| (Matthew 19:17) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| [he] said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Τί |
| Ti |
| Why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐρωτᾷς |
| erōtas |
| ask you |
| G2065 |
| V-PIA-2S |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| what is |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἀγαθοῦ |
| agathou |
| good |
| G18 |
| Adj-GNS |
| εἷς |
| heis |
| Only One |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαθός |
| agathos |
| good |
| G18 |
| Adj-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| θέλεις |
| theleis |
| you desire |
| G2309 |
| V-PIA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ζωὴν |
| zōēn |
| life |
| G2222 |
| N-AFS |
| εἰσελθεῖν |
| eiselthein |
| to enter |
| G1525 |
| V-ANA |
| τήρησον** |
| tērēson |
| keep |
| G5083 |
| V-AMA-2S |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολάς |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| (Matthew 23:3) |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὅσα |
| hosa |
| how many |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| εἴπωσιν |
| eipōsin |
| they might tell |
| G3004 |
| V-ASA-3P |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ποιήσατε |
| poiēsate |
| keep |
| G4160 |
| V-AMA-2P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τηρεῖτε |
| tēreite |
| keep |
| G5083 |
| V-PMA-2P |
| κατὰ |
| kata |
| after |
| G2596 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔργα |
| erga |
| works |
| G2041 |
| N-ANP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποιεῖτε |
| poieite |
| do |
| G4160 |
| V-PMA-2P |
| λέγουσιν |
| legousin |
| they speak |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ποιοῦσιν |
| poiousin |
| act |
| G4160 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 27:54) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἑκατόνταρχος |
| hekatontarchos |
| [the] centurion |
| G1543 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τηροῦντες |
| tērountes |
| keeping guard over |
| G5083 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| σεισμὸν |
| seismon |
| earthquake |
| G4578 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα* |
| genomena |
| taking place |
| G1096 |
| V-APM/P-ANP |
| ἐφοβήθησαν |
| ephobēthēsan |
| feared |
| G5399 |
| V-AIP-3P |
| σφόδρα |
| sphodra |
| greatly |
| G4970 |
| Adv |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ἀληθῶς |
| Alēthōs |
| Truly |
| G230 |
| Adv |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God's |
| G2316 |
| N-GMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| (Matthew 28:4) |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| φόβου |
| phobou |
| fear |
| G5401 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐσείσθησαν |
| eseisthēsan |
| trembled |
| G4579 |
| V-AIP-3P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τηροῦντες |
| tērountes |
| keeping guard |
| G5083 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγενήθησαν |
| egenēthēsan |
| became |
| G1096 |
| V-AIP-3P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| νεκροί |
| nekroi |
| dead [men] |
| G3498 |
| Adj-NMP |
| (Matthew 28:20) |
| διδάσκοντες |
| didaskontes |
| teaching |
| G1321 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| τηρεῖν |
| tērein |
| to observe |
| G5083 |
| V-PNA |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ἐνετειλάμην |
| eneteilamēn |
| I commanded |
| G1781 |
| V-AIM-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| πάσας |
| pasas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| συντελείας |
| synteleias |
| completion |
| G4930 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
| aiōnos |
| age |
| G165 |
| N-GMS |
| (Mark 7:9) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| he said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Καλῶς |
| Kalōs |
| Well |
| G2573 |
| Adv |
| ἀθετεῖτε |
| atheteite |
| do you set aside |
| G114 |
| V-PIA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐντολὴν |
| entolēn |
| commandment |
| G1785 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παράδοσιν |
| paradosin |
| tradition |
| G3862 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τηρήσητε |
| tērēsēte |
| you might keep |
| G5083 |
| V-ASA-2P |
| (John 2:10) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πᾶς |
| Pas |
| Every |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| τίθησιν |
| tithēsin |
| sets on |
| G5087 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| μεθυσθῶσιν |
| methysthōsin |
| they might have drunk freely |
| G3184 |
| V-ASP-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἐλάσσω |
| elassō |
| inferior |
| G1640 |
| Adj-AMS-C |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τετήρηκας |
