| κράξας |
|
kraxas
|
| having cried |
|
G2896
|
| V-APA-NMS |
| φωνῇ |
|
phōnē
|
| with a voice |
|
G5456
|
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
|
megalē
|
| loud |
|
G3173
|
| Adj-DFS |
| λέγει |
|
legei
|
| he said |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| Τί |
|
Ti
|
| What |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| σοί |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-VMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Ὑψίστου |
|
Hypsistou
|
| Most High |
|
G5310
|
| Adj-GMS-S |
| ὁρκίζω |
|
horkizō
|
| I adjure |
|
G3726
|
| V-PIA-1S |
| Θεόν |
|
Theon
|
| by God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| βασανίσῃς |
|
basanisēs
|
| torment |
|
G928
|
| V-ASA-2S |
| ἰδὼν |
|
idōn
|
| he having seen |
|
G3708
|
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| βασανιζομένους |
|
basanizomenous
|
| straining |
|
G928
|
| V-PPM/P-AMP |
| ἐλαύνειν |
|
elaunein
|
| rowing |
|
G1643
|
| V-PNA |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἄνεμος |
|
anemos
|
| wind |
|
G417
|
| N-NMS |
| ἐναντίος |
|
enantios
|
| contrary |
|
G1727
|
| Adj-NMS |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| περὶ |
|
peri
|
| about |
|
G4012
|
| Prep |
| τετάρτην |
|
tetartēn
|
| [the] fourth |
|
G5067
|
| Adj-AFS |
| φυλακὴν |
|
phylakēn
|
| watch |
|
G5438
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| νυκτὸς |
|
nyktos
|
| night |
|
G3571
|
| N-GFS |
| ἔρχεται |
|
erchetai
|
| he comes |
|
G2064
|
| V-PIM/P-3S |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| περιπατῶν |
|
peripatōn
|
| walking |
|
G4043
|
| V-PPA-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
|
thalassēs
|
| sea |
|
G2281
|
| N-GFS |
| ἤθελεν |
|
ēthelen
|
| wished |
|
G2309
|
| V-IIA-3S |
| παρελθεῖν |
|
parelthein
|
| to pass by |
|
G3928
|
| V-ANA |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |