| ἀποκριθεὶς |
|
apokritheis
|
| answering |
|
G611
|
| V-APP-NMS |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| ‹πρὸς› |
|
pros
|
| unto |
|
G4314
|
| Prep |
| αὐτόν* |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Ἄφες |
|
Aphes
|
| Permit [it] |
|
G863
|
| V-AMA-2S |
| ἄρτι |
|
arti
|
| presently |
|
G737
|
| Adv |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πρέπον |
|
prepon
|
| fitting |
|
G4241
|
| V-PPA-NNS |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| πληρῶσαι |
|
plērōsai
|
| to fulfill |
|
G4137
|
| V-ANA |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| δικαιοσύνην |
|
dikaiosynēn
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-AFS |
| ἀφίησιν |
|
aphiēsin
|
| he permits |
|
G863
|
| V-PIA-3S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| yourselves |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| κρίνατε |
|
krinate
|
| judge |
|
G2919
|
| V-AMA-2P |
| πρέπον |
|
prepon
|
| becoming |
|
G4241
|
| V-PPA-NNS |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| is it |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| γυναῖκα |
|
gynaika
|
| for a woman |
|
G1135
|
| N-AFS |
| ἀκατακάλυπτον |
|
akatakalypton
|
| revealed |
|
G177
|
| Adj-AFS |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| προσεύχεσθαι |
|
proseuchesthai
|
| to pray |
|
G4336
|
| V-PNM/P |
| Πορνεία |
|
Porneia
|
| sexual immorality |
|
G4202
|
| N-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| hoewever |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀκαθαρσία |
|
akatharsia
|
| impurity |
|
G167
|
| N-NFS |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| πλεονεξία |
|
pleonexia
|
| covetousness |
|
G4124
|
| N-NFS |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| not even |
|
G3366
|
| Conj |
| ὀνομαζέσθω |
|
onomazesthō
|
| let be named |
|
G3687
|
| V-PMM/P-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| as also |
|
G2531
|
| Adv |
| πρέπει |
|
prepei
|
| is proper |
|
G4241
|
| V-PIA-3S |
| ἁγίοις |
|
hagiois
|
| to saints |
|
G40
|
| Adj-DMP |
| ὃ |
|
ho
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-NNS |
| πρέπει |
|
prepei
|
| is becoming |
|
G4241
|
| V-PIA-3S |
| γυναιξὶν |
|
gynaixin
|
| to women |
|
G1135
|
| N-DFP |
| ἐπαγγελλομέναις |
|
epangellomenais
|
| professing |
|
G1861
|
| V-PPM/P-DFP |
| θεοσέβειαν |
|
theosebeian
|
| [the] fear of God |
|
G2317
|
| N-AFS |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| ἀγαθῶν |
|
agathōn
|
| good |
|
G18
|
| Adj-GNP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| λάλει |
|
lalei
|
| speak |
|
G2980
|
| V-PMA-2S |
| ἃ |
|
ha
|
| the things that |
|
G3739
|
| RelPro-NNP |
| πρέπει |
|
prepei
|
| become |
|
G4241
|
| V-PIA-3S |
| ὑγιαινούσῃ |
|
hygiainousē
|
| sound |
|
G5198
|
| V-PPA-DFS |
| διδασκαλίᾳ |
|
didaskalia
|
| doctrine |
|
G1319
|
| N-DFS |
| Ἔπρεπεν |
|
Eprepen
|
| it was fitting |
|
G4241
|
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ὃν |
|
hon
|
| whom [are] |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| πάντα |
|
panta
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| οὗ |
|
hou
|
| whom [are] |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| πάντα |
|
panta
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| πολλοὺς |
|
pollous
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-AMP |
| υἱοὺς |
|
huious
|
| sons |
|
G5207
|
| N-AMP |
| δόξαν |
|
doxan
|
| glory |
|
G1391
|
| N-AFS |
| ἀγαγόντα |
|
agagonta
|
| having brought |
|
G71
|
| V-APA-AMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἀρχηγὸν |
|
archēgon
|
| author |
|
G747
|
| N-AMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σωτηρίας |
|
sōtērias
|
| salvation |
|
G4991
|
| N-GFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| παθημάτων |
|
pathēmatōn
|
| sufferings |
|
G3804
|
| N-GNP |
| τελειῶσαι |
|
teleiōsai
|
| to make perfect |
|
G5048
|
| V-ANA |
| Τοιοῦτος |
|
Toioutos
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| for us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| καὶ |
|
kai
|
| indeed |
|
G2532
|
| Conj |
| ἔπρεπεν |
|
eprepen
|
| He became |
|
G4241
|
| V-IIA-3S |
| ἀρχιερεύς |
|
archiereus
|
| a high priest |
|
G749
|
| N-NMS |
| ὅσιος |
|
hosios
|
| holy |
|
G3741
|
| Adj-NMS |
| ἄκακος |
|
akakos
|
| innocent |
|
G172
|
| Adj-NMS |
| ἀμίαντος |
|
amiantos
|
| undefiled |
|
G283
|
| Adj-NMS |
| κεχωρισμένος |
|
kechōrismenos
|
| having been separated |
|
G5563
|
| V-RPM/P-NMS |
| ἁμαρτωλῶν |
|
hamartōlōn
|
| sinners |
|
G268
|
| Adj-GMP |
| ὑψηλότερος |
|
hypsēloteros
|
| higher |
|
G5308
|
| Adj-NMS-C |
| τῶν |
|
tōn
|
| than the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
|
ouranōn
|
| heavens |
|
G3772
|
| N-GMP |
| γενόμενος |
|
genomenos
|
| having become |
|
G1096
|
| V-APM-NMS |