| tetērēkas |
| have kept |
| G5083 |
| V-RIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |
| (John 8:51) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐάν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἐμὸν |
| emon |
| my |
| G1699 |
| PPro-AM1S |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| τηρήσῃ |
| tērēsē |
| keeps |
| G5083 |
| V-ASA-3S |
| θάνατον |
| thanaton |
| death |
| G2288 |
| N-AMS |
| οὐ |
| ou |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| θεωρήσῃ |
| theōrēsē |
| shall he see |
| G2334 |
| V-ASA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| αἰῶνα |
| aiōna |
| age |
| G165 |
| N-AMS |
| (John 8:52) |
| εἶπον* |
| eipon |
| Said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| [οὖν] |
| oun |
| Then |
| G3767 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| Νῦν |
| Nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| ἐγνώκαμεν |
| egnōkamen |
| we know |
| G1097 |
| V-RIA-1P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| δαιμόνιον |
| daimonion |
| a demon |
| G1140 |
| N-ANS |
| ἔχεις |
| echeis |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2S |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-NMS |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| died |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| προφῆται |
| prophētai |
| prophets |
| G4396 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| λέγεις |
| legeis |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-2S |
| Ἐάν |
| Ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τηρήσῃ |
| tērēsē |
| keeps |
| G5083 |
| V-ASA-3S |
| οὐ |
| ou |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| γεύσηται |
| geusētai |
| shall he taste |
| G1089 |
| V-ASM-3S |
| θανάτου |
| thanatou |
| of death |
| G2288 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| αἰῶνα |
| aiōna |
| age |
| G165 |
| N-AMS |
| (John 8:55) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγνώκατε |
| egnōkate |
| you have known |
| G1097 |
| V-RIA-2P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἶδα |
| oida |
| know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| κἂν |
| kan |
| And if |
| G2579 |
| Conj |
| εἴπω |
| eipō |
| I say |
| G3004 |
| V-ASA-1S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| ὅμοιος |
| homoios |
| like |
| G3664 |
| Adj-NMS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ψεύστης |
| pseustēs |
| a liar |
| G5583 |
| N-NMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τηρῶ |
| tērō |
| I keep |
| G5083 |
| V-PIA-1S |
| (John 9:16) |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| τινές |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| This |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σάββατον |
| sabbaton |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-ANS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| τηρεῖ |
| tērei |
| he does keep |
| G5083 |
| V-PIA-3S |
| ἄλλοι |
| alloi |
| Others |
| G243 |
| Adj-NMP |
| [δὲ] |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| Πῶς |
| Pōs |
| How |
| G4459 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἁμαρτωλὸς |
| hamartōlos |
| sinful |
| G268 |
| Adj-NMS |
| τοιαῦτα |
| toiauta |
| such |
| G5108 |
| DPro-ANP |
| σημεῖα |
| sēmeia |
| signs |
| G4592 |
| N-ANP |
| ποιεῖν |
| poiein |
| to do |
| G4160 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σχίσμα |
| schisma |
| a division |
| G4978 |
| N-NNS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἔλεγον |
| elegon |
| Said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| (John 12:7) |
| εἶπεν |
| eipen |
| Said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἄφες |
| Aphes |
| Leave alone |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ἵνα |
| hina |
| so that |
| G2443 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐνταφιασμοῦ |
| entaphiasmou |
| burial |
| G1780 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τηρήσῃ |
| tērēsē |
| she might keep |
| G5083 |
| V-ASA-3S |
| αὐτό |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (John 14:21) |
| ὁ |
| ho |
| The [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having sent |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολάς |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τηρῶν |
| tērōn |
| keeping |
| G5083 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτὰς |
| autas |
| them |
| G846 |
| PPro-AF3P |
| ἐκεῖνός |
| ekeinos |
| he |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπῶν |
| agapōn |
| loving |
| G25 |
| V-PPA-NMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀγαπῶν |
| agapōn |
| loving |
| G25 |
| V-PPA-NMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἀγαπηθήσεται |
| agapēthēsetai |
