| πάντας |
|
pantas
|
| everyone |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| τιμήσατε |
|
timēsate
|
| Honor |
|
G5091
|
| V-AMA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀδελφότητα |
|
adelphotēta
|
| brotherhood |
|
G81
|
| N-AFS |
| ἀγαπᾶτε |
|
agapate
|
| love |
|
G25
|
| V-PMA-2P |
| Θεὸν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| φοβεῖσθε |
|
phobeisthe
|
| fear |
|
G5399
|
| V-PMM/P-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| βασιλέα |
|
basilea
|
| king |
|
G935
|
| N-AMS |
| τιμᾶτε |
|
timate
|
| honor |
|
G5091
|
| V-PMA-2P |
| Σάρρα |
|
Sarra
|
| Sarah |
|
G4564
|
| N-NFS |
| ὑπήκουσεν |
|
hypēkousen
|
| obeyed |
|
G5219
|
| V-AIA-3S |
| Ἀβραάμ |
|
Abraam
|
| Abraham |
|
G11
|
| N-DMS |
| κύριον |
|
kyrion
|
| lord |
|
G2962
|
| N-AMS |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| καλοῦσα |
|
kalousa
|
| calling |
|
G2564
|
| V-PPA-NFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| of whom |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| ἐγενήθητε |
|
egenēthēte
|
| you have become |
|
G1096
|
| V-AIP-2P |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-NNP |
| ἀγαθοποιοῦσαι |
|
agathopoiousai
|
| doing good |
|
G15
|
| V-PPA-NFP |
| φοβούμεναι |
|
phoboumenai
|
| fearing |
|
G5399
|
| V-PPM/P-NFP |
| μηδεμίαν |
|
mēdemian
|
| not one |
|
G3367
|
| Adj-AFS |
| πτόησιν |
|
ptoēsin
|
| consternation |
|
G4423
|
| N-AFS |
| πάσχοιτε |
|
paschoite
|
| you should suffer |
|
G3958
|
| V-POA-2P |
| διὰ |
|
dia
|
| because of |
|
G1223
|
| Prep |
| δικαιοσύνην |
|
dikaiosynēn
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-AFS |
| μακάριοι |
|
makarioi
|
| [you are] blessed |
|
G3107
|
| Adj-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| φόβον |
|
phobon
|
| [the] intimidation |
|
G5401
|
| N-AMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| φοβηθῆτε |
|
phobēthēte
|
| you should be afraid of |
|
G5399
|
| V-ASP-2P |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| neither |
|
G3366
|
| Conj |
| ταραχθῆτε |
|
tarachthēte
|
| should you be troubled |
|
G5015
|
| V-ASP-2P |