| ἐνοσφίσατο |
|
enosphisato
|
| kept back |
|
G3557
|
| V-AIM-3S |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| τιμῆς |
|
timēs
|
| proceeds |
|
G5092
|
| N-GFS |
| συνειδυίης |
|
syneiduiēs
|
| being aware of [it] |
|
G4894
|
| V-RPA-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γυναικός |
|
gynaikos
|
| wife |
|
G1135
|
| N-GFS |
| ἐνέγκας |
|
enenkas
|
| having brought |
|
G5342
|
| V-APA-NMS |
| μέρος |
|
meros
|
| portion |
|
G3313
|
| N-ANS |
| τι |
|
ti
|
| a certain |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
|
apostolōn
|
| apostles |
|
G652
|
| N-GMP |
| ἔθηκεν |
|
ethēken
|
| he laid [it] |
|
G5087
|
| V-AIA-3S |
| συνιδών |
|
synidōn
|
| having considered [it] |
|
G4894
|
| V-APA-NMS |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| he came |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| οἰκίαν |
|
oikian
|
| house |
|
G3614
|
| N-AFS |
| Μαρίας |
|
Marias
|
| Mary |
|
G3137
|
| N-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| μητρὸς |
|
mētros
|
| mother |
|
G3384
|
| N-GFS |
| Ἰωάννου* |
|
Iōannou
|
| of John |
|
G2491
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| who |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἐπικαλουμένου |
|
epikaloumenou
|
| is called |
|
G1941
|
| V-PPM/P-GMS |
| Μάρκου |
|
Markou
|
| Mark |
|
G3138
|
| N-GMS |
| ἦσαν |
|
ēsan
|
| were |
|
G1510
|
| V-IIA-3P |
| ἱκανοὶ |
|
hikanoi
|
| many |
|
G2425
|
| Adj-NMP |
| συνηθροισμένοι |
|
synēthroismenoi
|
| having gathered together |
|
G4867
|
| V-RPM/P-NMP |
| προσευχόμενοι |
|
proseuchomenoi
|
| praying |
|
G4336
|
| V-PPM/P-NMP |
| συνιδόντες |
|
synidontes
|
| having become aware |
|
G4894
|
| V-APA-NMP |
| κατέφυγον |
|
katephygon
|
| they fled |
|
G2703
|
| V-AIA-3P |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| πόλεις |
|
poleis
|
| cities |
|
G4172
|
| N-AFP |
| Λυκαονίας |
|
Lykaonias
|
| of Lycaonia |
|
G3071
|
| N-GFS |
| Λύστραν |
|
Lystran
|
| Lystra |
|
G3082
|
| N-AFS |
| Δέρβην |
|
Derbēn
|
| Derbe |
|
G1191
|
| N-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| περίχωρον |
|
perichōron
|
| surrounding region |
|
G4066
|
| Adj-AFS |
| οὐδὲν |
|
ouden
|
| nothing |
|
G3762
|
| Adj-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐμαυτῷ |
|
emautō
|
| against myself |
|
G1683
|
| PPro-DM1S |
| σύνοιδα |
|
synoida
|
| I am conscious of |
|
G4894
|
| V-RIA-1S |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DNS |
| δεδικαίωμαι |
|
dedikaiōmai
|
| have I been justified |
|
G1344
|
| V-RIM/P-1S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀνακρίνων |
|
anakrinōn
|
| judging |
|
G350
|
| V-PPA-NMS |
| Κύριός |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |