| Παύλου |
|
Paulou
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-GMS |
| ἐπικαλεσαμένου |
|
epikalesamenou
|
| having appealed for |
|
G1941
|
| V-APM-GMS |
| τηρηθῆναι |
|
tērēthēnai
|
| to be kept |
|
G5083
|
| V-ANP |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| himself |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Σεβαστοῦ |
|
Sebastou
|
| Emporer |
|
G4575
|
| Adj-GMS |
| διάγνωσιν |
|
diagnōsin
|
| decision |
|
G1233
|
| N-AFS |
| ἐκέλευσα |
|
ekeleusa
|
| I commanded |
|
G2753
|
| V-AIA-1S |
| τηρεῖσθαι |
|
tēreisthai
|
| to be kept |
|
G5083
|
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἕως |
|
heōs
|
| until |
|
G2193
|
| Prep |
| οὗ |
|
hou
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| ἀναπέμψω |
|
anapempsō
|
| I might send |
|
G375
|
| V-ASA-1S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Καίσαρα |
|
Kaisara
|
| Ceasar |
|
G2541
|
| N-AMS |
| κατελαβόμην |
|
katelabomēn
|
| having understood |
|
G2638
|
| V-AIM-1S |
| μηδὲν |
|
mēden
|
| nothing |
|
G3367
|
| Adj-ANS |
| ἄξιον |
|
axion
|
| worthy |
|
G514
|
| Adj-ANS |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| θανάτου |
|
thanatou
|
| of death |
|
G2288
|
| N-GMS |
| πεπραχέναι |
|
peprachenai
|
| to have done |
|
G4238
|
| V-RNA |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| himself |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τούτου |
|
toutou
|
| this one |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| ἐπικαλεσαμένου |
|
epikalesamenou
|
| having appealed to |
|
G1941
|
| V-APM-GMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Σεβαστὸν |
|
Sebaston
|
| Emporer |
|
G4575
|
| Adj-AMS |
| ἔκρινα |
|
ekrina
|
| I determined |
|
G2919
|
| V-AIA-1S |
| πέμπειν |
|
pempein
|
| to send [him] |
|
G3992
|
| V-PNA |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐκρίθη |
|
ekrithē
|
| was decided |
|
G2919
|
| V-AIP-3S |
| ἀποπλεῖν |
|
apoplein
|
| sailing |
|
G636
|
| V-PNA |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| our |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| Ἰταλίαν |
|
Italian
|
| Italy |
|
G2482
|
| N-AFS |
| παρεδίδουν |
|
paredidoun
|
| they delivered |
|
G3860
|
| V-IIA-3P |
| Παῦλον |
|
Paulon
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-AMS |
| τινας |
|
tinas
|
| certain |
|
G5100
|
| IPro-AMP |
| ἑτέρους |
|
heterous
|
| other |
|
G2087
|
| Adj-AMP |
| δεσμώτας |
|
desmōtas
|
| prisoners |
|
G1202
|
| N-AMP |
| ἑκατοντάρχῃ |
|
hekatontarchē
|
| to a centurion |
|
G1543
|
| N-DMS |
| ὀνόματι |
|
onomati
|
| named |
|
G3686
|
| N-DNS |
| Ἰουλίῳ |
|
Iouliō
|
| Julius |
|
G2457
|
| N-DMS |
| σπείρης |
|
speirēs
|
| of the cohort |
|
G4686
|
| N-GFS |
| Σεβαστῆς |
|
Sebastēs
|
| of Augustus |
|
G4575
|
| Adj-GFS |