(Acts 5:26) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀπελθὼν |
apelthōn |
having gone |
G565 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
στρατηγὸς |
stratēgos |
captain |
G4755 |
N-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ὑπηρέταις |
hypēretais |
officers |
G5257 |
N-DMP |
ἦγεν |
ēgen |
brought |
G71 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
βίας |
bias |
force |
G970 |
N-GFS |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
they feared |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
μὴ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
λιθασθῶσιν |
lithasthōsin |
they might be stoned |
G3034 |
V-ASP-3P |
(Acts 9:17) |
Ἀπῆλθεν |
Apēlthen |
went away |
G565 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἁνανίας* |
Hananias |
Ananias |
G367 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιθεὶς |
epitheis |
having laid |
G2007 |
V-APA-NMS |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Σαοὺλ |
Saoul |
Saul |
G4549 |
N-VMS |
ἀδελφέ |
adelphe |
brother |
G80 |
N-VMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἀπέσταλκέν |
apestalken |
has sent |
G649 |
V-RIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθείς |
ophtheis |
having appeared |
G3708 |
V-APP-NMS |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
ᾗ |
hē |
in which |
G3739 |
RelPro-DFS |
ἤρχου |
ērchou |
you came |
G2064 |
V-IIM/P-2S |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
ἀναβλέψῃς |
anablepsēs |
you might receive sight |
G308 |
V-ASA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πλησθῇς |
plēsthēs |
be filled |
G4130 |
V-ASP-2S |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[of the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
holy |
G40 |
Adj-GNS |
(Acts 10:7) |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
had departed |
G565 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄγγελος |
angelos |
angel |
G32 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λαλῶν |
lalōn |
having spoken |
G2980 |
V-PPA-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
φωνήσας |
phōnēsas |
having called |
G5455 |
V-APA-NMS |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οἰκετῶν |
oiketōn |
servants |
G3610 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στρατιώτην |
stratiōtēn |
a soldier |
G4757 |
N-AMS |
εὐσεβῆ |
eusebē |
devout |
G2152 |
Adj-AMS |
τῶν |
tōn |
of those who |
G3588 |
Art-GMP |
προσκαρτερούντων |
proskarterountōn |
are attending |
G4342 |
V-PPA-GMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 16:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
παρεκάλεσαν |
parekalesan |
they appealed to |
G3870 |
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξαγαγόντες |
exagagontes |
having brought [them] out |
G1806 |
V-APA-NMP |
ἠρώτων |
ērōtōn |
they asked [them] |
G2065 |
V-IIA-3P |
ἀπελθεῖν |
apelthein |
to go out |
G565 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
(Acts 23:32) |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
ἐάσαντες |
easantes |
having allowed |
G1439 |
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἱππεῖς |
hippeis |
horsemen |
G2460 |
N-AMP |
ἀπέρχεσθαι |
aperchesthai |
to go |
G565 |
V-PNM/P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
they returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρεμβολήν |
parembolēn |
barracks |
G3925 |
N-AFS |
(Acts 28:29) |
⧼Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰπόντος |
eipontos |
having said |
G3004 |
V-APA-GMS |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
went away |
G565 |
V-AIA-1S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
πολλὴν |
pollēn |
much |
G4183 |
Adj-AFS |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
συζήτησιν⧽ |
syzētēsin |
reasoning |
G4803 |
N-AFS |
(Romans 15:28) |
τοῦτο |
touto |
This |
G3778 |
DPro-ANS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐπιτελέσας |
epitelesas |
having finished |
G2005 |
V-APA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σφραγισάμενος |
sphragisamenos |
having sealed |
G4972 |
V-APM-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ἀπελεύσομαι |
apeleusomai |
I will set off |
G565 |
V-FIM-1S |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Σπανίαν |
Spanian |
Spain |
G4681 |
N-AFS |
(Galatians 1:17) |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ἀνῆλθον |
anēlthon |
did I do up |
G424 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
I went away |
G565 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Ἀραβίαν |
Arabian |
Arabia |
G688 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὑπέστρεψα |
hypestrepsa |
returned |
G5290 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Δαμασκόν |
Damaskon |
Damascus |
G1154 |
N-AFS |
(James 1:24) |
κατενόησεν |
katenoēsen |
he has looked |
G2657 |
V-AIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπελήλυθεν |
apelēlythen |
has gone away |
G565 |
V-RIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐπελάθετο |
epelatheto |
has forgotten |
G1950 |
V-AIM-3S |
ὁποῖος |
hopoios |
what like |
G3697 |
Adj-NNS |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
(Jude 1:7) |
ὡς |
hōs |
just as |
G5613 |
Adv |
Σόδομα |
Sodoma |
Sodom |
G4670 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Γόμορρα |
Gomorra |
Gomorrah |
G1116 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
περὶ |
peri |
around |
G4012 |
Prep |
αὐτὰς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
πόλεις |
poleis |
cities |
G4172 |
N-NFP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
ὅμοιον |
homoion |
in like |
G3664 |
Adj-AMS |
τρόπον |
tropon |
manner |
G5158 |
N-AMS |
τούτοις |
toutois |
with them |
G3778 |
DPro-DMP |
ἐκπορνεύσασαι |
ekporneusasai |
having indulged in sexual immorality |
G1608 |
V-APA-NFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπελθοῦσαι |
apelthousai |
having gone |
G565 |
V-APA-NFP |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ἑτέρας |
heteras |
strange |
G2087 |
Adj-GFS |
πρόκεινται |
prokeintai |
are set forth as |
G4295 |
V-PIM/P-3P |
δεῖγμα |
deigma |
an example |
G1164 |
N-ANS |
πυρὸς |
pyros |
of fire |
G4442 |
N-GNS |
αἰωνίου |
aiōniou |
eternal |
G166 |
Adj-GNS |
δίκην |
dikēn |
[the] penalty |
G1349 |
N-AFS |
ὑπέχουσαι |
hypechousai |
undergoing |
G5254 |
V-PPA-NFP |
(Revelation 9:12) |
Ἡ |
HĒ |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Οὐαὶ |
Ouai |
Woe |
G3759 |
N |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
μία |
mia |
first |
G1520 |
Adj-NFS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
is past |
G565 |
V-AIA-3S |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἔρχεται |
erchetai |
are coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NFP |
Οὐαὶ |
Ouai |
woes |
G3759 |
N |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
(Revelation 10:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπῆλθα |
apēltha |
I went |
G565 |
V-AIA-1S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄγγελον |
angelon |
angel |
G32 |
N-AMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
δοῦναί |
dounai |
Give |
G1325 |
V-ANA |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
βιβλαρίδιον |
biblaridion |
little scroll |
G974 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
Λάβε |
Labe |
Take |
G2983 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατάφαγε |
kataphage |
eat |
G2719 |
V-AMA-2S |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πικρανεῖ |
pikranei |
it will make bitter |
G4087 |
V-FIA-3S |
σου |
sou |
your |
G4771 |
PPro-G2S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
κοιλίαν |
koilian |
stomach |
G2836 |
N-AFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
στόματί |
stomati |
mouth |
G4750 |
N-DNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
γλυκὺ |
glyky |
sweet |
G1099 |
Adj-NNS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μέλι |
meli |
honey |
G3192 |
N-NNS |
(Revelation 11:14) |
Ἡ |
HĒ |
the |
G3588 |
Art-NFS |
Οὐαὶ |
Ouai |
Woe |
G3759 |
N |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δευτέρα |
deutera |
second |
G1208 |
Adj-NFS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
has passed |
G565 |
V-AIA-3S |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
Οὐαὶ |
Ouai |
woe |
G3759 |
N |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
τρίτη |
tritē |
third |
G5154 |
Adj-NFS |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ταχύ |
tachy |
quickly |
G5035 |
Adv |
(Revelation 12:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὠργίσθη |
ōrgisthē |
was angry |
G3710 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δράκων |
drakōn |
dragon |
G1404 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
with |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γυναικί |
gynaiki |
woman |
G1135 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
went |
G565 |
V-AIA-3S |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to make |
G4160 |
V-ANA |
πόλεμον |
polemon |
war |
G4171 |
N-AMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
λοιπῶν |
loipōn |
rest |
G3062 |
Adj-GMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
