| (Matthew 3:3) |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ῥηθεὶς |
| rhētheis |
| having been spoken of |
| G2046 |
| V-APP-NMS |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| Ἠσαΐου |
| Ēsaiou |
| Isaiah |
| G2268 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| λέγοντος |
| legontos |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GMS |
| Φωνὴ |
| Phōnē |
| [The] voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| βοῶντος |
| boōntos |
| of one crying |
| G994 |
| V-PPA-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| Ἑτοιμάσατε |
| Hetoimasate |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| εὐθείας |
| eutheias |
| straight |
| G2117 |
| Adj-AFP |
| ποιεῖτε |
| poieite |
| make |
| G4160 |
| V-PMA-2P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| τρίβους |
| tribous |
| paths |
| G5147 |
| N-AFP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 1:3) |
| φωνὴ |
| phōnē |
| [The] voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| βοῶντος |
| boōntos |
| of one crying |
| G994 |
| V-PPA-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| Ἑτοιμάσατε |
| Hetoimasate |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| εὐθείας |
| eutheias |
| straight |
| G2117 |
| Adj-AFP |
| ποιεῖτε |
| poieite |
| make |
| G4160 |
| V-PMA-2P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| τρίβους |
| tribous |
| paths |
| G5147 |
| N-AFP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 15:34) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| at the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐνάτῃ |
| enatē |
| ninth |
| G1766 |
| Adj-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| ἐβόησεν |
| eboēsen |
| cried out |
| G994 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| Ἐλωῒ |
| Elōi |
| Eloi |
| G1682 |
| N-VMS |
| Ἐλωῒ |
| Elōi |
| Eloi |
| G1682 |
| N-VMS |
| λεμὰ* |
| lema |
| lama |
| G2982 |
| Adv |
| σαβαχθάνι* |
| sabachthani |
| sabachthani |
| G4518 |
| V-AIA-2S |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μεθερμηνευόμενον |
| methermēneuomenon |
| translated |
| G3177 |
| V-PPM/P-NNS |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐγκατέλιπές |
| enkatelipes |
| have you forsaken |
| G1459 |
| V-AIA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Luke 3:4) |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| βίβλῳ |
| biblō |
| [the] book |
| G976 |
| N-DFS |
| λόγων |
| logōn |
| of [the] words |
| G3056 |
| N-GMP |
| Ἠσαΐου* |
| Ēsaiou |
| of Isaiah |
| G2268 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| Φωνὴ |
| Phōnē |
| [The] voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| βοῶντος |
| boōntos |
| of one crying |
| G994 |
| V-PPA-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| Ἑτοιμάσατε |
| Hetoimasate |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| εὐθείας |
| eutheias |
| straight |
| G2117 |
| Adj-AFP |
| ποιεῖτε |
| poieite |
| make |
| G4160 |
| V-PMA-2P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| τρίβους |
| tribous |
| paths |
| G5147 |
| N-AFP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 9:38) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| a man |
| G435 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ὄχλου |
| ochlou |
| crowd |
| G3793 |
| N-GMS |
| ἐβόησεν |
| eboēsen |
| cried out |
| G994 |
| V-AIA-3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| δέομαί |
| deomai |
| I implore |
| G1189 |
| V-PIM/P-1S |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐπιβλέψαι |
| epiblepsai |
| to look |
| G1914 |
| V-ANA |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱόν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| μονογενής |
| monogenēs |
| an only child |
| G3439 |
| Adj-NMS |
| μοί |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἐστιν |
| estin |
| he is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 18:7) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποιήσῃ |
| poiēsē |
| shall execute |
| G4160 |
| V-ASA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐκδίκησιν |
| ekdikēsin |
| avenging |
| G1557 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐκλεκτῶν |
| eklektōn |
| elect |
| G1588 |
| Adj-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| βοώντων |
| boōntōn |
| crying |
| G994 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| νυκτός |
| nyktos |
| night |
| G3571 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μακροθυμεῖ |
| makrothymei |
| is deferring |
| G3114 |
| V-PIA-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (John 1:23) |
| ἔφη |
| ephē |
| He said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I [am] |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| φωνὴ |
| phōnē |
| a voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| βοῶντος |
| boōntos |
| crying |
| G994 |
| V-PPA-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| Εὐθύνατε |
| Euthynate |
| Make straight |
| G2116 |
| V-AMA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἠσαΐας* |
| Ēsaias |
| Isaiah |
| G2268 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| προφήτης |
| prophētēs |
| prophet |
| G4396 |
| N-NMS |
| (Acts 8:7) |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐχόντων |
| echontōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GMP |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-ANP |
| ἀκάθαρτα |
| akatharta |
| unclean |
| G169 |
| Adj-ANP |
| βοῶντα |
| boōnta |
| crying |
| G994 |
| V-PPA-ANP |
| φωνῇ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| with a loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ἐξήρχοντο |
| exērchonto |
| they were coming out [of them] |
| G1831 |
| V-IIM/P-3P |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| παραλελυμένοι |
| paralelymenoi |
| having been paralyzed |
| G3886 |
| V-RPM/P-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| χωλοὶ |
| chōloi |
| lame |
| G5560 |
| Adj-NMP |
| ἐθεραπεύθησαν |
| etherapeuthēsan |
| were healed |
| G2323 |
| V-AIP-3P |
| (Acts 17:6) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὑρόντες |
| heurontes |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἔσυρον |
| esyron |
| they dragged |
| G4951 |
| V-IIA-3P |
| Ἰάσονα |
| Iasona |
| Jason |
| G2394 |
| N-AMS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τινας |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πολιτάρχας |
| politarchas |
| city authorities |
| G4173 |
| N-AMP |
| βοῶντες |
| boōntes |
| crying out |
| G994 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οἱ |
| Hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
| oikoumenēn |
| inhabited world |
| G3625 |
| N-AFS |
| ἀναστατώσαντες |
| anastatōsantes |
| having upset |
| G387 |
| V-APA-NMP |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |
| πάρεισιν |
| pareisin |
| are come |
| G3918 |
| V-PIA-3P |
| (Acts 25:24) |
| καί |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| φησιν |
| phēsin |
| says |
| G5346 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Φῆστος |
| Phēstos |
| Festus |
| G5347 |
| N-NMS |
| Ἀγρίππα |
| Agrippa |
| Agrippa |
| G67 |
| N-VMS |
| βασιλεῦ |
| basileu |
| King |
| G935 |
| N-VMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-VMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-VMP |
| συμπαρόντες* |
| symparontes |
| being present with |
| G4840 |
| V-PPA-VMP |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-VMP |
| θεωρεῖτε |
| theōreite |
| you see |
| G2334 |
| V-PIA-2P |
| τοῦτον |
| touton |
| this one |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἅπαν |
| hapan |
| all |
| G537 |
| Adj-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πλῆθος |
| plēthos |
| multitude |
| G4128 |
| N-NNS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| ἐνέτυχόν |
| enetychon |
| pleaded |
| G1793 |
| V-AIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἔν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τε |
| te |
| both |
| G5037 |
| Conj |
| Ἱεροσολύμοις |
| Hierosolymois |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-DNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |
| βοῶντες |
| boōntes |
| crying out [that] |
| G994 |
| V-PPA-NMP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δεῖν |
| dein |
| he ought |
| G1163 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ζῆν |
| zēn |
| to live |
| G2198 |
| V-PNA |
| μηκέτι |
| mēketi |
| no longer |
| G3371 |
| Adv |
| (Galatians 4:27) |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| It has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| Εὐφράνθητι |
| Euphranthēti |
| Rejoice |
| G2165 |
| V-AMP-2S |
| στεῖρα |
| steira |
| O barren woman |
| G4723 |
| N-VFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-VFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| τίκτουσα |
| tiktousa |
| bearing |
| G5088 |
| V-PPA-VFS |
| ῥῆξον |
| rhēxon |
| break forth |
| G4486 |
| V-AMA-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βόησον |
| boēson |
| call aloud |
| G994 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-VFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ὠδίνουσα |
| ōdinousa |
| travailing |
| G5605 |
| V-PPA-VFS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-NNP |
| τὰ |
| ta |
| [are] the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-NNP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐρήμου |
| erēmou |
| desolate woman |
| G2048 |
| Adj-GFS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| of her |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐχούσης |
| echousēs |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GFS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄνδρα |
| andra |
| husband |
| G435 |
| N-AMS |