(Luke 10:33) |
Σαμαρίτης* |
Samaritēs |
A Samaritan |
G4541 |
N-NMS |
δέ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ὁδεύων |
hodeuōn |
journeying |
G3593 |
V-PPA-NMS |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
κατ’ |
kat’ |
to |
G2596 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
(Luke 10:35) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὔριον |
aurion |
next day |
G839 |
Adv |
ἐκβαλὼν |
ekbalōn |
having taken out |
G1544 |
V-APA-NMS |
«δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-ANP |
δηνάρια» ⇔ |
dēnaria |
denarii |
G1220 |
N-ANP |
ἔδωκεν |
edōken |
he gave [them] |
G1325 |
V-AIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
πανδοχεῖ |
pandochei |
innkeeper |
G3830 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐπιμελήθητι |
Epimelēthēti |
Take care |
G1959 |
V-AMP-2S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅ |
ho |
whatever |
G3739 |
RelPro-ANS |
τι |
ti |
more |
G5100 |
IPro-ANS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
προσδαπανήσῃς |
prosdapanēsēs |
you might expend |
G4325 |
V-ASA-2S |
ἐγὼ |
egō |
of me |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἐπανέρχεσθαί |
epanerchesthai |
returning |
G1880 |
V-PNM/P |
με |
me |
I |
G1473 |
PPro-A1S |
ἀποδώσω |
apodōsō |
will repay |
G591 |
V-FIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
(Luke 10:38) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
proceeding |
G4198 |
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous |
of them |
G846 |
PPro-AM3P |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
κώμην |
kōmēn |
a village |
G2968 |
N-AFS |
τινά |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-AFS |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NFS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Μάρθα |
Martha |
Martha |
G3136 |
N-NFS |
ὑπεδέξατο |
hypedexato |
received |
G5264 |
V-AIM-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
〈εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν〉 |
oikian |
home |
G3614 |
N-AFS |
(Luke 10:38) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
proceeding |
G4198 |
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous |
of them |
G846 |
PPro-AM3P |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
κώμην |
kōmēn |
a village |
G2968 |
N-AFS |
τινά |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-AFS |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NFS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Μάρθα |
Martha |
Martha |
G3136 |
N-NFS |
ὑπεδέξατο |
hypedexato |
received |
G5264 |
V-AIM-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
〈εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν〉 |
oikian |
home |
G3614 |
N-AFS |
(Luke 11:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
εἶναι |
einai |
being |
G1510 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τόπῳ |
topō |
a place |
G5117 |
N-DMS |
τινὶ |
tini |
certain |
G5100 |
IPro-DMS |
προσευχόμενον |
proseuchomenon |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-AMS |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐπαύσατο |
epausato |
he ceased |
G3973 |
V-AIM-3S |
εἶπέν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
δίδαξον |
didaxon |
teach |
G1321 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
προσεύχεσθαι |
proseuchesthai |
to pray |
G4336 |
V-PNM/P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ἐδίδαξεν |
edidaxen |
taught |
G1321 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 11:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
εἶναι |
einai |
being |
G1510 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τόπῳ |
topō |
a place |
G5117 |
N-DMS |
τινὶ |
tini |
certain |
G5100 |
IPro-DMS |
προσευχόμενον |
proseuchomenon |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-AMS |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐπαύσατο |
epausato |
he ceased |
G3973 |
V-AIM-3S |
εἶπέν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
δίδαξον |
didaxon |
teach |
G1321 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
προσεύχεσθαι |
proseuchesthai |
to pray |
G4336 |
V-PNM/P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ἐδίδαξεν |
edidaxen |
taught |
G1321 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 11:15) |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπον* |
eipon |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Ἐν |
En |
By |
G1722 |
Prep |
Βεελζεβοὺλ |
Beelzeboul |
Beelzebul |
G954 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἄρχοντι |
archonti |
prince |
G758 |
N-DMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δαιμονίων |
daimoniōn |
demons |
G1140 |
N-GNP |
ἐκβάλλει |
ekballei |
he casts out |
G1544 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
(Luke 11:27) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
λέγειν |
legein |
saying |
G3004 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐπάρασά |
eparasa |
having lifted up |
G1869 |
V-APA-NFS |
τις |
tis |
a certain |
G5100 |
IPro-NFS |
φωνὴν |
phōnēn |
[her] voice |
G5456 |
N-AFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou |
crowd |
G3793 |
N-GMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Μακαρία |
Makaria |
Blessed |
G3107 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
κοιλία |
koilia |
womb |
G2836 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
βαστάσασά |
bastasasa |
having borne |
G941 |
V-APA-NFS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μαστοὶ |
mastoi |
[the] breasts |
G3149 |
N-NMP |
οὓς |
hous |
at which |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐθήλασας |
ethēlasas |
you nursed |
G2337 |
V-AIA-2S |
(Luke 11:36) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὅλον |
holon |
full [is] |
G3650 |
Adj-NNS |
φωτεινόν |
phōteinon |
of light |
G5460 |
Adj-NNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχον |
echon |
having |
G2192 |
V-PPA-NNS |
μέρος |
meros |
part |
G3313 |
N-ANS |
τι |
ti |
any |
G5100 |
IPro-ANS |
σκοτεινόν |
skoteinon |
dark |
G4652 |
Adj-ANS |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
φωτεινὸν |
phōteinon |
light |
G5460 |
