| (Matthew 8:9) |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἄνθρωπός |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| under |
| G5259 |
| Prep |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| (τασσόμενος) |
| tassomenos |
| I appoint |
| G5021 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| ὑπ’ |
| hyp’ |
| under |
| G5259 |
| Prep |
| ἐμαυτὸν |
| emauton |
| me |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| τούτῳ |
| toutō |
| to this [one] |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| Πορεύθητι |
| Poreuthēti |
| Go |
| G4198 |
| V-AMP-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πορεύεται |
| poreuetai |
| he goes |
| G4198 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλῳ |
| allō |
| to another |
| G243 |
| Adj-DMS |
| Ἔρχου |
| Erchou |
| Come |
| G2064 |
| V-PMM/P-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| he comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| δούλῳ |
| doulō |
| servant |
| G1401 |
| N-DMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Ποίησον |
| Poiēson |
| Do |
| G4160 |
| V-AMA-2S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ποιεῖ |
| poiei |
| he does [it] |
| G4160 |
| V-PIA-3S |
| (Matthew 27:27) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἡγεμόνος |
| hēgemonos |
| governor |
| G2232 |
| N-GMS |
| παραλαβόντες |
| paralabontes |
| having taken with [them] |
| G3880 |
| V-APA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πραιτώριον |
| praitōrion |
| praetorium |
| G4232 |
| N-ANS |
| συνήγαγον |
| synēgagon |
| gathered |
| G4863 |
| V-AIA-3P |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅλην |
| holēn |
| all |
| G3650 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σπεῖραν |
| speiran |
| battalion |
| G4686 |
| N-AFS |
| (Matthew 28:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| συναχθέντες |
| synachthentes |
| having been gathered together |
| G4863 |
| V-APP-NMP |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| συμβούλιόν |
| symboulion |
| counsel |
| G4824 |
| N-ANS |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| λαβόντες |
| labontes |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMP |
| ἀργύρια |
| argyria |
| silver pieces |
| G694 |
| N-ANP |
| ἱκανὰ |
| hikana |
| many |
| G2425 |
| Adj-ANP |
| ἔδωκαν |
| edōkan |
| they gave |
| G1325 |
| V-AIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| στρατιώταις |
| stratiōtais |
| soldiers |
| G4757 |
| N-DMP |
| (Mark 15:16) |
| Οἱ |
| Hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| [the] soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| ἀπήγαγον |
| apēgagon |
| led away |
| G520 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔσω |
| esō |
| within |
| G2080 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| αὐλῆς |
| aulēs |
| palace |
| G833 |
| N-GFS |
| ὅ |
| ho |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Πραιτώριον |
| Praitōrion |
| [the] praetorium |
| G4232 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνκαλοῦσιν |
| synkalousin |
| they call together |
| G4779 |
| V-PIA-3P |
| ὅλην |
| holēn |
| all |
| G3650 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σπεῖραν |
| speiran |
| battalion |
| G4686 |
| N-AFS |
| (Luke 7:8) |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἄνθρωπός |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| under |
| G5259 |
| Prep |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| τασσόμενος |
| tassomenos |
| appointed |
| G5021 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| ὑπ’ |
| hyp’ |
| under |
| G5259 |
| Prep |
| ἐμαυτὸν |
| emauton |
| me |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| τούτῳ |
| toutō |
| to this [one] |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| Πορεύθητι |
| Poreuthēti |
| Go |
| G4198 |
| V-AMP-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πορεύεται |
| poreuetai |
| he goes |
| G4198 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλῳ |
| allō |
| to another |
| G243 |
| Adj-DMS |
| Ἔρχου |
| Erchou |
| Come |
| G2064 |
| V-PMM/P-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| he comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| δούλῳ |
| doulō |
| [the] servant |
| G1401 |
| N-DMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Ποίησον |
| Poiēson |
| Do |
| G4160 |
| V-AMA-2S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ποιεῖ |
| poiei |
| he does [it] |
| G4160 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 23:36) |
| ἐνέπαιξαν |
| enepaixan |
| mocked |
| G1702 |
| V-AIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| προσερχόμενοι |
| proserchomenoi |
| coming near |
| G4334 |
| V-PPM/P-NMP |
| ὄξος |
| oxos |
| sour wine |
| G3690 |
| N-ANS |
| προσφέροντες |
| prospherontes |
| offering |
| G4374 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (John 19:2) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| πλέξαντες |
| plexantes |
| having twisted together |
| G4120 |
| V-APA-NMP |
| στέφανον |
| stephanon |
| a crown |
| G4735 |
| N-AMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἀκανθῶν |
| akanthōn |
| thorns |
| G173 |
| N-GFP |
| ἐπέθηκαν |
| epethēkan |
| put [it] on |
| G2007 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| κεφαλῇ |
| kephalē |
| head |
| G2776 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἱμάτιον |
| himation |
| a robe |
| G2440 |
| N-ANS |
| πορφυροῦν |
| porphyroun |
| purple |
| G4210 |
| Adj-ANS |
| περιέβαλον |
| periebalon |
| cast around |
| G4016 |
| V-AIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (John 19:23) |
| Οἱ |
| Hoi |
| The |
| G3588 |
| Art-NMP |
| οὖν |
| oun |
| Then |
| G3767 |
| Conj |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐσταύρωσαν |
| estaurōsan |
| they crucified |
| G4717 |
| V-AIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ἔλαβον |
| elabon |
| took |
| G2983 |
| V-AIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἱμάτια |
| himatia |
| garments |
| G2440 |
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐποίησαν |
| epoiēsan |
| made |
| G4160 |
| V-AIA-3P |
| τέσσαρα* |
| tessara |
| four |
| G5064 |
| Adj-ANP |
| μέρη |
| merē |
| parts |
| G3313 |
| N-ANP |
| ἑκάστῳ |
| hekastō |
| to each |
| G1538 |
| Adj-DMS |
| στρατιώτῃ |
| stratiōtē |
| soldier |
| G4757 |
| N-DMS |
| μέρος |
| meros |
| a part |
| G3313 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χιτῶνα |
| chitōna |
| tunic |
| G5509 |
| N-AMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| χιτὼν |
| chitōn |
| tunic |
| G5509 |
| N-NMS |
| ἄραφος |
| araphos |
| seamless |
| G729 |
| Adj-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἄνωθεν |
| anōthen |
| top |
| G509 |
| Adv |
| ὑφαντὸς |
| hyphantos |
| woven |
| G5307 |
| Adj-NMS |
| δι’ |
| di’ |
| throughout |
| G1223 |
| Prep |
| ὅλου |
| holou |
| all |
| G3650 |
| Adj-GMS |
| (John 19:23) |
| Οἱ |
| Hoi |
| The |
| G3588 |
| Art-NMP |
| οὖν |
| oun |
| Then |
| G3767 |
| Conj |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐσταύρωσαν |
| estaurōsan |
| they crucified |
| G4717 |
| V-AIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ἔλαβον |
| elabon |
| took |
| G2983 |
| V-AIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἱμάτια |
| himatia |
| garments |
| G2440 |
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐποίησαν |
| epoiēsan |
| made |
| G4160 |
| V-AIA-3P |
| τέσσαρα* |
| tessara |
| four |
| G5064 |
| Adj-ANP |
| μέρη |
| merē |
| parts |
| G3313 |
| N-ANP |
| ἑκάστῳ |
| hekastō |
| to each |
| G1538 |
| Adj-DMS |
| στρατιώτῃ |
| stratiōtē |
| soldier |
| G4757 |
| N-DMS |
| μέρος |
| meros |
| a part |
| G3313 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χιτῶνα |
| chitōna |
| tunic |
| G5509 |
| N-AMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| χιτὼν |
| chitōn |
| tunic |
| G5509 |
| N-NMS |
| ἄραφος |
| araphos |
| seamless |
| G729 |
| Adj-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἄνωθεν |
| anōthen |
| top |
| G509 |
| Adv |
| ὑφαντὸς |
| hyphantos |
| woven |
| G5307 |
| Adj-NMS |
| δι’ |
| di’ |
| throughout |
| G1223 |
| Prep |
| ὅλου |
| holou |
| all |
| G3650 |
| Adj-GMS |
| (John 19:24) |
| εἶπαν |
| eipan |
| They said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σχίσωμεν |
| schisōmen |
| let us tear up |
| G4977 |
| V-ASA-1P |
| αὐτόν |
| auton |
| it |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| λάχωμεν |
| lachōmen |
| let us cast lots |
| G2975 |
| V-ASA-1P |
| περὶ |
| peri |
| for |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| it |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τίνος |
| tinos |
| whose |
| G5101 |
| IPro-GMS |
| ἔσται |
| estai |
| it will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γραφὴ |
| graphē |
| Scripture |
| G1124 |
| N-NFS |
