| νοεῖτε |
|
noeite
|
| understand you |
|
G3539
|
| V-PIA-2P |
| πᾶν |
|
pan
|
| everything |
|
G3956
|
| Adj-NNS |
| εἰσπορευόμενον |
|
eisporeuomenon
|
| entering |
|
G1531
|
| V-PPM/P-NNS |
| στόμα |
|
stoma
|
| mouth |
|
G4750
|
| N-ANS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| κοιλίαν |
|
koilian
|
| stomach |
|
G2836
|
| N-AFS |
| χωρεῖ |
|
chōrei
|
| goes |
|
G5562
|
| V-PIA-3S |
| ἀφεδρῶνα |
|
aphedrōna
|
| [the] draught |
|
G856
|
| N-AMS |
| ἐκβάλλεται |
|
ekballetai
|
| is cast out |
|
G1544
|
| V-PIM/P-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| χωροῦσιν |
|
chōrousin
|
| receive |
|
G5562
|
| V-PIA-3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| statement |
|
G3056
|
| N-AMS |
| τοῦτον |
|
touton
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-AMS |
| ἀλλ’ |
|
all’
|
| but only [those] |
|
G235
|
| Conj |
| οἷς |
|
hois
|
| to whom |
|
G3739
|
| RelPro-DMP |
| δέδοται |
|
dedotai
|
| it has been given |
|
G1325
|
| V-RIM/P-3S |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| εὐνοῦχοι |
|
eunouchoi
|
| eunuchs |
|
G2135
|
| N-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| ἐκ |
|
ek
|
| from [the] |
|
G1537
|
| Prep |
| κοιλίας |
|
koilias
|
| womb |
|
G2836
|
| N-GFS |
| μητρὸς |
|
mētros
|
| of [their] mother |
|
G3384
|
| N-GFS |
| ἐγεννήθησαν |
|
egennēthēsan
|
| were born |
|
G1080
|
| V-AIP-3P |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| εὐνοῦχοι |
|
eunouchoi
|
| eunuchs |
|
G2135
|
| N-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| εὐνουχίσθησαν |
|
eunouchisthēsan
|
| were made eunuchs |
|
G2134
|
| V-AIP-3P |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| εὐνοῦχοι |
|
eunouchoi
|
| eunuchs |
|
G2135
|
| N-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| εὐνούχισαν |
|
eunouchisan
|
| made eunuchs of |
|
G2134
|
| V-AIA-3P |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| διὰ |
|
dia
|
| for the sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
|
basileian
|
| kingdom |
|
G932
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
|
ouranōn
|
| heavens |
|
G3772
|
| N-GMP |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| δυνάμενος |
|
dynamenos
|
| being able |
|
G1410
|
| V-PPM/P-NMS |
| χωρεῖν |
|
chōrein
|
| to receive [it] |
|
G5562
|
| V-PNA |
| χωρείτω |
|
chōreitō
|
| let him receive [it] |
|
G5562
|
| V-PMA-3S |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| εὐνοῦχοι |
|
eunouchoi
|
| eunuchs |
|
G2135
|
| N-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| ἐκ |
|
ek
|
| from [the] |
|
G1537
|
| Prep |
| κοιλίας |
|
koilias
|
| womb |
|
G2836
|
| N-GFS |
| μητρὸς |
|
mētros
|
| of [their] mother |
|
G3384
|
| N-GFS |
| ἐγεννήθησαν |
|
egennēthēsan
|
| were born |
|
G1080
|
| V-AIP-3P |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| εὐνοῦχοι |
|
eunouchoi
|
| eunuchs |
|
G2135
|
| N-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| εὐνουχίσθησαν |
|
eunouchisthēsan
|
| were made eunuchs |
|
G2134
|
| V-AIP-3P |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| εὐνοῦχοι |
|
eunouchoi
|
| eunuchs |
|
G2135
|
| N-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| εὐνούχισαν |
|
eunouchisan
|
| made eunuchs of |
|
G2134
|
| V-AIA-3P |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| διὰ |
|
dia
|
| for the sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
|
basileian
|
| kingdom |
|
G932
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
|
ouranōn
|
| heavens |
|
G3772
|
| N-GMP |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| δυνάμενος |
|
dynamenos
|
| being able |
|
G1410
|
| V-PPM/P-NMS |
| χωρεῖν |
|
chōrein
|
| to receive [it] |
|
G5562
|
| V-PNA |
| χωρείτω |
|
chōreitō
|
| let him receive [it] |
|
G5562
|
| V-PMA-3S |
| συνήχθησαν |
|
synēchthēsan
|
| were gathered together |
|
G4863
|
| V-AIP-3P |
| πολλοὶ |
|
polloi
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so that |
|
G5620
|
| Conj |
| μηκέτι |
|
mēketi
|
| no more |
|
G3371
|
| Adv |
| χωρεῖν |
|
chōrein
|
| to have space |
|
G5562
|
| V-PNA |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| not even |
|
G3366
|
| Conj |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| θύραν |
