| ἐλθὼν |
|
elthōn
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-NMS |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| οἰκίαν |
|
oikian
|
| house |
|
G3614
|
| N-AFS |
| Πέτρου |
|
Petrou
|
| of Peter |
|
G4074
|
| N-GMS |
| εἶδεν |
|
eiden
|
| he saw |
|
G3708
|
| V-AIA-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πενθερὰν |
|
pentheran
|
| mother-in-law |
|
G3994
|
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| βεβλημένην |
|
beblēmenēn
|
| lying sick |
|
G906
|
| V-RPM/P-AFS |
| πυρέσσουσαν |
|
pyressousan
|
| fevering |
|
G4445
|
| V-PPA-AFS |
| πενθερὰ |
|
penthera
|
| [the] mother-in-law |
|
G3994
|
| N-NFS |
| Σίμωνος |
|
Simōnos
|
| of Simon |
|
G4613
|
| N-GMS |
| κατέκειτο |
|
katekeito
|
| was laying sick |
|
G2621
|
| V-IIM/P-3S |
| πυρέσσουσα |
|
pyressousa
|
| fevering |
|
G4445
|
| V-PPA-NFS |
| εὐθὺς |
|
euthys
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| λέγουσιν |
|
legousin
|
| they speak |
|
G3004
|
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| περὶ |
|
peri
|
| about |
|
G4012
|
| Prep |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |