| (Genesis 4:4) |
| וְהֶ֨בֶל |
| wə·he·ḇel |
| And Abel |
| H1893 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מִבְּכֹר֥וֹת |
| mib·bə·ḵō·rō·wṯ |
| of the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| צֹאנ֖וֹ |
| ṣō·nōw |
| of his flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן |
| ū·mê·ḥel·ḇê·hen |
| and of the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וַיִּ֣שַׁע |
| way·yi·ša‘ |
| and looked favorably |
| H8159 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| מִנְחָתֽוֹ |
| min·ḥā·ṯōw |
| his offering |
| H4503 |
| Noun |
| (Genesis 25:32) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| עֵשָׂ֔ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הוֹלֵ֖ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| at the point |
| H1980 |
| Verb |
| לָמ֑וּת |
| lā·mūṯ |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| וְלָמָּה־ |
| wə·lām·māh- |
| and what profit |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֥ה |
| zeh |
| [is] this |
| H2088 |
| Pro |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּכֹרָֽה |
| bə·ḵō·rāh. |
| birthright |
| H1062 |
| Noun |
| (Genesis 25:33) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| הִשָּׁ֤בְעָה |
| hiš·šā·ḇə·‘āh |
| Swear |
| H7650 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כַּיּ֔וֹם |
| kay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁבַ֖ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| and he swore |
| H7650 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיִּמְכֹּ֥ר |
| way·yim·kōr |
| and he sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּכֹרָת֖וֹ |
| bə·ḵō·rā·ṯōw |
| his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| לְיַעֲקֹֽב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Genesis 25:34) |
| וְיַעֲקֹ֞ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| Then Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְעֵשָׂ֗ו |
| lə·‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| לֶ֚חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּנְזִ֣יד |
| ū·nə·zîḏ |
| and stew |
| H5138 |
| Noun |
| עֲדָשִׁ֔ים |
| ‘ă·ḏā·šîm |
| of lentils |
| H5742 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אכַל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיֵּ֔שְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיָּ֖קָם |
| way·yā·qām |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּלַ֑ךְ |
| way·yê·laḵ |
| and went his way |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּ֥בֶז |
| way·yi·ḇez |
| and despised |
| H959 |
| Verb |
| עֵשָׂ֖ו |
| ‘ê·śāw |
| thus Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּכֹרָֽה |
| hab·bə·ḵō·rāh. |
| [his] birthright |
| H1062 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 27:36) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הֲכִי֩ |
| hă·ḵî |
| Is not he rightly |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֨א |
| qā·rā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֜וֹ |
| šə·mōw |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙ |
| way·ya‘·qə·ḇê·nî |
| for he has supplanted me |
| H6117 |
| Verb |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| פַעֲמַ֔יִם |
| p̄a·‘ă·ma·yim |
| two times |
| H6471 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּכֹרָתִ֣י |
| bə·ḵō·rā·ṯî |
| my birthright |
| H1062 |
| Noun |
| לָקָ֔ח |
| lā·qāḥ |
| he took away |
| H3947 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לָקַ֣ח |
| lā·qaḥ |
| he has taken away |
| H3947 |
| Verb |
| בִּרְכָתִ֑י |
| bir·ḵā·ṯî |
| my blessing |
| H1293 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| אָצַ֥לְתָּ |
| ’ā·ṣal·tā |
| reserved |
| H680 |
| Verb |
| לִּ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּרָכָֽה |
| bə·rā·ḵāh |
| a blessing |
| H1293 |
| Noun |
| (Genesis 43:33) |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| And they sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| הַבְּכֹר֙ |
| hab·bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| כִּבְכֹ֣רָת֔וֹ |
| kiḇ·ḵō·rā·ṯōw, |
| according to his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| וְהַצָּעִ֖יר |
| wə·haṣ·ṣā·‘îr |
| and the youngest |
| H6810 |
| Adj |
| כִּצְעִרָת֑וֹ |
| kiṣ·‘i·rā·ṯōw |
| according to his youth |
| H6812 |
| Noun |
| וַיִּתְמְה֥וּ |
| way·yiṯ·mə·hū |
| and marveled |
| H8539 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:6) |
| וַהֲבֵאתֶ֣ם |
| wa·hă·ḇê·ṯem |
| And you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֗מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֹלֹֽתֵיכֶם֙ |
| ‘ō·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְזִבְחֵיכֶ֔ם |
| wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
| and your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
| your tithes |
| H4643 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| heave offerings |
| H8641 |
| Noun |
| יֶדְכֶ֑ם |
| yeḏ·ḵem |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְנִדְרֵיכֶם֙ |
| wə·niḏ·rê·ḵem |
| and your vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem |
| and your freewill offerings |
| H5071 |
| Noun |
| וּבְכֹרֹ֥ת |
| ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
| and the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| בְּקַרְכֶ֖ם |
| bə·qar·ḵem |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְצֹאנְכֶֽם |
| wə·ṣō·nə·ḵem |
| and of your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:17) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֞ל |
| ṯū·ḵal |
| do you may |
| H3201 |
| Verb |
| לֶאֱכֹ֣ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| בִּשְׁעָרֶ֗יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| inside your gates |
| H8179 |
| Noun |
| מַעְשַׂ֤ר |
| ma‘·śar |
| the tithe |
| H4643 |
| Noun |
| דְּגָֽנְךָ֙ |
| də·ḡā·nə·ḵā |
| of your grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִֽירֹשְׁךָ֣ |
| wə·ṯî·rō·šə·ḵā |
| or of your wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָרֶ֔ךָ |
| wə·yiṣ·hā·re·ḵā |
| or of your oil |
| H3323 |
| Noun |
| וּבְכֹרֹ֥ת |
| ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
| or the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| בְּקָרְךָ֖ |
| bə·qā·rə·ḵā |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְצֹאנֶ֑ךָ |
| wə·ṣō·ne·ḵā |
| or of your flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| nor any |
| H3605 |
| Noun |
| נְדָרֶ֙יךָ֙ |
| nə·ḏā·re·ḵā |
| of your vows |
| H5088 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדֹּ֔ר |
| tid·dōr |
| you vow |
| H5087 |
| Verb |
| וְנִדְבֹתֶ֖יךָ |
| wə·niḏ·ḇō·ṯe·ḵā |
| nor your freewill offerings |
| H5071 |
| Noun |
| וּתְרוּמַ֥ת |
| ū·ṯə·rū·maṯ |
| or heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Deuteronomy 14:23) |
| וְאָכַלְתָּ֞ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| And you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בַּמָּק֣וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| at the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר֮ |
| yiḇ·ḥar |
| he shall choose |
| H977 |
| Verb |
| לְשַׁכֵּ֣ן |
| lə·šak·kên |
| to establish |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמ֣וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁם֒ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מַעְשַׂ֤ר |
| ma‘·śar |
| the tithe |
| H4643 |
| Noun |
| דְּגָֽנְךָ֙ |
| də·ḡā·nə·ḵā |
| of your grain |
| H1715 |
| Noun |
| תִּֽירֹשְׁךָ֣ |
| tî·rō·šə·ḵā |
| of your wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָרֶ֔ךָ |
| wə·yiṣ·hā·re·ḵā |
| and of your oil |
| H3323 |
| Noun |
| וּבְכֹרֹ֥ת |
| ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
| and the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| בְּקָרְךָ֖ |
| bə·qā·rə·ḵā |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְצֹאנֶ֑ךָ |
| wə·ṣō·ne·ḵā |
| and of your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּלְמַ֗ד |
| til·maḏ |
| you may learn |
| H3925 |
| Verb |
| לְיִרְאָ֛ה |
| lə·yir·’āh |
| to fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| always |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Deuteronomy 21:17) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּכֹ֨ר |
| hab·bə·ḵōr |
| [for] the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַשְּׂנוּאָ֜ה |
| haś·śə·nū·’āh |
| of the hated |
| H8130 |
| Verb |
| יַכִּ֗יר |
| yak·kîr |
| But he shall acknowledge |
| H5234 |
| Verb |
| לָ֤תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| by giving |
| H5414 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| portion him |
| H6310 |
| Noun |
| שְׁנַ֔יִם |
| šə·na·yim |
| a double |
| H8147 |
| Noun |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִמָּצֵ֖א |
| yim·mā·ṣê |
| he has |
| H4672 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| רֵאשִׁ֣ית |
| rê·šîṯ |
| [is] the beginning |
| H7225 |
| Noun |
| אֹנ֔וֹ |
| ’ō·nōw |
| of his strength |
| H202 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מִשְׁפַּ֥ט |
| miš·paṭ |
| belongs the right |
| H4941 |
| Noun |
| הַבְּכֹרָֽה |
| hab·bə·ḵō·rāh. |
| of the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 5:1) |
| וּבְנֵ֨י |
| ū·ḇə·nê |
| Now the sons |
| H1121 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֥ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| בְּכֽוֹר־ |
| bə·ḵō·wr- |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֣וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| הַבְּכוֹר֒ |
| hab·bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| וּֽבְחַלְּלוֹ֙ |
| ū·ḇə·ḥal·lə·lōw |
| forasmuch as he defiled |
| H2490 |
| Verb |
| יְצוּעֵ֣י |
| yə·ṣū·‘ê |
| bed |
| H3326 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| נִתְּנָה֙ |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּכֹ֣רָת֔וֹ |
| bə·ḵō·rā·ṯōw, |
| his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְהִתְיַחֵ֖שׂ |
| lə·hiṯ·ya·ḥêś |
| do .. .. .. |
| H3187 |
| Verb |
| לַבְּכֹרָֽה |
| lab·bə·ḵō·rāh. |
| according to the birthright |
| H1062 |
| Noun |
| (1 Chronicles 5:1) |
| וּבְנֵ֨י |
| ū·ḇə·nê |
| Now the sons |
| H1121 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֥ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| בְּכֽוֹר־ |
| bə·ḵō·wr- |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֣וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| הַבְּכוֹר֒ |
| hab·bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| וּֽבְחַלְּלוֹ֙ |
| ū·ḇə·ḥal·lə·lōw |
| forasmuch as he defiled |
| H2490 |
| Verb |
| יְצוּעֵ֣י |
| yə·ṣū·‘ê |
| bed |
| H3326 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| נִתְּנָה֙ |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּכֹ֣רָת֔וֹ |
| bə·ḵō·rā·ṯōw, |
| his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְהִתְיַחֵ֖שׂ |
| lə·hiṯ·ya·ḥêś |
| do .. .. .. |
| H3187 |
| Verb |
| לַבְּכֹרָֽה |
| lab·bə·ḵō·rāh. |
| according to the birthright |
| H1062 |
| Noun |
| (1 Chronicles 5:2) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| גָּבַ֣ר |
| gā·ḇar |
| prevailed |
| H1396 |
| Verb |
| בְּאֶחָ֔יו |
| bə·’e·ḥāw |
| over his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וּלְנָגִ֖יד |
| ū·lə·nā·ḡîḏ |
| [came] him the chief ruler |
| H5057 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וְהַבְּכֹרָ֖ה |
| wə·hab·bə·ḵō·rāh |
| but the birthright |
| H1062 |
| Noun |
| לְיוֹסֵֽף |
| lə·yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |