(Luke 7:36) |
Ἠρώτα |
Ērōta |
asked |
G2065 |
V-IIA-3S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
φάγῃ |
phagē |
he should eat |
G5315 |
V-ASA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered |
G1525 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Φαρισαίου |
Pharisaiou |
Pharisee |
G5330 |
N-GMS |
κατεκλίθη |
kateklithē |
he reclined [at table] |
G2625 |
V-AIP-3S |
(Luke 7:40) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-VMS |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
σοί |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δέ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
εἰπέ |
eipe |
say [it] |
G3004 |
V-AMA-2S |
φησίν |
phēsin |
he says |
G5346 |
V-PIA-3S |
(Luke 7:41) |
δύο |
dyo |
Two |
G1417 |
Adj-NMP |
χρεοφειλέται |
chreopheiletai |
debtors |
G5533 |
N-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
there were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δανιστῇ |
danistē |
to a creditor |
G1157 |
N-DMS |
τινι |
tini |
certain |
G5100 |
IPro-DMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ὤφειλεν |
ōpheilen |
owed |
G3784 |
V-IIA-3S |
δηνάρια |
dēnaria |
denarii |
G1220 |
N-ANP |
πεντακόσια |
pentakosia |
five hundred |
G4001 |
Adj-ANP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἕτερος |
heteros |
[the] other |
G2087 |
Adj-NMS |
πεντήκοντα |
pentēkonta |
fifty |
G4004 |
Adj-ANP |
(Luke 8:2) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γυναῖκές |
gynaikes |
women |
G1135 |
N-NFP |
τινες |
tines |
certain |
G5100 |
IPro-NFP |
αἳ |
hai |
who |
G3739 |
RelPro-NFP |
ἦσαν |
ēsan |
had been |
G1510 |
V-IIA-3P |
τεθεραπευμέναι |
tetherapeumenai |
cured |
G2323 |
V-RPM/P-NFP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
πνευμάτων |
pneumatōn |
spirits |
G4151 |
N-GNP |
πονηρῶν |
ponērōn |
evil |
G4190 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀσθενειῶν |
astheneiōn |
infirmities |
G769 |
N-GFP |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
who |
G3588 |
Art-NFS |
καλουμένη |
kaloumenē |
is called |
G2564 |
V-PPM/P-NFS |
Μαγδαληνή |
Magdalēnē |
Magdalene |
G3094 |
N-NFS |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἧς |
hēs |
whom |
G3739 |
RelPro-GFS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-NNP |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-NNP |
ἐξεληλύθει |
exelēlythei |
had gone out |
G1831 |
V-LIA-3S |
(Luke 8:27) |
ἐξελθόντι |
exelthonti |
having gone forth |
G1831 |
V-APA-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ὑπήντησεν |
hypēntēsen |
met [him] |
G5221 |
V-AIA-3S |
ἀνήρ |
anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χρόνῳ |
chronō |
time |
G5550 |
N-DMS |
ἱκανῷ |
hikanō |
a long |
G2425 |
Adj-DMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐνεδύσατο |
enedysato |
was wearing |
G1746 |
V-AIM-3S |
ἱμάτιον |
himation |
clothing |
G2440 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οἰκίᾳ |
oikia |
a house |
G3614 |
N-DFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔμενεν |
emenen |
did abide |
G3306 |
V-IIA-3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
μνήμασιν |
mnēmasin |
tombs |
G3418 |
N-DNP |
(Luke 8:45) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Τίς |
Tis |
Who [is] |
G5101 |
IPro-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἁψάμενός |
hapsamenos |
having touched |
G680 |
V-APM-NMS |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀρνουμένων |
arnoumenōn |
Were denying [it] |
G720 |
V-PPM/P-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
Ἐπιστάτα |
Epistata |
Master |
G1988 |
N-VMS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
people |
G3793 |
N-NMP |
συνέχουσίν |
synechousin |
surround |
G4912 |
V-PIA-3P |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποθλίβουσιν |
apothlibousin |
press in |
G598 |
V-PIA-3P |
⧼καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγεις |
legeis |
you say |
G3004 |
V-PIA-2S |
Tίς |
Tis |
Who |
G5100 |
IPro-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἁψάμενός |
hapsamenos |
has touched |
G680 |
V-APM-NMS |
μου⧽ |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 8:46) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἥψατό |
Hēpsato |
Touched |
G680 |
V-AIM-3S |
μού |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τις |
tis |
someone |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἔγνων |
egnōn |
know |
G1097 |
V-AIA-1S |
δύναμιν |
dynamin |
power |
G1411 |
N-AFS |
ἐξεληλυθυῖαν |
exelēlythuian |
has gone out |
G1831 |
V-RPA-AFS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 8:49) |
Ἔτι |
Eti |
still |
G2089 |
Adv |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
is speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
ἔρχεταί |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχισυναγώγου |
archisynagōgou |
ruler of synagogue |
G752 |
N-GMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Τέθνηκεν |
Tethnēken |
Has died |
G2348 |
V-RIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr |
daughter |
G2364 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
σκύλλε |
skylle |
trouble |
G4660 |
V-PMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Διδάσκαλον |
Didaskalon |
teacher |
G1320 |
N-AMS |
(Luke 8:51) |
ἐλθὼν |
elthōn |
having entered |
G2064 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφῆκεν |
aphēken |
he did allow |
G863 |
V-AIA-3S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to go in |
G1525 |
V-ANA |
τινα |
tina |
anyone |
G5100 |
IPro-AMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰάκωβον |
Iakōbon |
James |
G2385 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πατέρα |
patera |
father |
G3962 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
παιδὸς |
paidos |
child |
G3816 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
(Luke 9:7) |
Ἤκουσεν |
Ēkousen |
heard of |
G191 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
τετραάρχης |
tetraarchēs |
tetarch |
G5076 |
N-NMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
γινόμενα |
ginomena |
being done |
G1096 |
V-PPM/P-ANP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διηπόρει |
diēporei |
was perplexed |
G1280 |
V-IIA-3S |
διὰ |
dia |
because |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
λέγεσθαι |
legesthai |
it was said |
G3004 |
V-PNM/P |
ὑπό |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τινων |
tinōn |
some |
G5100 |
IPro-GMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ἠγέρθη |
ēgerthē |
has been raised |
G1453 |
V-AIP-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Luke 9:8) |
ὑπό |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τινων |
tinōn |
some |
G5100 |
IPro-GMP |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἠλίας* |
Ēlias |
Elijah |
G2243 |
N-NMS |
ἐφάνη |
ephanē |
had appeared |
G5316 |
V-AIP-3S |
ἄλλων |
allōn |
by others |
G243 |
Adj-GMP |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχαίων |
archaiōn |
ancients |
G744 |
Adj-GMP |
ἀνέστη |
anestē |
had arisen |
G450 |
V-AIA-3S |
(Luke 9:8) |
ὑπό |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τινων |
tinōn |
some |
G5100 |
IPro-GMP |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἠλίας* |
Ēlias |
Elijah |
G2243 |
N-NMS |
ἐφάνη |
ephanē |
had appeared |
G5316 |
V-AIP-3S |
ἄλλων |
allōn |
by others |
G243 |
Adj-GMP |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχαίων |
archaiōn |
ancients |
G744 |
Adj-GMP |
ἀνέστη |
anestē |
had arisen |
G450 |
V-AIA-3S |
(Luke 9:19) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἀποκριθέντες |
apokrithentes |
answering |
G611 |
V-APP-NMP |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Βαπτιστήν |
Baptistēn |
Baptist |
G910 |
N-AMS |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Ἠλίαν* |
Ēlian |
Elijah |
G2243 |
N-AMS |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχαίων |
archaiōn |
ancients |
G744 |
Adj-GMP |
ἀνέστη |
anestē |
has arisen |
G450 |
V-AIA-3S |
(Luke 9:23) |
Ἔλεγεν |
Elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
Εἴ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
any one |
G5100 |
IPro-NMS |
θέλει |
thelei |
desires |
G2309 |
V-PIA-3S |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἔρχεσθαι |
erchesthai |
to come |
G2064 |
V-PNM/P |
ἀρνησάσθω |
arnēsasthō |
let him deny |
G720 |
V-AMM-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀράτω |
aratō |
let him take up |
G142 |
V-AMA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
σταυρὸν |
stauron |
cross |
G4716 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκολουθείτω |
akoloutheitō |
let him follow |
G190 |
V-PMA-3S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Luke 9:27) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀληθῶς |
alēthōs |
truthfully |
G230 |
Adv |
εἰσίν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
here |
G847 |
Adv |
ἑστηκότων |
hestēkotōn |
standing |
G2476 |
V-RPA-GMP |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γεύσωνται |
geusōntai |
shall taste |
G1089 |
V-ASM-3P |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἴδωσιν |
idōsin |
they shall have seen |
G3708 |
V-ASA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 9:49) |
Ἀποκριθεὶς |
Apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
〈ὁ〉 |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐπιστάτα |
Epistata |
Master |
G1988 |
N-VMS |
εἴδομέν |
eidomen |
we saw |
G3708 |
V-AIA-1P |
τινα |
tina |
someone |
G5100 |
IPro-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐκβάλλοντα |
ekballonta |
casting out |
G1544 |
V-PPA-AMS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκωλύομεν |
ekōlyomen |
we forbade |
G2967 |
V-IIA-1P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀκολουθεῖ |
akolouthei |
he follows |
G190 |
V-PIA-3S |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(Luke 9:57) |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορευομένων |
poreuomenōn |
they were going |
G4198 |
V-PPM/P-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐν |
en |
along |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
εἶπέν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τις |
tis |
someone |
G5100 |
IPro-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἀκολουθήσω |
Akolouthēsō |
I will follow |
G190 |
V-FIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅπου |
hopou |
wherever |
G3699 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπέρχῃ |
aperchē |
you might go |
G565 |
V-PSM/P-2S |
(Luke 10:25) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
νομικός |
nomikos |
a lawyer |
G3544 |
Adj-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἀνέστη |
anestē |
stood up |
G450 |
V-AIA-3S |
ἐκπειράζων |
ekpeirazōn |
testing |
G1598 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ποιήσας |
poiēsas |
having done |
G4160 |
V-APA-NMS |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-AFS |
κληρονομήσω |
klēronomēsō |
will I inherit |
G2816 |
V-FIA-1S |
(Luke 10:30) |
ὑπολαβὼν |
hypolabōn |
having taken [it] up |
G5274 |
V-APA-NMS |
‹δὲ› |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἄνθρωπός |
Anthrōpos |
A man |
G444 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
κατέβαινεν |
katebainen |
was going down |
G2597 |
V-IIA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰεριχὼ* |
Ierichō |
Jericho |
G2410 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λῃσταῖς |
lēstais |
robbers |
G3027 |
N-DMP |
περιέπεσεν |
periepesen |
fell among |
G4045 |
V-AIA-3S |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἐκδύσαντες |
ekdysantes |
having stripped |
G1562 |
V-APA-NMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πληγὰς |
plēgas |
wounds |
G4127 |
N-AFP |
ἐπιθέντες |
epithentes |
having inflicted |
G2007 |
V-APA-NMP |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
went away |
G565 |
V-AIA-3P |
ἀφέντες |
aphentes |
having left [him] |
G863 |
V-APA-NMP |
ἡμιθανῆ |
hēmithanē |
half dead |
G2253 |
Adj-AMS |
(Luke 10:31) |
κατὰ |
kata |
By |
G2596 |
Prep |
συγκυρίαν |
synkyrian |
chance |
G4795 |
N-AFS |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
ἱερεύς |
hiereus |
a priest |
G2409 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
κατέβαινεν |
katebainen |
went down |
G2597 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀντιπαρῆλθεν |
antiparēlthen |
he passed by on the opposite side |
G492 |
V-AIA-3S |