| πληρωθῇ |
| plērōthē |
| might be fulfilled |
| G4137 |
| V-ASP-3S |
| ‹ἡ |
| hē |
| that |
| G3588 |
| Art-NFS |
| λέγουσα› |
| legousa |
| said |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Διεμερίσαντο |
| Diemerisanto |
| They divided |
| G1266 |
| V-AIM-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἱμάτιά |
| himatia |
| garments |
| G2440 |
| N-ANP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| among them |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἱματισμόν |
| himatismon |
| clothing |
| G2441 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἔβαλον |
| ebalon |
| they cast |
| G906 |
| V-AIA-3P |
| κλῆρον |
| klēron |
| a lot |
| G2819 |
| N-AMS |
| Οἱ |
| Hoi |
| The |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἐποίησαν |
| epoiēsan |
| did |
| G4160 |
| V-AIA-3P |
| (John 19:32) |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| Came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| πρώτου |
| prōtou |
| first |
| G4413 |
| Adj-GMS |
| κατέαξαν |
| kateaxan |
| broke |
| G2608 |
| V-AIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σκέλη |
| skelē |
| legs |
| G4628 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἄλλου |
| allou |
| other |
| G243 |
| Adj-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| συσταυρωθέντος* |
| systaurōthentos |
| having been crucified with |
| G4957 |
| V-APP-GMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (John 19:34) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| στρατιωτῶν |
| stratiōtōn |
| soldiers |
| G4757 |
| N-GMP |
| λόγχῃ |
| lonchē |
| with a spear |
| G3057 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| his |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πλευρὰν |
| pleuran |
| side |
| G4125 |
| N-AFS |
| ἔνυξεν |
| enyxen |
| pierced |
| G3572 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| came out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| αἷμα |
| haima |
| blood |
| G129 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-NNS |
| (Acts 10:7) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπῆλθεν |
| apēlthen |
| had departed |
| G565 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λαλῶν |
| lalōn |
| having spoken |
| G2980 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| φωνήσας |
| phōnēsas |
| having called |
| G5455 |
| V-APA-NMS |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οἰκετῶν |
| oiketōn |
| servants |
| G3610 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| στρατιώτην |
| stratiōtēn |
| a soldier |
| G4757 |
| N-AMS |
| εὐσεβῆ |
| eusebē |
| devout |
| G2152 |
| Adj-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those who |
| G3588 |
| Art-GMP |
| προσκαρτερούντων |
| proskarterountōn |
| are attending |
| G4342 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Acts 12:4) |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| πιάσας |
| piasas |
| having seized |
| G4084 |
| V-APA-NMS |
| ἔθετο |
| etheto |
| he put |
| G5087 |
| V-AIM-3S |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| φυλακήν |
| phylakēn |
| prison |
| G5438 |
| N-AFS |
| παραδοὺς |
| paradous |
| having delivered [him] |
| G3860 |
| V-APA-NMS |
| τέσσαρσιν |
| tessarsin |
| to four |
| G5064 |
| Adj-DNP |
| τετραδίοις |
| tetradiois |
| sets of four |
| G5069 |
| N-DNP |
| στρατιωτῶν |
| stratiōtōn |
| soldiers |
| G4757 |
| N-GMP |
| φυλάσσειν |
| phylassein |
| to guard |
| G5442 |
| V-PNA |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| βουλόμενος |
| boulomenos |
| intending |
| G1014 |
| V-PPM/P-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πάσχα |
| pascha |
| Passover |
| G3957 |
| N-ANS |
| ἀναγαγεῖν |
| anagagein |
| to bring out |
| G321 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| (Acts 12:6) |
| Ὅτε |
| Hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἤμελλεν |
| ēmellen |
| was about |
| G3195 |
| V-IIA-3S |
| προαγαγεῖν |
| proagagein |
| to bring forth |
| G4254 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| κοιμώμενος |
| koimōmenos |
| sleeping |
| G2837 |
| V-PPM/P-NMS |
| μεταξὺ |
| metaxy |
| between |
| G3342 |
| Prep |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-GMP |
| στρατιωτῶν |
| stratiōtōn |
| soldiers |
| G4757 |
| N-GMP |
| δεδεμένος |
| dedemenos |
| having been bound |
| G1210 |
| V-RPM/P-NMS |
| ἁλύσεσιν |
| halysesin |
| with chains |
| G254 |
| N-DFP |
| δυσίν |
