| καταλιπὼν |
|
katalipōn
|
| having left |
|
G2641
|
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἐξῆλθεν |
|
exēlthen
|
| he went |
|
G1831
|
| V-AIA-3S |
| ἔξω |
|
exō
|
| out of |
|
G1854
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πόλεως |
|
poleōs
|
| city |
|
G4172
|
| N-GFS |
| Βηθανίαν |
|
Bēthanian
|
| Bethany |
|
G963
|
| N-AFS |
| ηὐλίσθη |
|
ēulisthē
|
| passed the night |
|
G835
|
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| Ἦν |
|
Ēn
|
| he was |
|
G1510
|
| V-IIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| day |
|
G2250
|
| N-AFP |
| ἱερῷ |
|
hierō
|
| temple |
|
G2411
|
| N-DNS |
| διδάσκων |
|
didaskōn
|
| teaching |
|
G1321
|
| V-PPA-NMS |
| νύκτας |
|
nyktas
|
| [the] evening |
|
G3571
|
| N-AFP |
| ἐξερχόμενος |
|
exerchomenos
|
| going out |
|
G1831
|
| V-PPM/P-NMS |
| ηὐλίζετο |
|
ēulizeto
|
| he lodged |
|
G835
|
| V-IIM/P-3S |
| ὄρος |
|
oros
|
| mount |
|
G3735
|
| N-ANS |
| καλούμενον |
|
kaloumenon
|
| called |
|
G2564
|
| V-PPM/P-ANS |
| Ἐλαιῶν |
|
Elaiōn
|
| Olivet |
|
G1636
|
| N-GFP |