| will be loved |
| G25 |
| V-FIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| And I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ἀγαπήσω |
| agapēsō |
| will love |
| G25 |
| V-FIA-1S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμφανίσω |
| emphanisō |
| will show |
| G1718 |
| V-FIA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐμαυτόν |
| emauton |
| myself |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| (John 14:23) |
| ἀπεκρίθη |
| apekrithē |
| Answered |
| G611 |
| V-AIP-3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἐάν |
| Ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἀγαπᾷ |
| agapa |
| loves |
| G25 |
| V-PSA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τηρήσει |
| tērēsei |
| he will keep |
| G5083 |
| V-FIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀγαπήσει |
| agapēsei |
| will love |
| G25 |
| V-FIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐλευσόμεθα |
| eleusometha |
| we will come |
| G2064 |
| V-FIM-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μονὴν |
| monēn |
| an stayed |
| G3438 |
| N-AFS |
| παρ’ |
| par’ |
| with |
| G3844 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ποιησόμεθα |
| poiēsometha |
| will make |
| G4160 |
| V-FIM-1P |
| (John 14:24) |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀγαπῶν |
| agapōn |
| loving |
| G25 |
| V-PPA-NMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| τηρεῖ |
| tērei |
| does keep |
| G5083 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| word |
| G3056 |
| N-NMS |
| ὃν |
| hon |
| that |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἀκούετε |
| akouete |
| you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐμὸς |
| emos |
| mine |
| G1699 |
| PPro-NM1S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πέμψαντός |
| pempsantos |
| having sent |
| G3992 |
| V-APA-GMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| (John 15:10) |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολάς |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τηρήσητε |
| tērēsēte |
| you keep |
| G5083 |
| V-ASA-2P |
| μενεῖτε |
| meneite |
| you will abide |
| G3306 |
| V-FIA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀγάπῃ |
| agapē |
| love |
| G26 |
| N-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| «τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου» ⇔ |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| «τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολὰς» |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| τετήρηκα |
| tetērēka |
| have kept |
| G5083 |
| V-RIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μένω |
| menō |
| abide |
| G3306 |
| V-PIA-1S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀγάπῃ |
| agapē |
| love |
| G26 |
| N-DFS |
| (John 15:10) |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολάς |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τηρήσητε |
| tērēsēte |
| you keep |
| G5083 |
| V-ASA-2P |
| μενεῖτε |
| meneite |
| you will abide |
| G3306 |
| V-FIA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀγάπῃ |
| agapē |
| love |
| G26 |
| N-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| «τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου» ⇔ |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| «τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολὰς» |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| τετήρηκα |
| tetērēka |
| have kept |
| G5083 |
| V-RIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μένω |
| menō |
| abide |
| G3306 |
| V-PIA-1S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀγάπῃ |
| agapē |
| love |
| G26 |
| N-DFS |
| (John 15:20) |
| μνημονεύετε |
| mnēmoneuete |
| Remember |
| G3421 |
| V-PMA-2P |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λόγου |
| logou |
| word |
| G3056 |
| N-GMS |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| εἶπον |
| eipon |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| Is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| δοῦλος |
| doulos |
| a servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| μείζων |
| meizōn |
| greater than |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κυρίου |
| kyriou |
| master |
| G2962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐδίωξαν |
| ediōxan |
| they persecuted |
| G1377 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| διώξουσιν |
| diōxousin |
| they will persecute |
| G1377 |
| V-FIA-3P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐτήρησαν |
| etērēsan |
| they kept |
| G5083 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὑμέτερον |
| hymeteron |
| yours |
| G5212 |
| PPro-AM2P |
| τηρήσουσιν |
| tērēsousin |
| they will keep |
| G5083 |
| V-FIA-3P |