| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| υἱὸς |
|
huios
|
| Son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| οἶκον |
|
oikon
|
| house |
|
G3624
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of Him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| οὗ |
|
hou
|
| whose |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| οἶκός |
|
oikos
|
| house |
|
G3624
|
| N-NMS |
| ἐσμεν |
|
esmen
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-1P |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ἐὰν |
|
ean
|
| if indeed |
|
G1437
|
| Conj |
| τὴν |
|
tēn
|
| [our] |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| παρρησίαν |
|
parrēsian
|
| confidence |
|
G3954
|
| N-AFS |
| καύχημα |
|
kauchēma
|
| boast |
|
G2745
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of [our] |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| 〈μέχρι |
|
mechri
|
| unto |
|
G3360
|
| Prep |
| τέλους |
|
telous
|
| [the] end |
|
G5056
|
| N-GNS |
| βεβαίαν〉 |
|
bebaian
|
| firm |
|
G949
|
| Adj-AFS |
| κατάσχωμεν |
|
kataschōmen
|
| we should hold |
|
G2722
|
| V-ASA-1P |
| μέτοχοι |
|
metochoi
|
| partakers |
|
G3353
|
| Adj-NMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| γεγόναμεν |
|
gegonamen
|
| we have become |
|
G1096
|
| V-RIA-1P |
| ἐάνπερ |
|
eanper
|
| if indeed |
|
G1437
|
| Conj |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀρχὴν |
|
archēn
|
| beginning |
|
G746
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ὑποστάσεως |
|
hypostaseōs
|
| assurance |
|
G5287
|
| N-GFS |
| μέχρι |
|
mechri
|
| unto |
|
G3360
|
| Prep |
| τέλους |
|
telous
|
| [the] end |
|
G5056
|
| N-GNS |
| βεβαίαν |
|
bebaian
|
| firm |
|
G949
|
| Adj-AFS |
| κατάσχωμεν |
|
kataschōmen
|
| we should hold |
|
G2722
|
| V-ASA-1P |
| ἐκφέρουσα |
|
ekpherousa
|
| [that] bringing forth |
|
G1627
|
| V-PPA-NFS |
| ἀκάνθας |
|
akanthas
|
| thorns |
|
G173
|
| N-AFP |
| τριβόλους |
|
tribolous
|
| thistles |
|
G5146
|
| N-AMP |
| ἀδόκιμος |
|
adokimos
|
| [is] worthless |
|
G96
|
| Adj-NFS |
| κατάρας |
|
kataras
|
| a curse |
|
G2671
|
| N-GFS |
| ἐγγύς |
|
engys
|
| near to |
|
G1451
|
| Prep |
| ἧς |
|
hēs
|
| of which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| τέλος |
|
telos
|
| end [is] |
|
G5056
|
| N-NNS |
| καῦσιν |
|
kausin
|
| burning |
|
G2740
|
| N-AFS |
| ἐπιθυμοῦμεν |
|
epithymoumen
|
| we desire |
|
G1937
|
| V-PIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἕκαστον |
|
hekaston
|
| each |
|
G1538
|
| Adj-AMS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| αὐτὴν |
|
autēn
|
| same |
|
G846
|
| PPro-AF3S |
| ἐνδείκνυσθαι |
|
endeiknysthai
|
| to show |
|
G1731
|
| V-PNM |
| σπουδὴν |
|
spoudēn
|
| earnestness |
|
G4710
|
| N-AFS |
| πρὸς |
|
pros
|
| towards |
|
G4314
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πληροφορίαν |
|
plērophorian
|
| full assurance |
|
G4136
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| ἄχρι |
|
achri
|
| unto |
|
G891
|
| Prep |
| τέλους |
|
telous
|
| [the] end |
|
G5056
|
| N-GNS |
| ἀπάτωρ |
|
apatōr
|
| without father |
|
G540
|
| Adj-NMS |
| ἀμήτωρ |
|
amētōr
|
| without mother |
|
G282
|
| Adj-NMS |
| ἀγενεαλόγητος |
|
agenealogētos
|
| without genealogy |
|
G35
|
| Adj-NMS |
| μήτε |
|
mēte
|
| neither |
|
G3383
|
| Conj |
| ἀρχὴν |
|
archēn
|
| beginning |
|
G746
|
| N-AFS |
| ἡμερῶν |
|
hēmerōn
|
| of days |
|
G2250
|
| N-GFP |
| ζωῆς |
|
zōēs
|
| of life |
|
G2222
|
| N-GFS |
| τέλος |
|
telos
|
| end |
|
G5056
|
| N-ANS |
| ἔχων |
|
echōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| ἀφωμοιωμένος |
|
aphōmoiōmenos
|
| having been made like |
|
G871
|
| V-RPM/P-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| μένει |
|
menei
|
| he remains |
|
G3306
|
| V-PIA-3S |
| ἱερεὺς |
|
hiereus
|
| a priest |
|
G2409
|
| N-NMS |
| διηνεκές |
|
diēnekes
|
| all time |
|
G1336
|
| Adj-ANS |