| (Acts 16:12) |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| from there |
| G2547 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Φιλίππους |
| Philippous |
| Philippi |
| G5375 |
| N-AMP |
| ἥτις |
| hētis |
| which |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| πρώτη |
| prōtē |
| [the] leading |
| G4413 |
| Adj-GFS |
| τῆς ⇔ |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μερίδος |
| meridos |
| district |
| G3310 |
| N-GFS |
| Μακεδονίας |
| Makedonias |
| of Macedonia |
| G3109 |
| N-GFS |
| πόλις |
| polis |
| city |
| G4172 |
| N-NFS |
| κολωνία |
| kolōnia |
| a colony |
| G2862 |
| N-NFS |
| Ἦμεν |
| Ēmen |
| we were |
| G1510 |
| V-IIA-1P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πόλει |
| polei |
| city |
| G4172 |
| N-DFS |
| διατρίβοντες |
| diatribontes |
| staying |
| G1304 |
| V-PPA-NMP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| τινάς |
| tinas |
| some |
| G5100 |
| IPro-AFP |
| (Acts 20:6) |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐξεπλεύσαμεν |
| exepleusamen |
| sailed away |
| G1602 |
| V-AIA-1P |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἀζύμων |
| azymōn |
| Unleavened Bread |
| G106 |
| Adj-GNP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Φιλίππων |
| Philippōn |
| Philippi |
| G5375 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤλθομεν |
| ēlthomen |
| we came |
| G2064 |
| V-AIA-1P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| at |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Τρῳάδα |
| Trōada |
| Troas |
| G5174 |
| N-AFS |
| ἄχρι |
| achri |
| within |
| G891 |
| Prep |
| ἡμερῶν |
| hēmerōn |
| days |
| G2250 |
| N-GFP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-GFP |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| διετρίψαμεν |
| dietripsamen |
| we stayed |
| G1304 |
| V-AIA-1P |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| ἑπτά |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AFP |
| (Philippians 1:1) |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Τιμόθεος |
| Timotheos |
| Timothy |
| G5095 |
| N-NMS |
| δοῦλοι |
| douloi |
| servants |
| G1401 |
| N-NMP |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| πᾶσιν |
| pasin |
| to all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἁγίοις |
| hagiois |
| saints |
| G40 |
| Adj-DMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὖσιν |
| ousin |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-DMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Φιλίπποις |
| Philippois |
| Philippi |
| G5375 |
| N-DMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ἐπισκόποις |
| episkopois |
| [the] overseers |
| G1985 |
| N-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διακόνοις |
| diakonois |
| deacons |
| G1249 |
| N-DMP |
| (1 Thessalonians 2:2) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| προπαθόντες |
| propathontes |
| having previously suffered |
| G4310 |
| V-APA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑβρισθέντες |
| hybristhentes |
| having been mistreated |
| G5195 |
| V-APP-NMP |
| καθὼς |
| kathōs |
| even as |
| G2531 |
| Adv |
| οἴδατε |
| oidate |
| you know |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Φιλίπποις |
| Philippois |
| Philippi |
| G5375 |
| N-DMP |
| ἐπαρρησιασάμεθα |
| eparrēsiasametha |
| we had boldness |
| G3955 |
| V-AIM-1P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| amid |
| G1722 |
| Prep |
| πολλῷ |
| pollō |
| much |
| G4183 |
| Adj-DMS |
| ἀγῶνι |
| agōni |
| conflict |
| G73 |
| N-DMS |