| dysin |
| two |
| G1417 |
| Adj-DFP |
| φύλακές |
| phylakes |
| guards |
| G5441 |
| N-NMP |
| τε |
| te |
| also |
| G5037 |
| Conj |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θύρας |
| thyras |
| door |
| G2374 |
| N-GFS |
| ἐτήρουν |
| etēroun |
| were watching |
| G5083 |
| V-IIA-3P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| φυλακήν |
| phylakēn |
| prison |
| G5438 |
| N-AFS |
| (Acts 12:18) |
| Γενομένης |
| Genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τάραχος |
| tarachos |
| disturbance |
| G5017 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ὀλίγος |
| oligos |
| small |
| G3641 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| στρατιώταις |
| stratiōtais |
| soldiers |
| G4757 |
| N-DMP |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἄρα |
| ara |
| then [of] |
| G686 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| has become |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| (Acts 21:32) |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἐξαυτῆς |
| exautēs |
| at once |
| G1824 |
| Adv |
| παραλαβὼν |
| paralabōn |
| having taken with [him] |
| G3880 |
| V-APA-NMS |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἑκατοντάρχας |
| hekatontarchas |
| centurions |
| G1543 |
| N-AMP |
| κατέδραμεν |
| katedramen |
| ran down |
| G2701 |
| V-AIA-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χιλίαρχον |
| chiliarchon |
| commander |
| G5506 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| ἐπαύσαντο |
| epausanto |
| they stopped |
| G3973 |
| V-AIM-3P |
| τύπτοντες |
| typtontes |
| beating |
| G5180 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| (Acts 21:32) |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἐξαυτῆς |
| exautēs |
| at once |
| G1824 |
| Adv |
| παραλαβὼν |
| paralabōn |
| having taken with [him] |
| G3880 |
| V-APA-NMS |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἑκατοντάρχας |
| hekatontarchas |
| centurions |
| G1543 |
| N-AMP |
| κατέδραμεν |
| katedramen |
| ran down |
| G2701 |
| V-AIA-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χιλίαρχον |
| chiliarchon |
| commander |
| G5506 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| ἐπαύσαντο |
| epausanto |
| they stopped |
| G3973 |
| V-AIM-3P |
| τύπτοντες |
| typtontes |
| beating |
| G5180 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| (Acts 21:35) |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| he came |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀναβαθμούς |
| anabathmous |
| stairs |
| G304 |
| N-AMP |
| συνέβη |
| synebē |
| it happened |
| G4819 |
| V-AIA-3S |
| βαστάζεσθαι |
| bastazesthai |
| was carried |
| G941 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| he |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| στρατιωτῶν |
| stratiōtōn |
| soldiers |
| G4757 |
| N-GMP |
| διὰ |
| dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βίαν |
| bian |
| violence |
| G970 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ὄχλου |
| ochlou |
| crowd |
| G3793 |
| N-GMS |
| (Acts 23:23) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσκαλεσάμενός |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| τινας ⇔ |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἑκατονταρχῶν |
| hekatontarchōn |
| centurions |
| G1543 |
| N-GMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἑτοιμάσατε |
| Hetoimasate |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2P |
| στρατιώτας |
| stratiōtas |
| soldiers |
| G4757 |
| N-AMP |
| διακοσίους |
| diakosious |
| two hundred |
| G1250 |
| Adj-AMP |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| πορευθῶσιν |
| poreuthōsin |
| they might go |
| G4198 |
| V-ASP-3P |
| ἕως |
| heōs |
| as far as |
| G2193 |
| Prep |
| Καισαρείας* |
| Kaisareias |
| Ceasarea |
| G2542 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἱππεῖς |
| hippeis |
| horsemen |
| G2460 |
| N-AMP |
| ἑβδομήκοντα |
| hebdomēkonta |
| seventy |
| G1440 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δεξιολάβους |
| dexiolabous |
| spearmen |
| G1187 |
| N-AMP |
| διακοσίους |
| diakosious |
| two hundred |
| G1250 |
| Adj-AMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| for |
| G575 |
| Prep |
| τρίτης |
| tritēs |
| the third |
| G5154 |
| Adj-GFS |
| ὥρας |
| hōras |
| hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| νυκτός |
| nyktos |
| night |
| G3571 |
| N-GFS |