Adj-NNS |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λύχνος |
lychnos |
lamp |
G3088 |
N-NMS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἀστραπῇ |
astrapē |
shining |
G796 |
N-DFS |
φωτίζῃ |
phōtizē |
might light |
G5461 |
V-PSA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
(Luke 11:45) |
Ἀποκριθεὶς |
Apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
νομικῶν |
nomikōn |
lawyers |
G3544 |
Adj-GMP |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ὑβρίζεις |
hybrizeis |
you insult |
G5195 |
V-PIA-2S |
(Luke 12:4) |
Λέγω |
Legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
φίλοις |
philois |
friends |
G5384 |
Adj-DMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φοβηθῆτε |
phobēthēte |
You should fear |
G5399 |
V-ASP-2P |
ἀπὸ |
apo |
because |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
ἀποκτεινόντων* |
apokteinontōn |
killing |
G615 |
V-PPA-GMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐχόντων |
echontōn |
are able |
G2192 |
V-PPA-GMP |
περισσότερόν |
perissoteron |
more abundantly |
G4053 |
Adj-ANS-C |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
(Luke 12:13) |
Εἶπεν |
Eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou |
crowd |
G3793 |
N-GMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
εἰπὲ |
eipe |
say |
G3004 |
V-AMA-2S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀδελφῷ |
adelphō |
brother |
G80 |
N-DMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μερίσασθαι |
merisasthai |
to divide |
G3307 |
V-ANM |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κληρονομίαν |
klēronomian |
inheritance |
G2817 |
N-AFS |
(Luke 12:15) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ὁρᾶτε |
Horate |
Beware |
G3708 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φυλάσσεσθε |
phylassesthe |
keep yourselves |
G5442 |
V-PMM-2P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
πάσης |
pasēs |
all |
G3956 |
Adj-GFS |
πλεονεξίας |
pleonexias |
covetousness |
G4124 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
περισσεύειν |
perisseuein |
abundance |
G4052 |
V-PNA |
τινὶ |
tini |
to anyone |
G5100 |
IPro-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
to him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
that which |
G3588 |
Art-GNP |
ὑπαρχόντων |
hyparchontōn |
possesses |
G5225 |
V-PPA-GNP |
αὐτῷ |
autō |
of him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Luke 12:16) |
Εἶπεν |
Eipen |
he spoke |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παραβολὴν |
parabolēn |
a parable |
G3850 |
N-AFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀνθρώπου |
Anthrōpou |
Of a man |
G444 |
N-GMS |
τινὸς |
tinos |
certain |
G5100 |
IPro-GMS |
πλουσίου |
plousiou |
rich |
G4145 |
Adj-GMS |
εὐφόρησεν |
euphorēsen |
brought forth abundantly |
G2164 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χώρα |
chōra |
ground |
G5561 |
N-NFS |
(Luke 13:1) |
Παρῆσαν |
Parēsan |
were present |
G3918 |
V-IIA-3P |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
the same |
G846 |
PPro-DM3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
καιρῷ |
kairō |
time |
G2540 |
N-DMS |
ἀπαγγέλλοντες |
apangellontes |
telling |
G518 |
V-PPA-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Γαλιλαίων |
Galilaiōn |
Galileans |
G1057 |
N-GMP |
ὧν |
hōn |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
αἷμα |
haima |
blood |
G129 |
N-ANS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἔμιξεν |
emixen |
had mingled |
G3396 |
V-AIA-3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
θυσιῶν |
thysiōn |
sacrifices |
G2378 |
N-GFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Luke 13:6) |
Ἔλεγεν |
Elegen |
he spoke |
G3004 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταύτην |
tautēn |
this |
G3778 |
DPro-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
παραβολήν |
parabolēn |
parable |
G3850 |
N-AFS |
συκῆν |
sykēn |
A fig tree |
G4808 |
N-AFS |
εἶχέν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
τις |
tis |
a certain [man] |
G5100 |
IPro-NMS |
πεφυτευμένην |
pephyteumenēn |
planted |
G5452 |
V-RPM/P-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀμπελῶνι |
ampelōni |
vineyard |
G290 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
he came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ζητῶν |
zētōn |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NMS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
it |
G846 |
PPro-DF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
εὗρεν |
heuren |
did find [any] |
G2147 |
V-AIA-3S |
(Luke 13:23) |
Εἶπεν |
Eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ὀλίγοι |
oligoi |
[are] few |
G3641 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
σῳζόμενοι |
sōzomenoi |
being saved |
G4982 |
V-PPM/P-NMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Luke 13:31) |
Ἐν |
En |
In |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
same |
G846 |
PPro-DF3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
προσῆλθάν |
prosēlthan |
came to [him] |
G4334 |
V-AIA-3P |
τινες |
tines |
certain |
G5100 |
IPro-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἔξελθε |
Exelthe |
Go out |
G1831 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
proceed |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
ἐντεῦθεν |
enteuthen |
from here |
G1782 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
θέλει |
thelei |
desires |
G2309 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἀποκτεῖναι |
apokteinai |
to kill |
G615 |
V-ANA |
(Luke 14:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἐλθεῖν |
elthein |
going |
G2064 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
οἶκόν |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
τινος |
tinos |
of one |
G5100 |
IPro-GMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχόντων |
archontōn |
rulers |
G758 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
σαββάτῳ |
sabbatō |
on a Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
φαγεῖν |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
παρατηρούμενοι |
paratēroumenoi |
watching |
G3906 |
V-PPM-NMP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |