑ר |
šin·‘ār |
of Shinar |
H8152 |
Noun |
וְהוּכַ֛ן |
wə·hū·ḵan |
and it shall be established |
H3559 |
Verb |
וְהֻנִּ֥יחָה |
wə·hun·nî·ḥāh |
and set |
H3240 |
Verb |
שָּׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
מְכֻנָתָֽהּ |
mə·ḵu·nā·ṯāh |
own base |
H4369 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 6:12) |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
And speak |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
speaks |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
אִ֞ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
צֶ֤מַח |
ṣe·maḥ |
[is] The BRANCH |
H6780 |
Noun |
שְׁמוֹ֙ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
וּמִתַּחְתָּ֣יו |
ū·mit·taḥ·tāw |
and out of his place |
H8478 |
Noun |
יִצְמָ֔ח |
yiṣ·māḥ |
he shall grow up |
H6779 |
Verb |
וּבָנָ֖ה |
ū·ḇā·nāh |
and he shall build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֵיכַ֥ל |
hê·ḵal |
the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zechariah 6:13) |
וְ֠הוּא |
wə·hū |
and Even he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֞ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֵיכַ֤ל |
hê·ḵal |
the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
יִשָּׂ֣א |
yiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
ה֔וֹד |
hō·wḏ |
the glory |
H1935 |
Noun |
וְיָשַׁ֥ב |
wə·yā·šaḇ |
and shall sit |
H3427 |
Verb |
וּמָשַׁ֖ל |
ū·mā·šal |
and rule |
H4910 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֑וֹ |
kis·’ōw |
His throne |
H3678 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and he shall be |
H1961 |
Verb |
כֹהֵן֙ |
ḵō·hên |
a priest |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֔וֹ |
kis·’ōw |
His throne |
H3678 |
Noun |
וַעֲצַ֣ת |
wa·‘ă·ṣaṯ |
and the counsel |
H6098 |
Noun |
שָׁל֔וֹם |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
תִּהְיֶ֖ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
between them |
H996 |
Prep |
שְׁנֵיהֶֽם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
(Zechariah 6:15) |
וּרְחוֹקִ֣ים ׀ |
ū·rə·ḥō·w·qîm |
[that are] And they far off |
H7350 |
Adj |
יָבֹ֗אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
וּבָנוּ֙ |
ū·ḇā·nū |
and build |
H1129 |
Verb |
בְּהֵיכַ֣ל |
bə·hê·ḵal |
in the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וִידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֣וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
[this] me to you And [this] shall come to pass if you will diligently |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמְע֔וּן |
tiš·mə·‘ūn |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 8:9) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֒ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh |
be strong |
H2388 |
Verb |
יְדֵיכֶ֔ם |
yə·ḏê·ḵem |
Let your hands you |
H3027 |
Noun |
הַשֹּֽׁמְעִים֙ |
haš·šō·mə·‘îm |
that hear |
H8085 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
in these |
H428 |
Pro |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִפִּי֙ |
mip·pî |
from the mouth |
H6310 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּי֞וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
יֻסַּ֨ד |
yus·saḏ |
was laid |
H3245 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֛וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הַהֵיכָ֖ל |
ha·hê·ḵāl |
that the temple |
H1964 |
Noun |
לְהִבָּנֽוֹת |
lə·hib·bā·nō·wṯ. |
might be build |
H1129 |
Verb |
(Zechariah 9:3) |
וַתִּ֥בֶן |
wat·ti·ḇen |
And did build |
H1129 |
Verb |
צֹ֛ר |
ṣōr |
Tyrus |
H6865 |
Noun |
מָצ֖וֹר |
mā·ṣō·wr |
herself a stronghold |
H4692 |
Noun |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
וַתִּצְבָּר־ |
wat·tiṣ·bār- |
and heaped up |
H6651 |
Verb |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
כֶּֽעָפָ֔ר |
ke·‘ā·p̄ār |
as the dust |
H6083 |
Noun |
וְחָר֖וּץ |
wə·ḥā·rūṣ |
and fine gold |
H2742 |
Adj |
כְּטִ֥יט |
kə·ṭîṭ |
as the mire |
H2916 |
Noun |
חוּצֽוֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
of the streets |
H2351 |
Noun |
(Malachi 1:4) |
כִּֽי־ |
kî- |
Whereas |
H3588 |
Conj |
תֹאמַ֨ר |
ṯō·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֱד֜וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
רֻשַּׁ֗שְׁנוּ |
ruš·šaš·nū |
We are impoverished |
H7567 |
Verb |
וְנָשׁוּב֙ |
wə·nā·šūḇ |
But we will return |
H7725 |
Verb |
וְנִבְנֶ֣ה |
wə·niḇ·neh |
and build |
H1129 |
Verb |
חֳרָב֔וֹת |
ḥo·rā·ḇō·wṯ |
the desolate places |
H2723 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
They |
H1992 |
Pro |
יִבְנ֖וּ |
yiḇ·nū |
shall build |
H1129 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֶהֱר֑וֹס |
’e·hĕ·rō·ws |
will throw down |
H2040 |
Verb |
וְקָרְא֤וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and they shall call |
H7121 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
The border |
H1366 |
Noun |
רִשְׁעָ֔ה |
riš·‘āh |
of wickedness |
H7564 |
Noun |
וְהָעָ֛ם |
wə·hā·‘ām |
and The people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
against whom |
H834 |
Prt |
זָעַ֥ם |
zā·‘am |
has indignation |
H2194 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Malachi 1:4) |
כִּֽי־ |
kî- |
Whereas |
H3588 |
Conj |
תֹאמַ֨ר |
ṯō·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֱד֜וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
רֻשַּׁ֗שְׁנוּ |
ruš·šaš·nū |
We are impoverished |
H7567 |
Verb |
וְנָשׁוּב֙ |
wə·nā·šūḇ |
But we will return |
H7725 |
Verb |
וְנִבְנֶ֣ה |
wə·niḇ·neh |
and build |
H1129 |
Verb |
חֳרָב֔וֹת |
ḥo·rā·ḇō·wṯ |
the desolate places |
H2723 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
They |
H1992 |
Pro |
יִבְנ֖וּ |
yiḇ·nū |
shall build |
H1129 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֶהֱר֑וֹס |
’e·hĕ·rō·ws |
will throw down |
H2040 |
Verb |
וְקָרְא֤וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and they shall call |
H7121 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
The border |
H1366 |
Noun |
רִשְׁעָ֔ה |
riš·‘āh |
of wickedness |
H7564 |
Noun |
וְהָעָ֛ם |
wə·hā·‘ām |
and The people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
against whom |
H834 |
Prt |
זָעַ֥ם |
zā·‘am |
has indignation |
H2194 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Malachi 3:15) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
מְאַשְּׁרִ֣ים |
mə·’aš·šə·rîm |
happy |
H833 |
Verb |
זֵדִ֑ים |
zê·ḏîm |
the proud |
H2086 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
נִבְנוּ֙ |
niḇ·nū |
are set up |
H1129 |
Verb |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
they who work |
H6213 |
Verb |
רִשְׁעָ֔ה |
riš·‘āh |
wickedness |
H7564 |
Noun |
גַּ֧ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
בָּחֲנ֛וּ |
bā·ḥă·nū |
[they that] test |
H974 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַיִּמָּלֵֽטוּ |
way·yim·mā·lê·ṭū |
and are even delivered |
H4422 |
Verb |