| δαπανήσαντος |
|
dapanēsantos
|
| Having spent |
|
G1159
|
| V-APA-GMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| he |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| ἐγένετο |
|
egeneto
|
| there arose |
|
G1096
|
| V-AIM-3S |
| λιμὸς |
|
limos
|
| a famine |
|
G3042
|
| N-NFS |
| ἰσχυρὰ |
|
ischyra
|
| severe |
|
G2478
|
| Adj-NFS |
| κατὰ |
|
kata
|
| throughout |
|
G2596
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χώραν |
|
chōran
|
| country |
|
G5561
|
| N-AFS |
| ἐκείνην |
|
ekeinēn
|
| that |
|
G1565
|
| DPro-AFS |
| αὐτὸς |
|
autos
|
| he |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| ἤρξατο |
|
ērxato
|
| began |
|
G756
|
| V-AIM-3S |
| ὑστερεῖσθαι |
|
hystereisthai
|
| to be in need |
|
G5302
|
| V-PNM/P |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ἀπέστειλα |
|
apesteila
|
| I sent |
|
G649
|
| V-AIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἄτερ |
|
ater
|
| without |
|
G817
|
| Prep |
| βαλλαντίου |
|
ballantiou
|
| purse |
|
G905
|
| N-GNS |
| πήρας |
|
pēras
|
| bag |
|
G4082
|
| N-GFS |
| ὑποδημάτων |
|
hypodēmatōn
|
| sandals |
|
G5266
|
| N-GNP |
| τινος |
|
tinos
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-GNS |
| ὑστερήσατε |
|
hysterēsate
|
| did you lack |
|
G5302
|
| V-AIA-2P |
| εἶπαν |
|
eipan
|
| they said |
|
G3004
|
| V-AIA-3P |
| Οὐθενός |
|
Outhenos
|
| Nothing |
|
G3762
|
| Adj-GNS |