σπέρματος |
spermatos |
children |
G4690 |
N-GNS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
τηρούντων |
tērountōn |
keeping |
G5083 |
V-PPA-GMP |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas |
commandments |
G1785 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐχόντων |
echontōn |
holding |
G2192 |
V-PPA-GMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μαρτυρίαν |
martyrian |
testimony |
G3141 |
N-AFS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐστάθη |
estathē |
he stood |
G2476 |
V-AIP-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἄμμον |
ammon |
sand |
G285 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
θαλάσσης |
thalassēs |
sea |
G2281 |
N-GFS |
(Revelation 16:2) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
departed |
G565 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πρῶτος |
prōtos |
first |
G4413 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξέχεεν |
execheen |
poured out |
G1632 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
φιάλην |
phialēn |
bowl |
G5357 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
onto |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἕλκος |
helkos |
a sore |
G1668 |
N-NNS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πονηρὸν |
ponēron |
grievous |
G4190 |
Adj-NNS |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous |
men |
G444 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἔχοντας |
echontas |
having |
G2192 |
V-PPA-AMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
χάραγμα |
charagma |
mark |
G5480 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
θηρίου |
thēriou |
beast |
G2342 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas |
worshiping |
G4352 |
V-PPA-AMP |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
εἰκόνι |
eikoni |
image |
G1504 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of it |
G846 |
PPro-GN3S |
(Revelation 18:14) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὀπώρα |
opōra |
ripe fruits |
G3703 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιθυμίας |
epithymias |
desire |
G1939 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ψυχῆς |
psychēs |
soul |
G5590 |
N-GFS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
are departed |
G565 |
V-AIA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
λιπαρὰ |
lipara |
sumptuous things |
G3045 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
λαμπρὰ |
lampra |
splendid things |
G2986 |
Adj-NNP |
ἀπώλετο |
apōleto |
have departed |
G622 |
V-AIM-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αὐτὰ |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
εὑρήσουσιν |
heurēsousin |
they will find |
G2147 |
V-FIA-3P |
(Revelation 21:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶδον |
eidon |
I saw |
G3708 |
V-AIA-1S |
οὐρανὸν |
ouranon |
a heaven |
G3772 |
N-AMS |
καινὸν |
kainon |
new |
G2537 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γῆν |
gēn |
an earth |
G1093 |
N-AFS |
καινήν |
kainēn |
new |
G2537 |
Adj-AFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
πρῶτος |
prōtos |
[the] first |
G4413 |
Adj-NMS |
οὐρανὸς |
ouranos |
heaven |
G3772 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πρώτη |
prōtē |
first |
G4413 |
Adj-NFS |
γῆ |
gē |
earth |
G1093 |
N-NFS |
ἀπῆλθαν |
apēlthan |
had passed away |
G565 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θάλασσα |
thalassa |
sea |
G2281 |
N-NFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἔτι |
eti |
any longer |
G2089 |
Adv |
(Revelation 21:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξαλείψει |
exaleipsei |
he will wipe away |
G1813 |
V-FIA-3S |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-ANS |
δάκρυον |
dakryon |
tear |
G1144 |
N-ANS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn |
eyes |
G3788 |
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
θάνατος |
thanatos |
death |
G2288 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἔτι |
eti |
any longer |
G2089 |
Adv |
οὔτε |
oute |
nor |
G3777 |
Conj |
πένθος |
penthos |
mourning |
G3997 |
N-NNS |
οὔτε |
oute |
nor |
G3777 |
Conj |
κραυγὴ |
kraugē |
crying |
G2906 |
N-NFS |
οὔτε |
oute |
nor |
G3777 |
Conj |
πόνος |
ponos |
pain |
G4192 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔσται |
estai |
they will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἔτι |
eti |
any longer |
G2089 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πρῶτα |
prōta |
former things |
G4413 |
Adj-NNP |
ἀπῆλθαν |
apēlthan |
have passed away |
G565 |
V-AIA-3P |