|
thyran
|
| door |
|
G2374
|
| N-AFS |
| ἐλάλει |
|
elalei
|
| he was speaking |
|
G2980
|
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἦσαν |
|
ēsan
|
| There were |
|
G1510
|
| V-IIA-3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| λίθιναι |
|
lithinai
|
| of stone |
|
G3035
|
| Adj-NFP |
| ὑδρίαι |
|
hydriai
|
| water jars |
|
G5201
|
| N-NFP |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| τὸν |
|
ton
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| καθαρισμὸν |
|
katharismon
|
| purification |
|
G2512
|
| N-AMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
|
Ioudaiōn
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-GMP |
| κείμεναι |
|
keimenai
|
| standing |
|
G2749
|
| V-PPM/P-NFP |
| χωροῦσαι |
|
chōrousai
|
| having space |
|
G5562
|
| V-PPA-NFP |
| μετρητὰς |
|
metrētas
|
| metretae |
|
G3355
|
| N-AMP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-AMP |
| τρεῖς |
|
treis
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-AMP |
| οἶδα |
|
oida
|
| I know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| seed |
|
G4690
|
| N-NNS |
| Ἀβραάμ |
|
Abraam
|
| of Abraham |
|
G11
|
| N-GMS |
| ἐστε |
|
este
|
| you are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| ζητεῖτέ |
|
zēteite
|
| you seek |
|
G2212
|
| V-PIA-2P |
| ἀποκτεῖναι |
|
apokteinai
|
| to kill |
|
G615
|
| V-ANA |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| λόγος |
|
logos
|
| word |
|
G3056
|
| N-NMS |
| ἐμὸς |
|
emos
|
| my |
|
G1699
|
| PPro-NM1S |
| χωρεῖ |
|
chōrei
|
| receives a place |
|
G5562
|
| V-PIA-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| Ἔστιν |
|
Estin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἄλλα |
|
alla
|
| other things |
|
G243
|
| Adj-NNP |
| πολλὰ |
|
polla
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NNP |
| ἃ |
|
ha
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| ἐποίησεν |
|
epoiēsen
|
| did |
|
G4160
|
| V-AIA-3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| ἅτινα |
|
hatina
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NNP |
| γράφηται |
|
graphētai
|
| they should be written |
|
G1125
|
| V-PSM/P-3S |
| καθ’ |
|
kath’
|
| every |
|
G2596
|
| Prep |
| οὐδ’ |
|
oud’
|
| not even |
|
G3761
|
| Adv |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| itself |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| οἶμαι |
|
oimai
|
| I suppose |
|
G3633
|
| V-PIM/P-1S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κόσμον |
|
kosmon
|
| world |
|
G2889
|
| N-AMS |
| χωρήσειν |
|
chōrēsein
|
| to have space |
|
G5562
|
| V-FNA |
| γραφόμενα |
|
graphomena
|
| to be written |
|
G1125
|
| V-PPM/P-ANP |
| βιβλία |
|
biblia
|
| books |
|
G975
|
| N-ANP |
| Χωρήσατε |
|
Chōrēsate
|
| Receive |
|
G5562
|
| V-AMA-2P |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| οὐδένα |
|
oudena
|
| no one |
|
G3762
|
| Adj-AMS |
| ἠδικήσαμεν |
|
ēdikēsamen
|
| we have wronged |
|
G91
|
| V-AIA-1P |
| οὐδένα |
|
oudena
|
| no one |
|
G3762
|
| Adj-AMS |
| ἐφθείραμεν |
|
ephtheiramen
|
| we have corrupted |
|
G5351
|
| V-AIA-1P |
| οὐδένα |
|
oudena
|
| no one |
|
G3762
|
| Adj-AMS |
| ἐπλεονεκτήσαμεν |
|
epleonektēsamen
|
| we have exploited |
|
G4122
|
| V-AIA-1P |
| βραδύνει |
|
bradynei
|
| does delay |
|
G1019
|
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| the Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| [his] |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐπαγγελίας |
|
epangelias
|
| promise |
|
G1860
|
| N-GFS |
| τινες |
|
tines
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| βραδύτητα |
|
bradytēta
|
| slowness |
|
G1022
|
| N-AFS |
| ἡγοῦνται |
|
hēgountai
|
| esteem |
|
G2233
|
| V-PIM/P-3P |
| μακροθυμεῖ |
|
makrothymei
|
| is patient |
|
G3114
|
| V-PIA-3S |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| βουλόμενός |
|
boulomenos
|
| willing |
|
G1014
|
| V-PPM/P-NMS |
| τινας |
|
tinas
|
| [for] any |
|
G5100
|
| IPro-AMP |
| ἀπολέσθαι |
|
apolesthai
|
| to perish |
|
G622
|
| V-ANM |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| μετάνοιαν |
|
metanoian
|
| repentance |
|
G3341
|
| N-AFS |
| χωρῆσαι |
|
chōrēsai
|
| to come |
|
G5562
|
| V-ANA |